Текст и перевод песни BIGBANG - 사랑 먼지 Love Dust

Nae chinguga ne yaegireul hae johaboyeotdan mare gwaenhi hwareul nae
Eojjeomyeon ajikdo na ttaeme nega himdeureohagil baraenneunji molla
Yojeum gakkeum nado moreuge urigachi jeulgyeo deutdeon noraereul hae
Yet chueoge jamgin oneul gateun nal iyueobsi bogosipeojineun bam
Geuttaen naega neomu eoryeoseo sarangi eoryeowoseo neol piharyeogoman haetji
Nan budami dwaetgo bulmani dwaetjyo kkeutnae neoreul ulligo
Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom
Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgosalgetjyo
Geujeo nega haengbokhaejigil naneun
Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge
Hoksi gieokhani urideul cheoeum mannan nal
Sunsuhan miso gadeukhi sauvignon blanc
Neol hyanghan iyu eomneun sunjong ttaeron geochimeopdeon chungdol
Ibyeori unmyeongiran hyeonsil ape nae majimak bunno
Machim deullyeooneun radioeseo gonggamdoeneun sayeon
Jigeum nae mamgwa ttokgatdamyeo
Hoksi nega anilkka saenggakhada jami wa
Siganeun cham ppalli ga neon jal isseulkka
Geuttaen naega neomu eoryeoseo
Sarangi eoryeowoseo domangchiryeogoman haetji
Gyeolguk budami dwaetgo bulmani dwaetjyo
Ijen neujeobeoryeotjiman
Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom
Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgo salgetjyo
Geujeo nega haengbokhaejigil naneun
Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge
Eonjenga gireul jinada uri dasi mannal geureon nari ondamyeon
Geu eonjenganeun seoro dareun saramgwa haengbokhan moseubeuro useul su itge so long
Oneuri jinamyeon neon sarajil meonji sarangi mwonji
Na seulpeo boindamyeon nae nunmureun yeongi chumchuneun yeongicheoreom
Naeirimyeon tto amureochi anke
Haruga sijakdwae neol itgo salgetjyo
Geujeo nega haengbokhaejigil naneun
Igoseseo namaseo useumyeo bireojulge

Мой друг обсуждал тебя,когда сказал, что ты хорошо выглядела, я бессмысленно разозлился
Может я хотел чтобы ты все еще страдала из-за меня?
Все эти дни, не замечая, я пою песни. Те, что мы слушали вместе.
в дни как эти, когда старые воспоминания нахлынули на меня. В ночи, когда я без причины скучаю по тебе.
Я был слишком молод, любовь была трудна и я старался тебя избегать.
Слишком много было давления со стороны и я был несчастлив, в итоге, я заставил тебя плакать.
Когда сегодняшний день пройдет, ты исчезнешь как пыль - что такое любовь?
Когда я выгляжу грустным, мои слезы как дым, танцующий дым.
Завтра , все станет на свои места
И я тебя забуду
Я просто буду здесь
Улыбаясь молиться за твое счастье.
Ты помнишь день нашей первой встречи?
Невинные улыбки наполненные Sauvignon Blanc
Ты меня покорила, иногда, наши сильные ссоры
Когда разлука стала нашей обыденностью, мой последний гнев
В это же время, я услышал по радио историю
Про чувства, что были похожи на мои
И я спросил себя:"Можешь ли это быть ты?", но в конечном итоге я заснул
Время прошло так быстро, мне интересно, все ли у тебя хорошо
Я был слишком молод
Любовь была трудной и я пытался убежать
В итоге много было давления, и я был несчастен
А теперь слишком поздно
Когда сегодняшний день пройдет, ты исчезнешь как пыль - что такое любовь?
Когда я выгляжу грустным, мои слезы как дым, танцующий дым.
Завтра , все станет на свои места
И я тебя забуду
Я просто буду здесь
Улыбаясь молиться за твое счастье.
если мы когда-нибудь случайно встретимся на улице.
я надеюсь, мы будем счастливо улыбаться, каждый с другим человеком.Так долго.
Когда сегодняшний день пройдет, ты исчезнешь как пыль - что такое любовь?
Когда я выгляжу грустным, мои слезы как дым, танцующий дым.
Завтра , все станет на свои места
И я тебя забуду
Я просто буду здесь
Улыбаясь молиться за твое счастье.