BIGBANG - SHAKE IT - перевод текста песни на русский

Haha, let's party (Woo)

Ха-ха, давайте веселиться!

Shake it out yo and move it up

Встряхнись йоу и двигай его вверх

Shake it out yo and prove your stuff

Встряхнись йоу и докажи свои способности

Sho'nuff get buck

Sho'Nuff get buck

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go (Come on)

Поехали! (давай!)

Tonight tonight oneul bameh naee banjogeul hyanghae (Let's go)

Сегодня вечером, Сегодня вечером oneul bameh naee banjogeul hyanghae (поехали)

Where's my girl? Let me ask you

Где моя девочка? позволь спросить.

You say I'm your girl like you

Ты говоришь, что я твоя девушка, как и ты.

Yeah yeah what's up ladies? We're back yeah the Big Bang

Да, да, как дела, дамы? мы вернулись, да, Большой Взрыв

1-2-3 Let's go

1-23 поехали

Hey boy naegeh tagawajwo

Эй парень наеге тагаваджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Idaero gyesokhae all night long

Идаэро гесохэ всю ночь напролет

Hey boy nareul yuhoghaejwo

Эй парень нареул юхогхэджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Geurae neol wonhae all night long

Geurae neol wonhae всю ночь напролет

Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song

Эй парень naegeh tagawajwo DJ сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Idaero gyesokhae all night long

Идаэро гесохэ всю ночь напролет

Hey boy nareul yuhoghaejwo

Эй парень нареул юхогхэджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Geurae neol wonhae all night long

Geurae neol wonhae всю ночь напролет

Oh hey geogi lady machoojin sungan nae momi

О Эй geogi lady machoojin sungan nae MaMi

Nado moreugeh tagaga mareulgeoneh (Yeah)

Nado moreugeh tagaga mareulgeoneh (да)

Oori jeot mannamindeh (Eogi) Seororul arabolka (Gipi)

Ibami dagadorok like this like that haega chidorog (Ha)

Ibami dagadorok like this like that haega chidorog (ха)

(Oollyeo peojinun) I eumag sogeh

(Jeonhae jinun) Yeolgi sogeh

(Чонхэ джинун) Йолги согэ

(Jinhae jinun) Neowa nae saee meomjul soo eoptjana aight

(Джинхаэ джинун) Neowa nae saee meomjul soo eoptjana aight

(Neol baraboneun) Manheun nunbiche

(Taga oneul) Geu sonchiseh

(Teollyeo oneul) Gamcheongun naroseo majimagil geol

Hey boy naegeh tagawajwo

Эй парень наеге тагаваджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Idaero gyesokhae all night long

Идаэро гесохэ всю ночь напролет

Hey boy nareul yuhoghaejwo

Эй парень нареул юхогхэджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Geurae neol wonhae all night long

Geurae neol wonhae всю ночь напролет

Oops my mistake lady (Ooh)

Упс, моя ошибка, леди (Ох).

Cheogi eodiseo bonjeogi?

Чеоги эодисео бонджеоги?

Yesarang eul dalma geuman naega ja hanchan salkke (So hot)

Yesarang eul dalma geuman naega ja hanchan salkke (так горячо)

Igeotdo inyeon indeh (Baby) Jehdaero mannabolkka

Igeotdo inyeon indeh (детка) Jehdaero mannabolkka

Aeganjangi taldorok like this like that jaritadorok

Эганджанги талдорок вот так вот так джаритадорок

(Oollyeo peojinun) Nae meorissogeh

(Jeonhae jinun) Neoee kamjogeh

(Чонхэ джинун) Neoee kamjogeh

(Jinhae jinun) Neowa nae saee geuman dol soon eoptjana Aight

(Джинхаэ джинун) Neowa nae saee geuman dol soon eoptjana Aight

(Neol baraboneun) Naee nunbiche

(Taga oneul) Naee sonchiseh

(Teollyeo oneul) Gamcheongun onullo majimagil geol

Hey boy naegeh tagawajwo

Эй парень наеге тагаваджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Idaero gyesokhae all night long

Идаэро гесохэ всю ночь напролет

Hey boy nareul yuhoghaejwo

Эй парень нареул юхогхэджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Geurae neol wonhae all night long

Geurae neol wonhae всю ночь напролет

Livin' la vida loca Señorita

Живу безумной жизнью, Сеньорита.

Geudaenun machi cheonsa gattapnida

Ginmeorieh hwanhan miso like

Noogooboda areumdap tapnida

Geu nooga seh gachi sowonul malharamyeon

Hanaman isseumyeon dwe keugeh neoramyeon

Ханаман иссеумьен две кеуге неорамьен

Neo baralge eopsso

Нео баралге эопссо

I swear only you the one like this like that

Клянусь только ты один такой такой

Shake it out yo and move it up

Встряхнись йоу и двигай его вверх

Shake it out yo and prove your stuff

Встряхнись йоу и докажи свои способности

Sho'nuff get buck

Sho'Nuff get buck

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go (Come on)

Поехали! (давай!)

Shake it out yo and move it up

Встряхнись йоу и двигай его вверх

Shake it out yo and prove your stuff

Встряхнись йоу и докажи свои способности

Sho'nuff get buck

Sho'Nuff get buck

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go (Come on)

Поехали! (давай!)

Hey boy naegeh tagawajwo

Эй парень наеге тагаваджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Idaero gyesokhae all night long

Идаэро гесохэ всю ночь напролет

Hey boy nareul yuhoghaejwo

Эй парень нареул юхогхэджво

DJ play that song

Диджей сыграй эту песню

Nawa tchuk (So what you gonna do?)

Нава тчук (так что ты собираешься делать?)

Geurae neol wonhae all night long

Geurae neol wonhae всю ночь напролет

Big Bang, Number one, the sick, the awesome

Большой Взрыв, номер один, больной, потрясающий

Big Bang, Number one to break ya off some

Большой Взрыв, номер один, чтобы разорвать тебя на части.

Big Bang! Everybody jump way high HoHo

Большой Взрыв! все прыгают очень высоко, Хохо

Big Bang!

Большой Взрыв!

Haha yeah, what up what up

Ха-ха, да, как дела, как дела

The Big Bang, like this, GD, TOP

Большой Взрыв, вот так, Б-г, сверху.

Shake it out yo and move it up (Like this)

Встряхнись и двигайся вверх (Вот так).

Shake it out yo and prove your stuff (Like that)

Встряхнись и докажи свои вещи (Вот так).

Sho'nuff get buck

Sho'Nuff get buck

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go

Вот и мы

Here we go (Come on)

Поехали! (давай!)

BIGBANG - SHAKE IT

Текст и перевод песни BIGBANG - SHAKE IT

Альбом