Текст и перевод песни BIGMAMA - Funbalance

輝くのは一瞬 費やしたのは一生
釣り合いなんかとれないけど
間違えても一瞬 後悔なら一生
後戻りなんて出来ないから
迷う暇はない

どうせ僕らは星になって
箒で流されて
願いを叶えてしまうから
明日が来るたびに
生まれ変わればいい

傷ついても一瞬 傷つけたら一生
元通りになんてなれない癖に
好きになるのは一瞬 わかりあえたら一生
末長く長くどうぞよろしくね

Funbalance is Unbalance
山あり谷あり波あり蟻地獄落とし穴さえも歓迎します
Unbalance is Funbalance
幸せ不幸せの天秤は敏感に
その重みで陽はまた昇り

どんな夜でも朝になって
終わりは始まりで
続きは続いてしまうから
目の前の偶然を その手で必然に
疑う意味もない

どうせ僕らは星になって
箒で流されて
願いを叶えてしまうから
明日が来るたびに
生まれ変わればいい

Сияние-это мгновение, проведенное всю жизнь.
я не могу обрести равновесие.
даже если ты совершишь ошибку, если ты пожалеешь об этом на мгновение, ты никогда не пожалеешь об этом.
я не могу вернуться.
у меня нет времени теряться.

мы все равно становимся звездами.
я был сметен метлой.
я исполню твое желание.
каждый раз, когда наступает завтра.
просто переродись.

даже если тебе будет больно, если тебе будет больно на мгновение, ты будешь страдать всю оставшуюся жизнь.
это привычка, которую уже не вернуть.
если ты хоть на мгновение поймешь, что тебе понравится, ты будешь любить это всю оставшуюся жизнь.
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.

Funbalance-это дисбаланс.
Есть горы, есть долины, есть волны, есть муравьи, ад, есть ловушки.
Дисбаланс-это дисбаланс.
Баланс счастья и несчастья чувствителен.
с этой тяжестью солнце восходит снова.

неважно, какой ночью, утром.
конец-это начало.
это будет продолжаться.
Совпадение перед вами неизбежно с этой рукой.
без сомнения.

мы все равно становимся звездами.
я был сметен метлой.
я исполню твое желание.
каждый раз, когда наступает завтра.
просто переродись.