Текст и перевод песни BIGBANG - 바보

Ye (Love is break it) I know girl (You know my situation)
Right time but I can't (Say goodbye)
Girl (Our separate ways) Saying that I love you don't cha?
가. 가. 가. 가지마요 - 날 두. 두. 두. 두고 떠나지마
자. 자. 자신없어요 - 나 내 두. 두. 두. 두 눈을 속이지마
가. 가. 가. 가지마요 - 날 두. 두. 두. 두고 떠나지마
아. 아. 아. 아직까지 난 - 바. 바. 바. 바보같이 널 기다린다
시들어져버린 장미 꽃 한송이 그대만의 향긴 아직도
지우고 싶어도 지울 수 없어
아련한 추억 들고 떠나 가는가
너의 모든것을 사랑했는데 왜 서로 다른길을 가려하는건데
솔직하지 그랬어 감싸주지 그랬어
너 밖에 모르던 날 안아주지 그랬어
이 바보야.
사랑을 아직도 난 모르겠어
왜 자꾸만 내게서 멀어져만 가는가
바보같이 그대 집 문앞에서 아파해
뒤돌아서 슬픈 내 뒷모습만
아직도 풀리지 않은 오해들
그 속에 헤메이는 너를 향한 그리움
보고싶어 이렇게라도나마
그대 가슴에 살아 숨쉬고 싶을뿐
사랑한다. 안 한다.
사랑한다. 안 한다.
돌아온다. 안 온다.
그립다.
가. 가. 가. 가지마요 - 날 두. 두. 두. 두고 떠나지마
자. 자. 자신없어요 - 나 내 두. 두. 두. 두 눈을 속이지마
가. 가. 가. 가지마요 - 날 두. 두. 두. 두고 떠나지마
아. 아. 아. 아직까지 난 - 바. 바. 바. 바보같이 널 기다린다
밤새도록 울어봤어 대답없는 너 불러 봤어
세상을 피해 숨어봤어 니가 떠난 순간 나 죽어갔어
그래도 달라진 건 하나도 없더라
점점 더 깊어진 병 나만 아프더라
(이별) 지겹더라 (사랑) 지치더라
이 바보야.
사랑을 아직도 난 모르겠어
왜 자꾸만 내게서 멀어져만 가는가
바보같이 그대 집 문앞에서 아파해 뒤돌아서 슬픈 내 뒷모습만
아직도 풀리지 않은 오해들
그 속에 헤메이는 너를 향한 그리움
보고싶어 이렇게라도나마
그대 가슴에 살아 숨쉬고 싶을뿐
홀로 쓸쓸히 남아있지만 내 안의 그대의 추억이 날 붙잡고
마지막 잎새여 떨어지지 마 내 손을 잡아요
네가 준 편지와 사진 모두 가져가
버리고 버려도 안에선 지워지지 않아
혹시나 하는 맘에 오늘도 밤을 샌다
이 작은 희망 난 놓치 못할까
아직도 풀리지 않은 오해들
그 속에 헤메이는 너를 향한 그리움
보고싶어 이렇게라도나마
그대 가슴에 살아 숨쉬고싶을뿐
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 멀어져만 가는가
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 슬픈 내 뒷모습만

Да (Любовь разбилась) Я знаю, детка (Ты знаешь, мою ситуацию)
В свое время я не могу (Сказать:"Прощай")
Детка(Наши пути расходиться). Ты говорила, что любишь меня, правда?
Не.Не.Не уходи - Не не не покидай меня одного
Я.Я.Я не уверен ни в чем - Не не не обманывай моих глаз
Не.Не.Не уходи - Не не не покидай меня одного
Я я я все еще - Как дурак жду тебя
Тот букет высохших роз, и твой аромат помню до сих пор
Хочу все забыть, но это невозможно
Они хранят смутные воспоминания
Хотя я любил все в тебе, почему мы должны пойти разными дорогами
Надо было быть честной, надо было защитить меня
Надо было держаться за меня, потому что ты была всем для меня
Дурак
Я до сих пор не знаю что такое любовь
Почему она продолжает отдаляться от меня
Как дурак стою у твоей двери
Повернулся к боли лицом, видны только мои поникшие плечи
До сих пор осталась недосказанность
Осталось недопонимания, а в них бродит тоска по тебе, моё сердце так скучает
Так и останусь стоять
Сердце просто хочет жить, оно просто хочет дышать с тобой
Люблю. Не люблю
Люблю. Не люблю
Ты вернешься ко мне. Нет, не вернешься
Я скучаю по тебе
Не.Не.Не уходи - Не не не покидай меня одного
Я.Я.Я не уверен ни в чем - Не не не обманывай моих глаз
Не.Не.Не уходи - Не не не покидай меня одного
Я я я все еще - Как дурак жду тебя
Я плакал всю ночь, звал тебя, но ты не отзывалась
Я отвернулся от всего мира, когда ты бросила меня, я умирал
Но ничего не изменилось.
Моя болезнь только ухудшается, и только я болен ею
(Расставание) Мне было скучно (Любовь) Я устал
Дурак
Я до сих пор не знаю что такое любовь
Почему она продолжает отдаляться от меня
Как дурак стою у твоей двери, повернулся к боли лицом, видны только мои поникшие плечи
До сих пор осталась недосказанность
Осталось недопонимания, а в них бродит тоска по тебе, моё сердце так скучает
Так и останусь стоять
Сердце просто хочет жить, оно просто хочет дышать с тобой
Хотя остался совсем один, воспоминания о тебе не отпускают меня
Не переворачивай последнию страницу, лучше крепко сожми мою руку
Можешь забрать все оставшиеся письмо и фотографии
Даже если выбросишь их, я никогда не смогу их забыть
Моё сердце все еще надеется, и я снова не сплю всю ночь
Я никогда не откажусь от своей маленькой надежды
До сих пор осталась недосказанность
Осталось недопонимания, а в них бродит тоска по тебе, моё сердце так скучает
Так и останусь стоять
Сердце просто хочет жить, оно просто хочет дышать с тобой
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, почему ты отдаляеешься от меня
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, повернулся к боли лицом, видны только мои поникшие плечи