Текст и перевод песни BIGBANG feat. 박봄 - We Belong Together
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We Belong Together
Мы принадлежим друг другу
Baby
boo,
I'm
always
thinking
about
you
(I'm
still
here)
Детка,
я
всегда
думаю
о
тебе
(я
все
еще
здесь)
Whatever
you
do,
I'm
the
one
to
trust
(yeah)
Что
бы
ты
ни
делала,
я
тот,
кому
можно
доверять
(да)
Nae
noon
eul
bwah
yo
(yeah,
yeah)
Посмотри
в
мои
глаза
(да,
да)
OH
geu
dae
mahn
eul
mee
duh
bohl
lae
yo
(oh,
oh)
О,
просто
поверь
мне
(о,
о)
Mae
eel
hohn
jah
suh
ool
gee
mahn
hah
neh
yo
(don't
cry)
Не
плачь,
я
с
тобой
Nuh
moo
nah
goh
mah
oon
guhl
yo
Ты
единственная,
кого
я
хочу
OOH
BABY
BABY
(YEAH!
) nahl
ahn
ah
jwuh
yo
(love
me)
О,
детка,
детка
(ДА!
) люби
меня
Ee
dae
roh
yung
wuhn
hee
hahm
kkeh
hae
yo
(we
belong
together,
uh)
Мы
принадлежим
друг
другу,
эй
(мы
принадлежим
друг
другу,
эй)
Jee
cheen
geu
dae
nae
geh
gee
dae
doh
dweh
yo
(yes!
)
Конечно,
ты
моя,
а
я
твой
(да!
)
Uhn
jeh
nah
geu
dael
sarang
hahl
lae
yo
(let's
go!
) BABY
Давай
же
любить
друг
друга
(поехали!
) Детка
Uh,
uh,
hey
baby
girl,
what's
up?
oh
neul
doh
noon
boo
sheen
nae
yae
Эй,
эй,
малышка,
как
дела?
Ты
мне
снилась
сегодня
Geu
nyuh
gah
nae
geh
roh
dah
gah
wah
UH
juh
gee
boh
yuh
(say
hi)
Твой
парень
сошел
с
ума
по
тебе.
ЭЙ,
привет
(скажи
привет)
My
sweet
lover
(yeah)
nahn
ah
jeek
doh
boo
kkeu
ruh
wuh
Моя
сладкая
возлюбленная
(да),
я
схожу
с
ума
без
тебя
Nuhl
boh
myuhn
nuh
moo
nah
doh
dduhl
lyuh
ee
ruhn
nahl
ahn
ah
jwuh
cuz
I'm
fla
fla
Знаешь,
я
тоже
схожу
с
ума.
Люби
меня,
ведь
я
в
огне
Yeah,
fly
to
the
sky
oo
ree
mahn
nah
jee
moht
haet
duh
rah
myuhn
UH
nah
uh
ddae
sseul
kkah
Да,
летим
к
небесам,
если
мы
вдвоем,
мне
ничего
не
страшно.
ЭЙ,
я
не
могу
без
тебя
Nuhn
nae
gah
sah
neun
ee
yoo
nuh
uhp
sheen
ahn
dwae
I
need
you,
feel
you
Ты
мне
нужна,
чувствую
тебя
Nae
noon
eul
bah
rah
bwah
yo
my
love
Посмотри
в
мои
глаза,
моя
любовь
(Ooh
baby
baby)
(О,
детка,
детка)
Nae
geh
mahn
sohk
sahk
yuh
jwuh
dahl
kohm
hahn
neh
geu
eep
sool
loh
Только
для
тебя
я
обещаю
быть
верным
Nae
gyuh
teh
eh
suh
mahn
sah
rah
jwuh
gaht
ee
heul
lyuht
duhn
geu
noon
mool
loh
Только
ради
тебя
я
готов
на
все,
вытру
твои
слезы
Hah
neul
boh
myuh
maeng
seh
haet
jah
nah
oo
ree
yung
wuhn
hah
gee
roh
maen
nahl
gee
doh
hae
Я
клянусь,
мы
навсегда
будем
вместе
Nahl
mee
duh
YE
nuhl
sarang
hae
(COME
ON)
ДА,
я
люблю
тебя
(ДАВАЙ)
Nae
noon
eul
bwah
yo
(YE,
YE)
Посмотри
в
мои
глаза
(ДА,
ДА)
OH
geu
dae
mahn
eul
mee
duh
bohl
lae
yo
(OH,
OH)
О,
просто
поверь
мне
(О,
О)
Mae
eel
hohn
jah
suh
ool
gee
mahn
hah
neh
yo
(DON'T
CRY)
Не
плачь,
я
с
тобой
(НЕ
ПЛАЧЬ)
Nuh
moo
nah
goh
mah
oon
guhl
yo
Ты
единственная,
кого
я
хочу
OOH
BABY
BABY
(YEAH!
) nahl
ahn
ah
jwuh
yo
(LOVE
ME)
О,
детка,
детка
(ДА!
) люби
меня
(ЛЮБИ
МЕНЯ)
Ee
dae
roh
yung
wuhn
hee
hahm
kkeh
hae
yo
(WE
BELONG
TOGETHER,
UH)
Мы
принадлежим
друг
другу,
эй
(МЫ
ПРИНАДЛЕЖИМ
ДРУГ
ДРУГУ,
ЭЙ)
Jee
cheen
geu
dae
nae
geh
gee
dae
doh
dweh
yo
(YES!
)
Конечно,
ты
моя,
а
я
твой
(ДА!
)
Uhn
jeh
nah
geu
dael
sarang
hahl
lae
yo~
(LET'S
GO!
) BABY
Давай
же
любить
друг
друга~
(ПОЕХАЛИ!
) Детка
HEY
HEY
HEY
HEY
jahm
kkah
STOP
PLEASE
geu
dae
neun
nae
geh
neun
hah
nah
ppoon
een
ЭЙ,
ЭЙ,
ЭЙ,
ЭЙ,
хватит,
СТОП,
ПОЖАЛУЙСТА,
ты
моя
половинка
Noon
boo
sheen
yung
hohn
eul
nah
noon
nah
mahn
ae
sheen
boo
neem
Ты
единственная
в
моей
душе,
единственная
в
моем
сердце
Noo
gah
mwuh
rah
hae
doh
nuh
wah
nae
sah
een
moht
kkeul
keun
bool
sshee
Что
бы
ты
ни
делала,
ты
самая
красивая
Ee
seh
sang
gah
jang
MOST
INCREDIBLE
mae
eel
hohl
loh
dweh
mood
jee
В
этом
мире
ты
САМАЯ
НЕВЕРОЯТНАЯ,
не
отпускай
меня
Dahn
dool
ree
weh
roh
ee
sahl
meul
sahl
ah
gahn
dae
doh
Даже
если
мир
рухнет,
Nah
jee
cheen
goh
jee
chyuh
suh
nuh
wah
nah
dduh
ruh
jeen
dae
doh
Я
уверен,
что
ты
будешь
рядом
Seh
sang
eh
mee
roh
yeh
gah
dyuh
buh
reen
nahl
wee
roh
hae
joon
geu
daen
nae
HERO
Ты
мой
ГЕРОЙ,
единственная
в
этом
мире,
кто
заставляет
меня
улыбаться
Nuh
reul
mahn
nahn
dwee
nae
sahl
meun
LIKE
DRAMA
Моя
жизнь
с
тобой
- КАК
ДРАМА
UH
nuhl
hyang
hahn
nae
mahm
eun
sahn
gwah
nah
moo
deul
boh
dahn
duh
nuhlp
goh
ЭЙ,
мое
сердце
бьется
только
для
тебя,
оно
не
может
без
тебя
Duh
poo
reun
LIKE
bah
dah
gaht
dah
oh
pah
doh
neun
bah
dah
doh
nuh
wah
nahl
jeel
too
hae
Мы
как
инь
и
янь,
дополняем
друг
друга
Chee
neun
bah
rahm
gwah
yae
dah
toom
Чистое
небо
и
лунный
свет
Yung
wuhn
hee
ME
AND
YOU
oo
ree
sarang
eun
hyuhn
jae
jeen
haeng
joong
(COME
ON)
Мы
принадлежим
друг
другу,
наша
любовь
продолжается
(ДАВАЙ)
Nae
noon
eul
bwah
yo
(YE,
YE)
Посмотри
в
мои
глаза
(ДА,
ДА)
OH
geu
dae
mahn
eul
mee
duh
bohl
lae
yo
(OH,
OH)
О,
просто
поверь
мне
(О,
О)
Mae
eel
hohn
jah
suh
ool
gee
mahn
hah
neh
yo
(DON'T
CRY)
Не
плачь,
я
с
тобой
(НЕ
ПЛАЧЬ)
Nuh
moo
nah
goh
mah
oon
guhl
yo
Ты
единственная,
кого
я
хочу
OOH
BABY
BABY
(YEAH!
) nahl
ahn
ah
jwuh
yo
(LOVE
ME)
О,
детка,
детка
(ДА!
) люби
меня
(ЛЮБИ
МЕНЯ)
Ee
dae
roh
yung
wuhn
hee
hahm
kkeh
hae
yo
(WE
BELONG
TOGETHER,
UH)
Мы
принадлежим
друг
другу,
эй
(МЫ
ПРИНАДЛЕЖИМ
ДРУГ
ДРУГУ,
ЭЙ)
Jee
cheen
geu
dae
nae
geh
gee
dae
doh
dweh
yo
(YES!
)
Конечно,
ты
моя,
а
я
твой
(ДА!
)
Uhn
jeh
nah
geu
dael
sarang
hahl
lae
yo~
(LET'S
GO!
) YE
YE
YEAH~
(YES!
)
Давай
же
любить
друг
друга~
(ПОЕХАЛИ!
) ДА,
ДА,
ДА~
(ДА!
)
Geu
dae
yuh
nae
sohn
eul
jah
bah
yo
nah
reul
mee
duh
yo
(TRUST
ME)
Возьми
меня
за
руку,
поверь
мне
(ДОВЕРЬСЯ
МНЕ)
Oo
ree
hahm
kkeh
nee
guhk
jung
hahl
guht
juhn
hyuh
uhp
suh
yo
Мы
будем
вместе
до
конца
Geu
dae
yuh
nahl
bah
rah
bwah
yo
Посмотри
на
меня
Joo
juh
mahl
goh
nae
geh
gee
dae
yo
Всегда
будь
со
мной
Nah
geu
dae
saeng
gahk
eh
oh
neul
doh
hang
sang
suhl
leh
yo
Я
думаю
о
тебе
всегда
Boo
poon
gah
seum
eul
ahn
goh
geu
dae
chah
jah
gahl
lae
yo
Закрой
глаза
и
приходи
ко
мне
Geu
dae
yuh
oo
ree
yung
wuhn
hee
Мы
принадлежим
друг
другу
WE
BELONG
TOGETHER,
YOU'RE
MY
LOVE
(OH~~)
МЫ
ПРИНАДЛЕЖИМ
ДРУГ
ДРУГУ,
ТЫ
МОЯ
ЛЮБОВЬ
(О~~)
OH
BABY
nahl
dduh
nah
jee
mah
yo
(OH
YEAH)
О,
ДЕТКА,
не
оставляй
меня
(О,
ДА)
Geu
dae
uhp
sheen
nah
doh
uhp
neun
guhl
Ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Nuhn
ahl
jah
nah
yo
(nuhn
ahl
jah
nah
yo)
Я
знаю
(я
знаю)
OH
BABY
nae
sohn
noh
jee
mah
yo
(OH~)
О,
ДЕТКА,
возьми
мою
руку
(О~)
Nahl
ool
lee
jee
mah
ee
dae
roh
yung
wuhn
hee
nae
sarang
ah
Останься
со
мной,
мы
принадлежим
друг
другу,
моя
любовь
(OH
BABY,
BABY,
BABY,
BABY)
(О,
ДЕТКА,
ДЕТКА,
ДЕТКА,
ДЕТКА)
OH
BABY
shee
gahn
ee
jee
nah
doh
О,
ДЕТКА,
даже
если
пройдет
время
Oo
ree
yeh
juhn
gaht
jee
ah
nah
YOU
KNOW
nahl
ahl
jah
nah
yo
Наши
чувства
не
изменятся,
ТЫ
ЗНАЕШЬ,
я
знаю
(YOU
KNOW
THAT
I
LOVE
YOU,
YEAH)
(ТЫ
ЗНАЕШЬ,
ЧТО
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ,
ДА)
OH
BABY
yuh
gee
eet
jah
nah
yo
(yuh
gee
eet
jah
nah
yo)
О,
ДЕТКА,
ты
тоже
это
знаешь
(ты
тоже
это
знаешь)
Nae
geh
ahn
gyuh
gee
dae
jwuh
nahl
mee
duh
jwuh
nae
sarang
ah
(OOH
BABY~)
Будь
со
мной,
люби
меня,
моя
любовь
(О,
ДЕТКА~)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T.O.P, THE DI, G-DRAGON
Альбом
BIGBANG
дата релиза
29-08-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.