BIGBANG - FEELING(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIGBANG - FEELING(BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X")




Yeah
Да!
We back
Мы вернулись.
BIGBANG (Ah Yeah!)
BIGBANG (Ах, да!)
My man BOYS NOIZE in da house
Мой мужчина, парни, NOIZE в доме да.
Party people!
Тусовщики!
Let's go
Поехали!
Let's go
Поехали!
Let's go (Let‘s go)
Поехали (поехали!)
Let‘s go
Поехали!
Let's move
Давай двигаться!
Here we go
Вот и мы!
Get loose
Освободись!
Ya'll know
Ты узнаешь.
We gon reach for the sky up
Мы дотянемся до небес.
Party like our time's up
Вечеринка, как будто наше время вышло.
Let's move
Давай двигаться!
Here we go
Вот и мы!
Get loose
Освободись!
Ya'll know
Ты узнаешь.
Throw your hands up in the air
Поднимите руки вверх!
Jump on up like you don't care (T–O–P)
Прыгай, как будто тебе все равно (T–O–P)
Bling Bling
Bling Bling
Lights of matiji
Огни матиджи.
Kirameku gaitou One and two
Кирамеку, гаиту, раз и два.
Najin da
Наджин-да
Yozora
-Йозора.
Kanji teru All night long with you
Кандзи Теру всю ночь напролет с тобой.
Dare kare ore mo kaoiro nante ukagau hitsuyou nai Tokyo
Dare Kare ore mo kaoiro nante ukagau хитсуйоу Най Токио.
Neonsain yori hikaru kimi
Неонайн Йори Хикару Кими.
I don't want never want you to leave
Я не хочу, чтобы ты уходила.
Mabayui hodo Flashing night
Мабаюи Ходо мигает ночью.
Sube te ga kyouretsu da
Субе те га кюрецу да
Koufun darake no konban
Куфун-дараке-нет конбан.
Futari de issho ni iyo u ka
Futari de issho ni iyo u ka
Sawagu junbi With you all night tomeru koto wa deki nai
Савагу джунби с тобой всю ночь, Томеру кото ва деки Най.
Everybody move
Все двигайтесь!
Kibun wa jojoni joukuu he Fly
Kibun wa jojoni joukuu он летать.
Oto ni nori na
Ото ни нори на
Kanjiru Vibes hibikasero
Kanjiru Vibes hibikasero
Don't stop this Feeling
Не прекращай это чувство.
Yo ga akeru made agat te kou
Yo ga akeru made agat te kou
Oto ni nori na
Ото ни нори на
Kanjiru Vibes hibikasero
Kanjiru Vibes hibikasero
Don't stop this Feeling
Не прекращай это чувство.
Yo ga akeru made agatte kou
Yo ga akeru made agatte kou
(My baby) Ki mi no kuchibiru Look like
(Мой малыш) Ki mi No kuchibiru выглядит так
(Cherry) Red mesen wa rokku on shi te
(Вишня) красный mesen wa rokku на shi te
(Steady) Mitsume sugi wa shitsurei
(Постоянно) Мицуме Суги ва шицури!
Hey my baby
Эй, мой малыш,
I'm your daddy (Look)
я твой папочка (смотри!)
Monotari
Monotari
(Nai kibun) Nokoshi sou
(Най кибун) Нокоши Су.
Kimi to no ma wa
Кими-но-Ма-ва!
Mous udeni (Deni)
Mous udeni (Deni)
There's no limit
Нет предела.
Don't be shy on this one one night
Не стесняйся этой ночи.
Akari ha teiden Silenced out and gyappu no chigai ni ara ma
Акари-ха-тейден замолчал и гьяппу не чигай-ни-Ара-Ма.
Kanojo no atsu sa de 119
Kanojo no atsu sa de 119
Sawagu junbi With you all night tomeru koto wa deki nai
Савагу джунби с тобой всю ночь, Томеру кото ва деки Най.
Everybody move Kocchi oide Everybody
Все, двигайтесь, Kocchi oide, все!
Oto ni nori na
Ото ни нори на
Kanjiru Vibes hibikasero
Kanjiru Vibes hibikasero
Don't stop this Feeling
Не прекращай это чувство.
Yo ga akeru made agatte kou
Yo ga akeru made agatte kou
Oto ni nori na (Yeah)
Ото ни нори На (да )
Kanjiru Vibes hibikasero
Kanjiru Vibes hibikasero
Don't stop this Feeling
Не прекращай это чувство.
Yo ga akeru made agat te kou (Can‘t get it better)
Yo ga akeru made agat te kou (не могу лучше)
Oto ni nori na
Ото ни нори на
Kanjiru Vibes hibikasero
Kanjiru Vibes hibikasero
Don't stop this Feeling
Не прекращай это чувство.
Yo ga akeru made agat te kou
Yo ga akeru made agat te kou
Let's move
Давай двигаться!
Here we go
Вот и мы!
Get loose
Освободись!
Ya'll know
Ты узнаешь.
We gon reach for the sky up
Мы дотянемся до небес.
Party like our time's up
Вечеринка, как будто наше время вышло.
Let's move
Давай двигаться!
Here we go
Вот и мы!
Get loose ya'll know
Освободись, ты узнаешь.
Throw your hands up in the air
Поднимите руки вверх!
Jump on up like you don't care
Прыгай, как будто тебе все равно.
I'm crazy more than ever
Я сумасшедший больше, чем когда-либо.
I'm crazy more than ever
Я сумасшедший больше, чем когда-либо.
And It feels so right
И это кажется таким правильным.
Tonight is the night
Сегодня ночью
I'm crazy more than ever
Я схожу с ума больше, чем когда-либо.
I'm crazy more than ever
Я сумасшедший больше, чем когда-либо.
And It feels so right
И это кажется таким правильным.
Can't stop it
Не могу остановить это.





Авторы: O. P. T., Sunnyboy, Boys Noize, G.-Dragon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.