Текст и перевод песни BIGBANG - オラ Yeah!
So
fresh
out
of
box
(YEAH!)
when
she
step
up
in
the
club
Такая
свежая,
выходя
из
коробки
(YEAH!),
когда
она
появляется
в
клубе
She's
so
fresh
out
of
box
(BIGBANG)
when
she
step
up
in
the
club
Она
такая
свежая,
выходя
из
коробки
(BIGBANG),
когда
появляется
в
клубе
She's
hot
yabai
ze
chuumoku
saratte
Она
горячая,
да,
привлекает
внимание
Moves
her
body
down
down
down
down..
Двигает
телом
вниз-вниз-вниз-вниз...
Ichibyou
de
koi
ni
oto
sareru
В
мгновение
ока
влюбляюсь
My
head
goes
round
round
round
round...
Моя
голова
кружится-кружится-кружится-кружится...
Oh
hibana
chiru
floor
neratte
kanojo
О,
она
бросает
искры
на
пол
Maru
de
battle
ground
ground
ground..
Как
будто
поле
битвы
ground-ground-ground...
She's
so
fresh
out
of
box
when
she
step
up
in
the
club
Она
такая
свежая,
выходя
из
коробки,
когда
появляется
в
клубе
See-saw
game
back
and
forth
ki
ga
nukenai
kurai
Игра
на
качелях
туда-сюда,
я
не
могу
оторвать
глаз
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Chi
ga
sawaguze
yuuwaku
hane
nozoku
Кровь
бушует,
накатывает
соблазн
Moves
her
body
down
down
down
Двигает
телом
вниз-вниз-вниз
Dokomade
taerareru
no?
shoubu
wa
Как
долго
я
смогу
выдержать?
Эта
битва
Next
round
round
round
round
Следующий
раунд-раунд-раунд-раунд
Oh
renda
no
motion
kanojo
ni
soutou
О,
ее
движения
в
танце
завораживают
Shikakeru
underground
ground
ground...
Начинаю
подпольную
игру
ground-ground-ground...
She's
so
fresh
out
of
box
when
she
step
up
in
the
club
Она
такая
свежая,
выходя
из
коробки,
когда
появляется
в
клубе
mitoke
playin'
the
game
kimi
wa
hazusenai
Смотри,
игра
продолжается,
ты
не
можешь
отказаться
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Break
down
Разрыв
So
fresh
out
of
box
(so
fresh
out
of
box)
Такая
свежая,
выходя
из
коробки
(такая
свежая,
выходя
из
коробки)
When
she
step
up
in
the
club
(when
she
step
up
in
the
club)
Когда
она
появляется
в
клубе
(когда
она
появляется
в
клубе)
So
fresh
out
of
box
(so
fresh
out
of
box)
Такая
свежая,
выходя
из
коробки
(такая
свежая,
выходя
из
коробки)
When
she
step
up
in
the
club
(....in
the
club)
Когда
она
появляется
в
клубе
(....в
клубе)
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
e-e-e-e-e-e-e-e-
Я-я-я-я-я-я-я-я-
Are
you
ready?
(Hey!)
Are
you
ready?
Ты
готова?
(Эй!)
Ты
готова?
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Ora
ora
yeah!
Eh-eh-eh-eh-eh-eh
Я-я-я-я!
Э-э-э-э-э-э
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.