Текст и перевод песни BIGBANG feat. Park Bom - We Belong Together
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
always
thinking
about
you
(I'm
still
here)
Я
всегда
думаю
о
тебе
(я
все
еще
здесь)
Whatever
you
do
(And
song
like
this),
I′m
the
one
to
trust
(Yeah)
Что-бы
не
случилась
( и
как
это
песня),
я
буду
верить
тебе
We
belong
together
Мы
созданы
друг
для
друга
내
눈을
봐요
(Ye
ye)
Посмотри
мне
глаза
오
그대만을
믿어볼래요
(Oh
oh)
Я
всегда
буду
верить
тебе
(ох,
ох)
매일
혼자서
울기만
하네요
(Don't
cry)
Каждый
день
я
плачу
украдкой
(не
плачь)
너무나
고마운걸요
(Thanks
a
lot)
Я
так
благодарен
тебе
(Спасибо
большое)
Oh
baby
baby
날
안아줘요
(Love
me)
Ох
милый,
милый,
обними
меня
(люби
меня)
이대로
영원히
함께해요
(We
belong
together
uh)
Давай
всегда
будем
вместе
(мы
созданы
друг
для
друга)
지친
그대
내게
기대도
돼요
(Yes)
Ты
сможешь
всегда
положиться
на
меня
(да)
언제나
그댈
사랑할래요
(Let's
go)
Я
всегда
буду
любить
тебя
(поехали)
Hey
baby
girl,
what′s
up?
Эй,
малышка,
как
дела?
오늘도
눈부신
날
Сегодня
тоже
ты
так
ослепительна
그녀가
내게로
다가와어
Ты
подошла
ко
мне
저기보여
say
hi
Я
увидел
тебя,
и
сказал:
привет
My
sweet
lover
난
아직도
부끄러워
Моя
сладкая
любовь,
я
до
сих
пор
волнуюсь
널
보면
너무나도
떨려
Я
нервничаю,
каждый
раз,
когда
вижу
тебя
이런
날
안아줘
′cause
I'm
fla
fla,
ye
fly
to
the
sky
Когда
ты
обнимаешь
меня,
как
будто
я
лечу,
лечу
к
небесам
우리
만나지
못했더라면
어
나
어땠을까?
Если
мы
не
сможем
видеться,
что
со
мной
станет
넌
내가
사는
이유
너
없인
안돼
Ты
моя
жизнь,
я
не
могу
без
тебя
I
need
you,
I
feel
you
Ты
мне
нужна,
я
чувствую
тебя
내
눈을
바라봐요
ma
love
(Oh
baby
baby)
Посмотри
мне
в
глаза,
любимая
моя
(о,
милый,
милый)
내게만
속삭여줘
달콤한
네
그
입술로
Прошепчи
мне
своим
сладким
губами
내
곁에서만
살아줘
같이
흘렸던
그
눈물로
Что
останешься
со
мной,
вместе
мы
все
перенесем
하늘
보며
맹세했잖아
우리
영원하기로
Под
этим
небом
мы
дали
обещание,
что
будем
вместе
맨날
기도해
날
믿어
Давай
молиться
за
это,
я
верю
в
это
Yeah
널
사랑해
Да,
я
люблю
тебя
내
눈을
봐요
(Ye
ye)
Посмотри
мне
глаза
오
그대만을
믿어볼래요
(Oh
oh)
Я
всегда
буду
верить
тебе
(ох,
ох)
매일
혼자서
울기만
하네요
(Don′t
cry)
Каждый
день
я
плачу
украдкой
(не
плачь)
너무나
고마운걸요
(Thanks
a
lot)
Я
так
благодарен
тебе
(Спасибо
большое)
Oh
baby
baby
날
안아줘요
(Love
me)
Ох
милый,
милый,
обними
меня
(люби
меня)
이대로
영원히
함께해요
(We
belong
together
uh)
Давай
всегда
будем
вместе
(мы
созданы
друг
для
друга)
지친
그대
내게
기대도
돼요
(Yes)
Ты
сможешь
всегда
положиться
на
меня
(да)
언제나
그댈
사랑할래요
(Let's
go)
Я
всегда
буду
любить
тебя
(поехали)
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
잠깐
stop,
please
Немножко
остановись,
прошу
그대는
내게는
하나뿐인
눈부신
Ты
для
меня
единственная
영혼을
나눈
나만의
신부님
Мой
свет,
моя
невеста
누가
뭐라
해도
너와
내
사인
못끌
큰
불씨
Кто
бы
что
бы
не
говорил,
я
не
расстанусь
с
тобой
이
세상
가장
most
incredible
매일
홀로
되묻지
Хотя
этот
мир
таков,
что
вероятнее
всего
ты
оставишь
меня,
мы
оба
будем
одинокий
단
둘이
외로이
삶을
살아간대도
Живя
каждый
своей
жизнью
나
지치고
지쳐서
너와
나
떨어진대도
Я
не
устану,
поднимусь,
даже
если
упаду
세상에
미로에
갇혀버린
날
위로해준
그댄내
Hero
Пойманного
в
ловушку
лабиринтом
жизни,
ты
всегда
выручала
меня,
моя
героиня
너를
만난뒤
내
삶은
like
drama
(Uh)
После
встречи
с
тобой,
моя
жизнь
стала
похож
на
драму
널
향한
내
맘은
산과
나무
Мои
чувства
к
тебе
выше
деревьев
и
гор
들보단
더
넓고
더
푸른
like
바다
같다오
Синие,
как
океан
волны
на
море
파도는
바다도
너와
날
질투해
치는
바람과의
다툼
Это
ты
ревнуешь
меня,
ссоримся
мы
- это
ветра
игра
영원히
me
and
you
Всегда
ты
и
я
우리
사랑은
현재
진행중
И
наша
любовь
навсегда
내
눈을
봐요
(Ye
ye)
Посмотри
мне
глаза
오
그대만을
믿어볼래요
(Oh
oh)
Я
всегда
буду
верить
тебе
(ох,
ох)
매일
혼자서
울기만
하네요
(Don′t
cry)
Каждый
день
я
плачу
украдкой
(не
плачь)
너무나
고마운걸요
(Thanks
a
lot)
Я
так
благодарен
тебе
(Спасибо
большое)
Oh
baby
baby
날
안아줘요
(Love
me)
Ох
милый,
милый,
обними
меня
(люби
меня)
이대로
영원히
함께해요
We
belong
together
uh)
Давай
всегда
будем
вместе
(мы
созданы
друг
для
друга)
지친
그대
내게
기대도
돼요
(Yes)
Ты
сможешь
всегда
положиться
на
меня
(да)
언제나
그댈
사랑할래요
(Let's
go)
Я
всегда
буду
любить
тебя
(поехали)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
그대여
내
손을
잡아요
나를
믿어요
(Trust
me)
Возьми
меня
за
руку,
доверься
мне
(верь
мне)
우리
함께니
걱정할
것
전혀
없어요
(Na
na)
Мы
вместе,
а
значит
нам
не
о
чем
волноваться
그대여
날
바라봐요
(See
ya)
Милый,
посмотри
на
меня
주저말고
내게
기대요
(Wanna
be,
wanna
be
my
love?)
Ни
о
чем
не
беспокойся,
положись
на
меня
(Хочешь
быть
моей
любовью)
나
그대
생각에
오늘도
항상
설레요
(Trust
me)
Мысли
о
тебе,
заставляет
мое
сердце
биться
(верь
мне)
부푼
가슴을
안고
그대
찾아갈래요
(I
love
you)
Прижми
к
груди,
я
никогда
тебя
не
потеряю
그대여
우리
영원히
Мы
вместе
навсегда
We
belong
together,
you′re
my
love
Мы
созданы
друг
для
друга,
ты
моя
любовь
Oh
baby
날
떠나지마요
Ох,
малышка,
не
оставляй
меня
그대없인
나도
없는
걸
넌
알잖아요
Я
уже
не
я
без
тебя,
ты
же
знаешь
Baby
내
손
놓지마요
Детка,
не
отпускай
моей
руки
날
울리지마
이대로
영원히
내
사랑아
(Oh
baby,
baby,
baby,
baby)
Не
заставляй
меня
страдать
(ох,
милый,
милый,
милый)
Baby
시간이
지나도
Детка,
даже
если
время
проидет
우리
예전
같지않아
(You
know
that
I
love
you)
날
알잖아요
Будь
всегда
со
мной
(Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя)
обними
меня
Baby
여기
있잖아요
Детка,
я
здесь
же
내게
안겨
기대줘
날
믿어줘
내
사랑아
Положись
на
меня,
верь
мне,
любовь
моя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T.O.P, THE DI, G-DRAGON
Альбом
Bigbang
дата релиза
29-08-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.