Текст и перевод песни BIGBANG - FEELING - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL VER.

FEELING - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL VER.

Yeah we back bigbang my man boys noize in da house
Woo wee- party people let's go let's go let's go
Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hand's up in the air jump on up like you don't care

Kkamppagineun golmok karodeung beon-cheokkeorineun bulbit hana dul
Chinsukhan gipeun bam da neukkyeo ni-ga nu-gudeun
Namye nun-chi bol pilyo-ga eom-neun seoul kkwahk chan bilding sup sok
Neon sa-in boda ni-ga deo binna keudae-ga tteonal-kka keobina
Hwiihwahng-chanran han I bam modeun ge kangryeorhajiman
Jo-geum heungbundwehneun I sunkan uri oneul kachi isseul-kka

I bameun geuri gil-ji anha meomchugineun shwiib-ji anha
Everybody move move [T.O.P] (gippeohal eomeoniwah abeoji)

Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don't stop this feeling iboda deo choheul suneun eom-neunkeol

Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don't stop this feeling iboda deo choheul suneun eom-neunkeol

Ma baby ne ppal-kan iptu-reun lo-ok like cherry red
Nae shiseoneun gojeongdwaeh steady
Keunyang kamsangmanhamyeon shillyeji
Hey my baby I'm your daddy
Lo-ong nan idaero ashwii-um namgin chaero
Neol bonael suneun eop-seo urin sa-ien imi there's no limit
Bukkeureowo ma one one night bu-reun jeongjeon dwehko jeongjeongmani
Bo-giwahneun dareuge eomeona keunyeoneun neomuna hwahkkeunhae 119

I bameun geuri gil-ji anha meomchugineun shwiib-ji anha
Everybody move move [G-Dragon] (ajeosshiwah a-gasshido)

Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don't stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol

Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don't stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol

Euma-geun idaero chumchumyeo keuge norae bureumyeo
Don't stop this feeling
Iboda deo choheul suneun eom-neunkeol

Let's move here we go get loose ya'll know
We gon reach for the sky yup party like our time's up
Let's move here we go get loose ya'll know
Throw your hand's up in the air jump on up like you don't care

I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And it feels so right tonight is the night
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And it feels so right I can't stopped

I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And it feels so right tonight is the night
I'm crazy more than ever I'm crazy more than ever
And it feels so right I can't stopped

FEELING - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL VER.

Ouais, on est de retour, BIGBANG, mon homme, Boys Noize dans la place
Woo wee - les fêtards, on y va, on y va, on y va
On bouge, c'est parti, lâchez-vous, vous savez
On va toucher le ciel, ouais, on fait la fête comme si c'était la fin
On bouge, c'est parti, lâchez-vous, vous savez
Levez les mains en l'air, sautez comme si vous n'en aviez rien à faire

Les lumières de la ville clignotent, les reflets de la voiture, un, deux
La nuit profonde, pleine de mystère, qui que tu sois
Pas besoin de regarder autour de toi, Séoul, pleine de gratte-ciel, cachée dans les immeubles
Tu es plus brillante que les lumières, j'ai peur que tu partes
Ce soir, brillant et flamboyant, tout est intense
Ce moment, un peu excitant, serons-nous ensemble aujourd'hui

Cette nuit n'est pas si longue, il est difficile de s'arrêter
Tout le monde bouge, bouge [T.O.P] (mon père et ma mère)

La musique continue, on danse et on chante à tue-tête
N'arrête pas cette sensation, il n'y a rien de mieux

La musique continue, on danse et on chante à tue-tête
N'arrête pas cette sensation, il n'y a rien de mieux

Ma chérie, tes lèvres rouges, comme du rouge cerise
Mon regard est fixé, stable
Si j'imagine trop, je deviens fou
Hey ma chérie, je suis ton papa
Lo-ong, je laisse des traces de mon passage
Je ne peux pas te laisser partir, entre nous, il n'y a plus de limite
Sois fière, une seule nuit, un feu brûlant, une chaleur intense
Un danger qui t'attire, tu es tellement excitante, 119

Cette nuit n'est pas si longue, il est difficile de s'arrêter
Tout le monde bouge, bouge [G-Dragon] (mon oncle et ma tante)

La musique continue, on danse et on chante à tue-tête
N'arrête pas cette sensation
Il n'y a rien de mieux

La musique continue, on danse et on chante à tue-tête
N'arrête pas cette sensation
Il n'y a rien de mieux

La musique continue, on danse et on chante à tue-tête
N'arrête pas cette sensation
Il n'y a rien de mieux

On bouge, c'est parti, lâchez-vous, vous savez
On va toucher le ciel, ouais, on fait la fête comme si c'était la fin
On bouge, c'est parti, lâchez-vous, vous savez
Levez les mains en l'air, sautez comme si vous n'en aviez rien à faire

Je suis fou, plus que jamais, je suis fou, plus que jamais
Et ça me fait tellement plaisir, ce soir, c'est le soir
Je suis fou, plus que jamais, je suis fou, plus que jamais
Et ça me fait tellement plaisir, je ne peux pas m'arrêter

Je suis fou, plus que jamais, je suis fou, plus que jamais
Et ça me fait tellement plaisir, ce soir, c'est le soir
Je suis fou, plus que jamais, je suis fou, plus que jamais
Et ça me fait tellement plaisir, je ne peux pas m'arrêter