Wie war es, als wir Händchen hielten und uns küssten?
Johasseotji gakkeumeun nado mollae geuttaero
Es war schön, manchmal gehe ich unbewusst in diese Zeit zurück.
Let It Go
Lass es los.
Eottaesseonni uri sonbal matjapgo ibeul matchugo (uri ibeul matchugo)
Wie war es, als wir Händchen hielten und uns küssten (uns küssten)?
Johasseotji gakkeumeun nado mollae geuttaero
Es war schön, manchmal gehe ich unbewusst in diese Zeit zurück.
Let It Go (geuttaero Let It Go)
Lass es los (in diese Zeit, lass es los).
Eottaesseonni uri sonbal matjapgo
Wie war es, als wir Händchen hielten?
Ibeul matchugo (uri ibeul matchugo)
Und uns küssten (uns küssten)?
Johasseotji gakkeumeun nado mollae geuttaero
Es war schön, manchmal gehe ich unbewusst in diese Zeit zurück.
Let It Go (geuttaero Let It Go)
Lass es los (in diese Zeit, lass es los).
Annyeong, na oraenmaniji
Hallo, lange nicht gesehen.
Geuttae namgyeotdeon bujaejungeun
Die verpassten Anrufe von damals,
Neoege marijieotteon uimiga isseonneunji
ob sie eine Bedeutung für dich hatten?
Siganeun museowo
Die Zeit ist grausam.
Sewol tase ne moseubeun
Im Laufe der Zeit ist dein Aussehen
Gamulgamulhaegakkeumeun saenggagi bureona
verschwommen, manchmal denke ich plötzlich daran.
Beobeulbeobeulhae
Ich stottere.
Heuritan neoui eolgure mulgameul gameul
Ich versuche, dein verschwommenes Gesicht mit Farbe zu füllen,
Chilhaeitda eobseunikka jugeul geotman gatda
aber weil es dich nicht gibt, fühlt es sich an, als würde ich sterben.
Neun noraetmal ihae jom ganeun geotman gata
Ich glaube, ich verstehe jetzt den Text dieses Liedes.
Mianhae ihae motaesseo geuttaen myeongjeollal gosokdocheoreom nan kkwak makhyeoseo
Es tut mir leid, dass ich es damals nicht verstanden habe, ich war so blockiert wie ein Stau an Feiertagen.
Urin dokkaebigilcheoreom seoro sokgo sogyeo ije meoreojyeotdamyeo chakgak hago isseosseo
Wir haben uns wie Kobolde getäuscht und getäuscht und dachten, wir wären jetzt weit voneinander entfernt.
Neol ijeuryeo meogeun sureun neol deo chwiharyeo
Der Alkohol, den ich trank, um dich zu vergessen, machte mich nur noch betrunkener nach dir.
Haenunmureun mareuji anha bangane hongsuga nan deutnan pedal eomneun piano nege ullil ri eobtjioneuldo neol saranghandago oechineun naege
Die Tränen trocknen nicht, als ob mein Zimmer überflutet wäre. Ich bin wie ein Klavier ohne Pedale, es wird dich nicht erreichen. Auch heute rufe ich dir meine Liebe zu,