BIGBANG - WITH U - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIGBANG - WITH U




WITH U
С тобой
Oh... Oooooh...
Ох... О-о-ох...
Oh... Oooooh...
Ох... О-о-ох...
Yeah...
Да...
She stands there looking at me
Она стоит там, глядя на меня
I know she's wonderin'
Я знаю, она гадает
If she should kick it with me
Хочет ли она быть со мной
Cuz you all got that somethin'
Потому что у тебя что-то есть
If she be wanting to freak
Если она хочет оторваться
The shakin' thunderin'
Зажигать
And now she's starting to creep up on me
И теперь она начинает подбираться ко мне
Man she looks so good (Man she looks so good)
Боже, она так хорошо выглядит (Боже, она так хорошо выглядит)
And she looks so fine (Looks so fine)
И она выглядит такой прекрасной (Выглядит такой прекрасной)
Steady takes me high
Она заставляет меня чувствовать себя на высоте
Singing 'My Oh My' (Oh my my my my)
Петь "О, моя, моя" (О, моя, моя)
Got to get with her (Gotta get with her)
Я должен быть с ней должен быть с ней)
Have her in my world (In my world)
Я хочу ее в своем мире своем мире)
Hold her in my arms
Я хочу держать ее в своих объятиях
That's forever yo
Вот это да, детка
I wanna rock with u
Я хочу зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u
Каждый день только ты
Rock with u
Зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u...
Каждый день только ты...
It's getting tough in the scene
Становится трудно на сцене
The place is jumping now
Сейчас там полно народу
I grab her hand and proceed
Я беру ее за руку и направляюсь
To the crowd that's tumbling
К толпе, которая толкается
I really want her with me
Я действительно хочу ее с собой
Some one-on-one romance
Чуть-чуть романтики
What she keeps doing to me
Что она делает со мной
Got me feelin'...
Заставляет меня чувствовать...
Man she looks so good (Oh)
Боже, она так хорошо выглядит (О)
And she looks so fine (So fine)
И она выглядит такой прекрасной (Так прекрасной)
Steady takes me high
Она заставляет меня чувствовать себя на высоте
Singing 'My Oh My' (My my my my)
Петь "О, моя, моя" (Моя, моя)
Got to get with her (Gotta get with her)
Я должен быть с ней должен быть с ней)
Have her in my world (In my world)
Я хочу ее в своем мире своем мире)
Hold her in my arms
Я хочу держать ее в своих объятиях
That's forever yo
Вот это да, детка
I wanna rock with u
Я хочу зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u
Каждый день только ты
Rock with u
Зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u...
Каждый день только ты...
(Break it down)
(Разорви)
I know that you're thinking I won't be right (Oh I can be right)
Я знаю, что ты думаешь, что я не подойду (О, я могу подойти)
But it's you girl now I've made up my mind
Но теперь ты моя девушка, я принял решение
From here we can start a new wonderful life
Здесь мы можем начать новую прекрасную жизнь
Always and forever yo
Навсегда, детка
(Yo, yo)
(Да, да)
I wanna rock
Я хочу зажигательно танцевать
I wanna dance
Я хочу танцевать
I wanna do everything with you baby that's it
Я хочу все делать с тобой, детка, вот так
Me and you together baby we can be a classic
Мы с тобой вместе, детка, мы можем стать классикой
So we can do those kinda things fantastic
Чтобы мы могли делать такие вещи, фантастические
The bombastic
Бомбезные
Baby living drastic
Детка, живет экстравагантно
But for you anything's possible Love
Но для тебя возможно все, Любовь
(Yea, yea)
(Да, да)
I gotta rock
Я должен зажигательно танцевать
I gotta dance
Я должен танцевать
I gotta do everything with a first glance (that's me)
Я должен все делать с первого взгляда (это я)
Make me wanna get up and run around in my (seat)
Заставляет меня встать и бегать по (месту)
Baby got me wilin' and you know what (I mean)
Детка, заставляет меня хотеть и ты знаешь, что имею в виду)
So fresh, so (clean)
Такая свежая, такая (чистая)
So blessed, so lean
Такая благословенная, такая стройная
My honey, My Queen
Моя милая, моя королева
I wanna rock with u
Я хочу зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u
Каждый день только ты
Rock with u
Зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u...
Каждый день только ты...
I wanna rock with u
Я хочу зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u
Каждый день только ты
Rock with u
Зажигательно танцевать с тобой
Dance with u
Танцевать с тобой
Do everything with u
Делать все с тобой
Run around in the rain with u
Бегать под дождем с тобой
Everyday now only u...
Каждый день только ты...
(Ah, yea, that's right)
(Ага, да, ты права)





Авторы: G-DRAGON, BORJA THOMAS PERRY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.