Текст и перевод песни BIGBANG - FANTASTIC BABY - BIGBANG WORLD TOUR 2015〜2016 [MADE] IN JAPAN : THE FINAL
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
FANTASTIC BABY - BIGBANG WORLD TOUR 2015〜2016 [MADE] IN JAPAN : THE FINAL
<name>Фантастический малыш - Мировой тур BIGBANG 2015-2016 [MADE] в Японии: Финал
夜が来た
目覚ましなWE
GON
PARTY
LIKE
LILILI
LALALA
Когда
падает
ночь,
разбуди
нас,
мы
собираемся
ВЕСЕЛИТЬСЯ
как
ЛИЛИЛИ
ЛАЛАЛА
集まりな
この
PARTY
は
これからさLILILI
LALALA
Присоединяйся
на
эту
ВЕЧЕРИНКУ,
она
только
начинается,
ЛИЛИЛИ
ЛАЛАЛА
瞬間でキャッチしたその目はまだ遊び足りてない
ALLRIGHT
Твои
глаза,
поймавшие
этот
момент,
еще
не
наигрались,
ВСЕ
В
порядке
半分でも興味あるならば
WE
GO
さぁ行こう
好きに騒ごう
Если
ты
хоть
немного
заинтересована,
мы
ПОЕхали,
давай
повеселимся
по-своему
NAH
NA
NA
NAH
HAH
NAH
NA
NA
NAH
NAH
NAH
NA
NA
NAH
HAH
NAH
NA
NA
NAH
NAH
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
いかがかね?
僕ちゃんはパーフェクト
Как
тебе
это?
Малышка,
я
идеальный
弱点探すのなんて100年早い
BABY
Искать
недостатки
- это
на
100
лет
раньше,
МАЛЫШ
真っ赤な太陽よりもFIRE
Более
яркий,
чем
багровое
солнце,
ОГОНЬ
直視すれば
BURN
NAH
NA
NA
NAH
NAH
Если
посмотреть
в
упор
- ОЖОГ,
NAH
NA
NA
NAH
NAH
まだずっと凝り固まってるみなさん単純に
Все
вы,
кто
все
еще
так
упрямо
застряли,
просто
これから「JUMP」って言ったら飛び跳ねな
ON
1.2.3
Как
только
я
скажу
"ПРЫГНИ",
прыгайте
вверх
1,
2,
3
高く空中に
オレは操縦士さ
Высоко
в
воздух,
я
пилот
初めてなら今から連れて行こうか
宇宙に
Впервые?
Давай
я
отвезу
тебя
в
космос
DANGER!
鳴らせサイレン
ОПАСНОСТЬ!
Включи
сирену
君はターゲット
僕のターゲット
走れ
Ты
- цель,
моя
цель,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
НЕ
МОГУ,
МАЛЕНЬКАЯ,
НЕ
останавливай
ЭТО
終わらせないで
この未体験なサウンドを
Не
заканчивай
этот
неиспытанный
звук
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ
なんだかジャンク好きだから
Мне
нравится
всякий
хлам,
детка
なんでも来い今夜は特に拒まない
DIGI-DUM-DUM
Что
угодно,
сегодня
я
ничего
не
буду
отвергать,
ЦИФРЫ-БАМ-БАМ
MAMA
JUST
LET
ME
BE
YOUR
LOVER
МАМА,
просто
позволь
мне
стать
твоим
ЛЮБОВНИКОМ
今すぐ出ようか…
NAH
NA
NA
NA
NAH
NAH
Давай
уйдем
прямо
сейчас...
NAH
NA
NA
NA
NAH
NAH
ノリだけなら昔からテキトー
目が合うだけで彼女アプローチ
Что
касается
только
веселья,
я
всегда
был
небрежен,
одного
взгляда
достаточно,
чтобы
подойти
к
девушке
勘ぐるはずまずマーク
Не
волнуйся,
в
первую
очередь
отметь
バキュン!
バキュン!
バキュン!
HOLD
UP
Бум!
Бум!
Бум!
ПРИВЕТ
NAH
NA
NA
NAH
NAH
NAH
NA
NA
NAH
NAH
DANGER!
鳴らせサイレン
ОПАСНОСТЬ!
Включи
сирену
君はターゲット
僕のターゲット
走れ
Ты
- цель,
моя
цель,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
НЕ
МОГУ,
МАЛЕНЬКАЯ,
НЕ
останавливай
ЭТО
終わらせないで
この未体験なサウンドを
Не
заканчивай
этот
неиспытанный
звук
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
хочу
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать,
ТАНЦЕвать
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух,
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ
малыш
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЮ,
ТАНЦУЮ
さぁ選ぼうか
YE
YE
YE
Давай
выберем,
ДА
ДА
ДА
敗者が勝者
YE
YE
YE
Проигравший
побеждает,
ДА
ДА
ДА
僕なら後者
YE
YE
YE
Я
бы
выбрал
последнее,
ДА
ДА
ДА
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G DRAGON, KWON JI YONG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.