BIGBANG - You Are My Light - перевод текста песни на английский

You Are My Light - BIGBANGперевод на английский




You Are My Light
You Are My Light
Yeah 그댄 반짝이는별
Yeah, you're a shining star
(1, 2, 1, 2, 3, let's go)
(1, 2, 1, 2, 3, let's go)
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do
그댈 끝까지 따라 가리
I'll follow you to the end
언제 든지 어느 곳에서
Anytime, anywhere
어제처럼 기다리겠어
I'll wait like yesterday
전화해 baby
Call me, baby
반짝 반짝
You sparkle, sparkle
반짝 반짝 미녀들을 살짝
You know how to handle beautiful women with a light touch
다룰 아는 로맨틱한 남자
A romantic man
괜찮어 부끄러 말고 안겨 찰싹 위해 준비한 초콜렛과 사탕
It's okay, don't be shy, come closer, the chocolate and candy I prepared for you
한입으로 두말 안해
I don't go back on my word
누가 뭐래도 항상 놀래켜 줄껄? (짜잔!)
No matter what anyone says, I'll always surprise you (Ta-da!)
어떤 과거때론 힘겨운 미래 이리기대
Even the difficult past and future, come here
그대가 있기에 모든게 힘이돼
Because you're here, everything becomes strength
내손을 잡아봐
Take my hand
세상이 변할꺼야
The world will change
너의 향기 손짓 몸짓 눈빛 아름다워 따라와
Your scent, gestures, body, eyes are beautiful, follow me
둘만의 파라다이스
Our own paradise
Oh oh
Oh oh
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do
그댈 끝까지 따라 가리
I'll follow you to the end
언제 든지 어느 곳에서
Anytime, anywhere
어제처럼 기다리겠어
I'll wait like yesterday
전화해 baby
Call me, baby
반짝 반짝
You sparkle, sparkle
쓸데 없는 집착을 버릴래
I'll let go of useless obsession
앞에 항상 어린애 처럼
In front of you, I'm always like a child
순수히 안을래 묵묵히 뒤를 지킬께
I'll hold you purely, I'll silently protect you from behind
우리 함께라면 1년이 기념일
If we're together, every day is an anniversary
친구들과의 약속은 미뤘지
I postponed all my promises with friends
사랑은 바람을 타고 밀었지
Love rode the wind and pushed me
너의 곁으로 ooh-wee
To your side, ooh-wee
내손을 잡아봐
Take my hand
어디든 떠나는 거야
We're going anywhere
너의 미소 피부 말투 모두 사랑스러 따라와
Your smile, skin, the way you talk, everything is lovely, follow me
둘만의 파라다이스 oh girl
Our own paradise, oh girl
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do
그댈 끝까지 따라 가리
I'll follow you to the end
언제 든지 어느 곳에서
Anytime, anywhere
어제처럼 기다리겠어
I'll wait like yesterday
전화해 baby 반짝 반짝
Call me, baby, you sparkle, sparkle
(Yeah, yeah, break it down)
(Yeah, yeah, break it down)
(반.짝.반.짝) 나의 세상에 초대할께
(Sparkle, sparkle) I'll invite you to my world
(반.짝.반.짝) 다시 뛰는 심장 소리를 느껴
(Sparkle, sparkle) Feel the sound of my heart beating again
(반.짝.반짝) 빛나는 나만의 여자
(Sparkle, sparkle) You're my shining girl
(잠.깐.앉.어) 할말이 있어 listen up lady
(Wait a minute, sit down) I have something to say, listen up lady
바보같이 혼자 둘순 없어
I can't leave you alone like a fool
화를 내도 사랑할 밖에 없어
Even if you're angry, I can't help but love you
Say hey (slow down)
Say hey (slow down)
행복하다 말해줘
Tell me you're happy
사랑한다 말해줘
Tell me you love me
속삭여줘
Whisper to me
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do
그댈 끝까지 따라 가리
I'll follow you to the end
언제 든지 어느 곳에서
Anytime, anywhere
어제처럼 기다리겠어
I'll wait like yesterday
전화해 baby
Call me, baby
반짝 반짝
You sparkle, sparkle
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do
그댈 끝까지 따라 가리
I'll follow you to the end
언제 든지 어느 곳에서
Anytime, anywhere
어제처럼 기다리겠어
I'll wait like yesterday
전화해 baby
Call me, baby
반짝 반짝
You sparkle, sparkle
그대 어디에서 무엇을 해도
Wherever you are, whatever you do






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.