Текст и перевод песни BIGBANG - 없는 번호 Unknown Number

없는 번호 Unknown Number

Naege dorawajwo baby
Oneuldo gireul hemaenan
Ddwi-eosseo niga bogo shipeo
Jukdorok saranghan ge
Joe-indekkwak makhin sumi joinenan michyeosseo
Niga geuriwoseojogaknan yurigatikkeuti nan uri sainado moreuge ni ppyameul chyeosseo.
Chadichan ni useumiddeugeo-un ni nunmurimajimak insacheoreom neukkyeojyeottji.
Eodiro ganeunji.
Seodulleo ganeun gil.
Neol aetage bureujiman (amumal ahnhago)naega mi-un geonji jeongmal kkeutin geonjineo-eui oraen jeonhwa-giga (eomneun beonhoro nawa)naege dorawajwo babyoneuldo gireul hemaenan ddwi-eosseo niga bogo shipeojukdorok saranghan ge joe-indekkwak makhin sumi joinenan michyeosseo niga geuriwoseoibane gashigatidodanan jam beoreushioneuldo neoreul bureugo isseomiahnhae naega mahni.
Neomuna huhoehani.
Dorawa na-eui pume ahngyeojugil...
Eodiro ganeunji.
Seodulleo ganeungil.
Neol aetage bureujiman (amu mal ahnhago)naega mi-un geonjijeongmal kkeutin geonjineo-e oraen geu misoga (ijen boiji ahna)naege dorawajwo babyoneuldo gireul hemaenan ddwi-eosseo niga bogo shipeojukdorok saranghan ge joe-indekkwak makhin sumi joinenan michyeosseo niga geuriwoseochimireottdeon hwa hwasumogeumtomae-il gati geudae sajin wi-e nunmulheulryeoyongseo batgi wihae mae-il meori gulryeodareun namja boda naega mwoga kkulryeomoksumgeon iriyo giriyojeogeodo jogeodo pogimothal geudaeyoajik nae mam ddeugeowo duryeowo geuriwo dorawajwo ije jebal negero
I know I know ama neodo ireon nal yongseo halsu eobdan geol areojabado dolli suga eobseo chamado gyeondil suga eobseomichyeott nabwa eojeneun najichyeott nabwa oneureun nageumanhago naegero waaeddeuthan nae sarangeun heorak-haebwaeodiro ganeunjiseodulleo ganeun gilneol aetage bureujiman (amu mal ahnhago)naega mi-un geonjijeongmal kkeutin geonjineo-eui oraen jeonhwagiga (eomneun beonhoro nawa)naege dorawajwo babyoneuldo gireul hemaenan ddwi-eosseo niga bogo shipeojukdorok saranghan ge joe-indekkwak makhin sumi joinenan michyeosseo niga geuriwoseo

Numéro Inconnu

Reviens-moi bébé
Aujourd'hui, j'erre encore
Je veux te voir à mes côtés
Je t'ai aimé à en mourir
Mon souffle s'est arrêté, j'ai perdu la raison, je suis fou
Je t'ai tant manqué, comme du verre fragile, je brisé notre passé sans le vouloir.
Je me souviens de ton rire, de tes larmes, ton sourire comme un dernier adieu.
Où vas-tu ?
Le chemin que tu marches.
Je t'appelle, mais en vain (je ne dis rien), est-ce que je te déçois? Est-ce vraiment la fin? Ce téléphone qui sonne (avec un numéro inconnu) revient-moi bébé, aujourd'hui, j'erre encore, je veux te voir à mes côtés, je t'ai aimé à en mourir, mon souffle s'est arrêté, j'ai perdu la raison, je suis fou, je t'ai tant manqué. La nuit, je te cherche, mais en vain, je t'appelle, je suis si désolé.
Je le regrette tellement.
Reviens dans mes bras, s'il te plaît...
Où vas-tu ?
Le chemin que tu marches.
Je t'appelle, mais en vain (je ne dis rien), est-ce que je te déçois? Est-ce vraiment la fin? Ce sourire, qui était là (je ne le vois plus), revient-moi bébé, aujourd'hui, j'erre encore, je veux te voir à mes côtés, je t'ai aimé à en mourir, mon souffle s'est arrêté, j'ai perdu la raison, je suis fou, je t'ai tant manqué. J'ai vu nos photos enflammées par le feu, et je pleure dessus, pour te retrouver, chaque jour, je me démène, mais qu'est-ce que j'ai fait de mal? Je voulais te protéger, je voulais te garder, je voulais au moins un peu de ta présence, tu es la seule, mon cœur bat encore, j'ai peur, j'ai tellement besoin de toi, reviens, s'il te plaît.
Je sais, je sais, tu ne me pardonneras peut-être jamais, mais je ne peux pas faire autrement, je suis perdu, j'ai perdu la raison, je suis perdu, je suis seul, aujourd'hui, il ne reste que moi, reviens, reviens, mon amour est devenu une ruine, où vas-tu, le chemin que tu marches, je t'appelle, mais en vain (je ne dis rien), est-ce que je te déçois? Est-ce vraiment la fin? Ce téléphone qui sonne (avec un numéro inconnu) revient-moi bébé, aujourd'hui, j'erre encore, je veux te voir à mes côtés, je t'ai aimé à en mourir, mon souffle s'est arrêté, j'ai perdu la raison, je suis fou, je t'ai tant manqué.