Текст и перевод песни BIGBANG feat. No Brain - Oh My Friend - KR Ver.

1234
세상이 그대를 슬프게 한다면
언제 어디서든 내 이름을 불러주오
난 항상 너만을 위한 119
5분 대기조 ye

그대가 가진 아픔은 아픔아냐 우릴
만나게 해 준 인연의 끈이야
내게 기대 울어도 좋아
아무말 없이 안아줄테니

나 널 위해 비를 맞아
쉬지 않고 달려가
거친 바람도 뚫고 지나 ye
네 뒤에 무거운 짐 어두운 그림자 이젠
내가 다 막아줄테니

Oh my friend oh my friend
영원히 그대의 친구가 되리
Oh my friend oh my friend
너만이 나를 살게해
Oh my friend oh my friend
조용히 네 뒤에 나무가 되리
Oh my friend oh my friend my friend
사랑해 친구여

Let′s rock&roll man i don't control
눈을 감고 가슴을 열어 [Love&peace]
꿈꾸던 바램 trust me
거짓없이 진실만을 말해
똑바로 걸어 꼭 한번은
절어 누구나 다 실수는 하기마련
실패를 딛고 일어나보렴
쓰린 상처 다 안녕

자! 내 손을 잡고 나아가자
잃어버렸던 꿈 다시 찾아가자
같이 날아보자 먼지를 털어보자
옆 사람도 함께 가보자
끝은 안보이지만 미래는 밝다 우린
아직 젊기에 기회는 많다
서로 사랑하자 더 크게 외쳐보자 자유!

Oh my friend oh my friend
영원히 그대의 친구가 되리
Oh my friend oh my friend
너만이 나를 살게해
Oh my friend oh my friend
조용히 네 뒤에 나무가 되리
Oh my friend oh my friend my friend
사랑해 친구여

Yea, yea, yea
Here we go!

지친 일상을 떠나 네가 그리던대로
(네가 그리던대로)
꿈을 향해 뛰어라 그대여
(뛰어라 그대여)
Go away, go away, let′s go away baby

Big Bang, no brain, haha once again
모두 뛰어

Oh my friend oh my friend
영원히 그대의 친구가 되리
Oh my friend oh my friend
너만이 나를 살게해
Oh my friend oh my friend
조용히 네 뒤에 나무가 되리
Oh my friend oh my friend my friend
사랑해 친구여

1234
Если мир скорбит по тебе ...
Зови меня по имени в любое время и в любом месте.
Я всегда только для тебя 119
5 минут подожди да

Боль, которую ты испытываешь - это боль, это боль, которую ты испытываешь, или это боль, которую ты испытываешь?
Это вереница связей, благодаря которым вы встретились.
Ты можешь плакать, ожидая меня.
Я обниму тебя, не говоря ни слова.

Я под дождем ради тебя.
Беги без передышки.
Бурный ветер также пробурил тебя.
Тяжелый груз позади тебя теперь темная тень
Я остановлю все это.

О мой друг о мой друг
Я навсегда останусь твоим другом.
О мой друг о мой друг
Только ты позволяешь мне жить.
О мой друг о мой друг
Я тихо буду деревом позади тебя.
О мой друг о мой друг мой друг
Я люблю тебя, друг.

Давай рок-н-ролл, Чувак, я не контролирую тебя.
Закрой глаза и открой грудь [любовь и мир]
Мечтай мечтай верь мне
Говори только правду без лжи.
Идите прямо, время от времени.
Все совершают ошибки.
Просыпаюсь с неудачей.
Это больная рана.

Давай возьмем меня за руку и пойдем дальше.
Давай вернемся к мечте, которую мы потеряли.
Давай полетим вместе, давай отряхнемся.
Пойдем с соседями.
Я не вижу конца, но будущее светлое.
Все еще молодой, у нас много возможностей.
Давайте любить друг друга, давайте громче кричать о свободе!

О мой друг о мой друг
Я навсегда останусь твоим другом.
О мой друг о мой друг
Только ты позволяешь мне жить.
О мой друг о мой друг
Я тихо буду деревом позади тебя.
О мой друг о мой друг мой друг
Я люблю тебя, друг.

Да, да, да.
Поехали!

Оставь свою усталую рутину такой, какой ты ее нарисовал.
(Когда ты рисуешь)
Прыгай навстречу мечте, ты.
(Прыгай, ты.)
Уходи, уходи, давай уйдем, детка.

Большой Взрыв, никакого мозга, ха-ха, еще раз
Прыгайте все!

О мой друг о мой друг
Я навсегда останусь твоим другом.
О мой друг о мой друг
Только ты позволяешь мне жить.
О мой друг о мой друг
Я тихо буду деревом позади тебя.
О мой друг о мой друг мой друг
Я люблю тебя, друг.