Текст и перевод песни BIGBANG feat. G-DRAGON - SUPER STAR - BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE- : THE FINAL
I
need
some
Мне
нужно
немного.
Things
That
I
Want
In
My
Life
Now
То,
Чего
Я
Хочу
В
Своей
Жизни
Сейчас.
가진
게
너무나
많아
У
меня
их
так
много.
잃을게
그보다
더
많아
Я
потеряю
его,
но
дело
не
только
в
этом.
I
need
some
Мне
нужно
немного.
큰
집
Super
Car
돈
명예
여자
Большой
Дом
Супер
Машина
Деньги
Честь
Девушка
Ye
a
Ghetto
Super
Star
Ты
суперзвезда
гетто
내
방
벽들을
가득
채운
Art
Стены
моей
комнаты
были
заполнены
искусством.
우리
집
Galleria
Наш
Дом
Галерея
서울숲
My
garden
편하게
놀러
와
Сеульский
Лес
мой
сад
приходи
играть
удобно
손목에는
가볍게
Mille
Mille
легонько
на
запястье
Where's
Wally
Here's
Billi'
Где
Уолли
а
вот
и
Билли'
남자치고는
Skinny
Мужчина
Избивает
Тощего
하나
빼고는
Dig
me
Кроме
одного-копай
меня.
I'm
just
livin'
like
I
used
to
Я
просто
живу
так,
как
раньше.
어린
시절
나의
소원
Детство
Мое
Желание
TV
속에
그들처럼
Как
их
показывают
по
телевизору
지금
살고
있는데도
Даже
если
я
живу
сейчас.
왠지
슬퍼
외로운
건
여전해
Мне
все
еще
грустно
и
одиноко.
마음
한구석이
허전해
Один
уголок
моего
сердца
плох.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
There's
nobody
Здесь
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
I
need
some
Мне
нужно
немного.
Petrus
Latour
Margaux
Петрус
Латур
Марго
1988
Vintage에
집착해
Я
одержим
винтажом
1988
года.
I
need
some
Мне
нужно
немного.
막
혼자
따라
주고
받기
짠해
Я
просто
даю
и
получаю
это
сам.
작업해
곡
작업
밀린
광고
촬영
Работа
за
песней
Работа
за
рекламой
съемка
세계를
투어
다녀
Путешествие
по
миру
I
need
some
Мне
нужно
немного.
나도
알아
네
말이
맞아
Я
знаю,
ты
прав.
배불러
그래
힘들어
그래
Это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело,
это
тяжело.
오늘도
내일도
매일
다
내
일
Сегодня,
завтра,
каждый
день
- моя
работа.
없으면
또
그래
Если
нет,
то
еще
раз.
그건
좀
그래
Это
лишь
малая
часть.
I'm
just
livin'
like
I
used
to
Я
просто
живу
так,
как
раньше.
어린
시절
장래희망
Детство
Будущее
Надежда
TV
속에
그들처럼
Как
их
показывают
по
телевизору
지금
살고
있는데도
Даже
если
я
живу
сейчас.
괜히
울컥
서러운
건
여전해
Еще
столько
всего
происходит.
마음
한구석이
허전해
Один
уголок
моего
сердца
плох.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
There's
nobody
Здесь
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
여보세요
거기
누구
없소
Hello
Привет,
там
никого
нет.
아무도
대답이
없어
Ни
у
кого
нет
ответа.
야
하고
왜
하고
있어
Hello
Эй,
почему
ты
здороваешься?
난
혼자가
아니야
아이야
Я
не
одинок,
я
ребенок.
옳지
착하지
예쁘지
Это
правильно,
это
мило,
это
мило.
사뿐사뿐히
이리
이리
온나
Иди
сюда,
иди
сюда,
иди
сюда,
иди
сюда,
иди
сюда,
иди
сюда,
иди
сюда.
울지
마라
울긴
왜
울어
우리
둘
다
Не
плачь,
почему
ты
плачешь,
мы
оба?
I
need
some
Мне
нужно
немного.
별들에게
물어봐
물어봐
Спроси
звезды,
спроси
их.
Meow
Meow
Meow
Мяу
Мяу
Мяу
달빛에
물들어가
숨어봐
Выйди
в
Лунный
свет
и
спрячься.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
I
ain't
got
nobody
У
меня
никого
нет.
There's
nobody
Здесь
никого
нет.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то.
Any
god
damn
Body
Hello
Любое
чертово
тело
Привет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.