Flameout - BIGMAMA перевод на русский

Flameout

Stay alert
灯りを絶やすな
誰に何を吹き込まれようとも

Just break it up take it down
She′s beautiful nightmare
Make it in brave it out
Your light is right here
どこからともなく現れて
耳元で囁く甘い誘惑
Don't let your flameout

Keep it up
妥協を許すな
誰に何を言われようとも

Just break it up take it down
She′s beautiful nightmare
Make it in brave it out
Your light is right here
諦める事が癪になるのは解せないな

誇りを持って
Don't let your flameout

最上級の情熱で予定調和の海へ飛び込め
世界を沸かせるのさ flameout
史上最強の結末が巻き起こした歓喜の渦で
燃え尽き煮え滾るまで

最前線の衝突で咲き誇った火花のように
気高く美しくあれ

最上級の情熱で予定調和の海へ飛び込め
世界を沸かせるのさ flameout
史上最強の結末が巻き起こした歓喜の渦で
燃え尽き煮え滾るまで

Угасание

Будь начеку,
не дай свету погаснуть.
Что бы тебе ни внушали,

Просто разбей это, уничтожь.
Она – прекрасный кошмар.
Смейся ей в лицо, будь смелым.
Твой свет прямо здесь.
Она появляется из ниоткуда
и шепчет сладкие соблазны тебе на ухо.
Не дай своему пламени угаснуть.

Продолжай в том же духе,
не иди на компромиссы.
Что бы тебе ни говорили,

Просто разбей это, уничтожь.
Она – прекрасный кошмар.
Смейся ей в лицо, будь смелым.
Твой свет прямо здесь.
Не понимаю, почему тебя задевает мысль о поражении.

Гордись собой.
Не дай своему пламени угаснуть.

С величайшей страстью прыгни в море предсказуемости.
Взвихни мир, не дай своему пламени угаснуть.
В вихре ликования, вызванном самым мощным финалом в истории,
гори дотла, кипи до предела.

Как искры, расцветшие в столкновении на передовой,
будь благородным и прекрасным.

С величайшей страстью прыгни в море предсказуемости.
Взвихни мир, не дай своему пламени угаснуть.
В вихре ликования, вызванном самым мощным финалом в истории,
гори дотла, кипи до предела.