FANTASTIC BABY -Ver.Final- (Music Video) - BIGBANGперевод на русский
yoru
ga
kita
mezamashina
Когда
ночь
будит
меня
WE
GON
PARTY
LIKE
МЫ
ЗАЖЖЁМ
КАК
LILILI
rarara
LILILI-ра-ра-ра
Atsumarina
Присоединяйся
kono
pāti
wa
к
этой
вечеринке
korekara
sa
Сейчас
самое
время
LILILI
rarara
LILILI-ра-ра-ра
Shunkan
de
kyatchi
shita
sono-me
wa
mada
Тот
взгляд,
что
ты
встретил
в
мгновение
asobi
tarite
inai
ALLRIGHT
ещё
не
испробовал
LA-LA-LA
Hanbun
demo
kyōmi
arunaraba
Если
ты
хоть
немного
заинтересована
WE
GO
sa
a
ikou
suki
ni
sawagou
МЫ
ПОШЛИ,
дорогая,
повеселимся
NAH
NA
NA
NAH
HAH
NAH
NA
NA
NAH
NAH
НА-НА-НА-НА
ХА-ХА-ХА-ХА
НА-НА-НА-НА
ХА-ХА-ХА
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
Ikaga
ka
ne?
Bokuchan
wa
pāfekuto
Как
тебе?
Я
совершенство
Jakuten
sagasu
nante
100-nen
hayai
BABY
Искать
недостатки
— это
на
сто
лет
вперёд,
МАЛЫШ
Makkana
taiyō
yori
mo
FIRE
Ярче
красного
солнца
chokushi
sureba
bān
NAH
NAH
NA
NA
NAH
если
прямо
смотреть,
БАХ,
НА-НА-НА-НА
ХА-ХА-ХА
Mada
zutto
korikatamatte
iru
minasan
tanjun
ni
Почему
вы
все
ещё
зажаты?
Просто
korekara
JUMP
Tte
ittara
tobihanena
ON
1.
2.
3
когда
я
скажу:
«ПРЫГАЕМ»,
прыгайте
ВВЕРХ!
1,
2,
3
Takaku
kūchū
ni
ore
wa
sōjū-shi
sa
Я
герой
в
небесах
высоко
Hajimetenara
ima
kara
tsurete
ikou
ka
uchū
ni
Если
это
твой
первый
раз,
хочешь,
я
возьму
тебя
в
космос?
DANGER!
Narase
sairen
Kimi
wa
tāgetto
boku
no
tāgetto
hashire
ТРЕВОГА!
Услышь
сирену.
Ты
моя
цель,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
Я
НЕ
МОГУ,
МАЛЫШ,
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙ
ЭТО
Owara
senaide
Не
прекращай
kono
mi
taiken'na
этот
незнакомый
мне
saundo
o
звук
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ
Nandaka
janku
sukidakara
Что-то
в
тебе
меня
привлекает
Nan
demo
koi
kon'ya
wa
tokuni
kobamanai
DIGI
– DUM
– DUM
Что
угодно,
но
сегодня
я
особенно
не
стесняюсь.
ДИГИ-ДАМ-ДАМ
MAMA
JUST
LET
ME
BE
YOUR
LOVER
МАМА,
ПРОСТО
ПОЗВОЛЬ
МНЕ
СТАТЬ
ТВОИМ
ЛЮБИМЫМ
Ima
sugu
deyou
ka
Ga
Ga
Ga
Ga
Ga
NAH
NA
NA
NA
NAH
NAH
Сейчас
пойдем,
Га-га-га-га-га,
НА-НА-НА-НА,
ХА-ХА-ХА-ХА
Nori
dakenara
mukashi
kara
tekitō
megaau
dake
de
kanojo
apurōchi
Я
всегда
был
хорош
по
части
веселья.
Достаточно
просто
улыбнуться,
и
она
поддаётся
Kanguru
hazu
mazu
māku
Nerai
sadametara
Кенгуру,
давай-давай,
стань
добычей.
Наметив
цель
Bakyun!
Bakyun!
Bakyun!
HOLD
UP
Ба-бах!
Ба-бах!
Ба-бах!
СТОП
NAH
NAH
NA
NA
NAH
НА-НА-НА-НА
ХА-ХА-ХА
DANGER!
Narase
sairen
Kimi
wa
tāgetto
boku
no
tāgetto
hashire
ТРЕВОГА!
Услышь
сирену.
Ты
моя
цель,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
Я
НЕ
МОГУ,
МАЛЫШ,
НЕ
ОСТАНАВЛИВАЙ
ЭТО
Owara
senaide
Не
прекращай
kono
mi
taiken'na
этот
незнакомый
мне
saundo
o
звук
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
FANTASTIC
BABY
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАНЦЕВАТЬ
ДАН-ДАН-ДАН
WOW
FANTASTIC
BABY
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ-ТАНЦУЙ
Sa
a
asobou
ka
YE
YE
YE
А
теперь
давай
веселиться,
Е-Е-Е
Haisha
ga
shōsha
YE
YE
YE
Пора
забыть
обо
всём,
Е-Е-Е
Bokunara
kōsha
YE
YE
YE
Я
тот,
кто
зажжёт,
Е-Е-Е
Kimi
to
wa
kon'ya
WOW
FANTASTIC
BABY
С
тобой
на
этой
ночи,
Ух
ты,
ФАНТАСТИЧЕСКАЯ
КРОШКА
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.