Текст и перевод песни BIGBANG - I Don't Understand

I Don't Understand

Onjongil nan we noui olgulman
Tto orulkka ajigdo nan norul
Idjimothe tto nunmulman sangchoppunin gioge nol chadgo itji nan
Morugesso marul hejwo narul
Ttonan iyurul irohgerado
Nol buthjabgo shiphotdon nal anajwo dorawajwo negero
I don't understand girl
Ne nunul bomyonso (gu sulphun nunuro nege)
Saranghanda marhetdon (no no) modu gojishi yonni
Nanun gioghe nol ne sonul nohumyonso (jomjom morojyogan)
Naui giogmajodo (no no) modu jiwoboryonni
Giogina majimag misoga
I shiganul momchul su itdamyon
Nan dallyoga norul ana gudel wihe modunji dahal su issonan
Onuldo manhi bogo shiphdago
Dan hanbonman nol ango shiphdago
Nan neildo moredo nunmulppunin chero saragaltende baby
Ije gumanhe aphulmankhum aphasso himduro na
Jongmal mianhe chamulmankhum chamasso hundullyona
Soguro begbonigo chonbonigo norul bullobwado
Doe dolligien nomu morojyo borin gude
Biga ogille joyonghi gu girul gunyang gorotjyo
Hogshi guderul mannalkkabwayo gidarimun shiganiya gurennunde
Ottohgehebwado aphugi ttemune doragalle noe phume
Gude animyon andoenunde too late
I don't understand girl
Ne nunul bomyonso (gu sulphun nunuro nege)
Saranghanda marhetdon (no no) modu gojishi yonni
Nanun gioghe nol ne sonul nohumyonso (jomjom morojyogan)
Naui giogmajodo (no no) modu jiwoboryonni
Niga bogo shiphosso onuldo ulgo shiphosso
Doraora bilgoso nomu jichyosso
I don't understand girl
Ne nunul bomyonso (gu sulphun nunuro nege)
Saranghanda marhetdon (no no) modu gojishi yonni
Nanun gioghe nol ne sonul nohumyonso (jomjom morojyogan)
Naui giogmajodo (no no) modu jiwoboryonni

Je ne comprends pas

Chaque jour, je vois ton visage
Devrais-je encore te regarder, je me demande
Je suis blessé, encore une fois, par tes larmes, je suis coincé dans mon chagrin
Je ne comprends pas, dis-moi la vérité
Même si je suis blessé encore une fois
J'ai envie de te tenir dans mes bras, reviens vers moi
Je ne comprends pas, ma chérie
En regardant tes yeux (avec tes yeux tristes, vers moi)
Le "je t'aime" que tu disais (non, non) tout était un mensonge
Je suis coincé dans mon chagrin, je tiens ta main (de plus en plus, je suis désespéré)
Même mes sentiments (non, non) tout était un mensonge
Le dernier sourire de mon chagrin
Si je pouvais arrêter ce temps
Je courrais pour te retrouver, je pourrais tout donner pour toi
Aujourd'hui aussi, je veux beaucoup te voir
Ne serait-ce qu'une fois, je veux te tenir dans mes bras
Je vais continuer à vivre, même si je suis plein de larmes tous les jours, bébé
Maintenant, arrête, j'ai assez souffert
Je suis vraiment désolé, j'ai assez été blessé, je suis secoué
Même si je t'appelle à l'aide, même si je te supplie
Il est tellement désespéré, je ne peux plus
Sous la pluie, je marche juste en avant sur ce chemin
Au cas où je te rencontre, le temps que j'attends est si long
Quelque chose ne va pas, je suis trop blessé pour revenir
Si ce n'est pas ça, ce n'est pas possible, il est trop tard
Je ne comprends pas, ma chérie
En regardant tes yeux (avec tes yeux tristes, vers moi)
Le "je t'aime" que tu disais (non, non) tout était un mensonge
Je suis coincé dans mon chagrin, je tiens ta main (de plus en plus, je suis désespéré)
Même mes sentiments (non, non) tout était un mensonge
Je veux te voir, aujourd'hui encore, je veux pleurer
Je suis tellement fatigué de te demander de revenir
Je ne comprends pas, ma chérie
En regardant tes yeux (avec tes yeux tristes, vers moi)
Le "je t'aime" que tu disais (non, non) tout était un mensonge
Je suis coincé dans mon chagrin, je tiens ta main (de plus en plus, je suis désespéré)
Même mes sentiments (non, non) tout était un mensonge