Текст и перевод песни BIGBANG - LIES - TOKYO DOME 2012.12.05

LIES - TOKYO DOME 2012.12.05

CRAYON'
GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON
meori eokkae mureup bal
swag check swag check
meori eokkae mureup bal
swag check swag check
ajikdo kkulliji anha yes I'm a pretty boy
nan naradanyeo so fly nallari boy
wolhwasumokgeumtoil nan bappa oppa nappa Baaaad boy
I'm a G to the D Gold N Diamonds boy
nuga anirae U know I beez that
oneurui DJ naneun cheori neoneun miae
agassi agassi nan sungyeolhan jiyongssi
iri wabwayo gwiyomi ne namjachinguneun jimotmi
neon machi darmatji nae isanghyeong so give me some
gimtaehuiwa gimhuiseon oh my God Jeon Ji Hyeon
Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon meori eokkae mureup bal swag
nae kadeuneun BLACK muhandaero ssak geulgeobeoryeo
i noraen CRACK muhangwedo hwak dollyeobeoryeo
gam tteoreojin bundeulkke nan han geuru gamnamu
kotdae nopeun bundeulkke gijukji annneun kkangdagu
eojungigeon tteojungigeon pyeongyeon eobsi CRAYON
jal nagadeon mangnanigeon chabyeol eobsi CRAYON
hana dul three four watda gatda dolligo
chabunhage slow it down simsimhamyeon jom deo ppareuge dallyeora
seoul daejeon daegu busan sonppyeogeul chimyeonseo
noraereul bureumyeo jeulgeopge gachi chumeul chwo
ringgaringgaring pateuneo bakkwo meori eokkae mureup bal mureup bal momeul heundeureo ROCK
Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon Get your crayon crayon
Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
meori eokkae mureup bal swag

LIES - TOKYO DOME 2012.12.05

CRAYON'
Prends ton CRAYON
Prends ton CRAYON
Met tes mains sur ta tête, plie les genoux
Swag check swag check
Met tes mains sur ta tête, plie les genoux
Swag check swag check
Tu ne rêves pas, oui je suis un bel homme
Je suis une célébrité, j'ai la classe, je suis un garçon populaire
Lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche, je suis occupé, oppa est méchant, Baaaad boy
Je suis un G, un D, Gold N Diamonds boy
Tu sais que je suis celui-là
Le DJ d'aujourd'hui, c'est moi, tu es juste une spectatrice
Mademoiselle, mademoiselle, je suis le magnifique Ji-Yong
Viens ici, mon chéri, ton petit ami est un idiot
Tu es comme un chewing-gum, ma vie, alors donne-moi un peu de ça
Kim Tae-Hee et Kim Hui-Seon, oh mon Dieu, Jeon Ji-Hyeon
Pourquoi si sérieux ?
Prends ton crayon Prends ton crayon Prends ton cray Prends ton crayon
Prends ton crayon Prends ton crayon Prends ton cray Prends ton
Pourquoi si sérieux ?
Allez les filles Allez les garçons Allez allez Allez prendre ton crayon crayon Allez les filles Allez
les garçons Allez allez Allez prendre ton crayon crayon Met tes mains sur ta tête, plie les genoux, swag
Je couvre ma peau noire avec un crayon noir
Cette chanson est une bombe, elle fera exploser n'importe quelle fête
Pour les gens qui n'ont pas de rêves, je suis un crayon qui donne du courage
Pour les gens qui n'ont pas de rêves et qui ne sont pas déterminés, je suis un diamant qui brille
Peu importe le chemin, peu importe la destination, c'est CRAYON
Que tu sois sur le point de réussir ou sur le point d'échouer, c'est CRAYON
Un deux trois quatre, va et viens, tourne
Ralentis, si tu t'ennuies, accélère le rythme
En parcourant Séoul Daejeon Daegu Busan, on frappe sur la sonnette
On chante et on danse joyeusement ensemble
Ringgaringgaring, change de rythme, met tes mains sur ta tête, plie les genoux, plie les genoux, secoue ton corps, ROCK
Pourquoi si sérieux ?
Prends ton crayon Prends ton crayon Prends ton cray Prends ton crayon
Prends ton crayon Prends ton crayon Prends ton cray Prends ton
Pourquoi si sérieux ?
Allez les filles Allez les garçons Allez allez Allez prendre ton crayon crayon Allez les filles Allez
les garçons Allez allez Allez prendre ton crayon crayon Prends ton crayon crayon
Allez les filles Allez les garçons Allez Allez Allez Allez
Allez les filles Allez les garçons Allez Allez Allez Allez
Met tes mains sur ta tête, plie les genoux, swag