Текст и перевод песни BIGMAMA - Ghost Leg

未来を書き換える鉛筆と
過去を綺麗に消し去る消しゴム
どちらかひとつに決めなくちゃ
右左右して 選べない

死ぬほど退屈で窮屈な天国と
今とたいして変わらないありふれた地獄の
どちらかひとつに行かなくちゃ
優柔不弾に撃ち抜かれる

Go straight ghost leg I am not your legs
青い春には戻れない
Go straight ghost leg I am not your steps
涙は急に止まれない

記憶をそのまま彷徨うか
全て綺麗に忘れ去り生まれ変わろうか
どちらかひとつに決めなくちゃ
右左右して 選べない
優柔不弾が撃ち抜いた

Go straight ghost leg I am not your stairs
淡いルージュじゃ踊れない
Go straight ghost leg I am not overpass
涙は急に止まれない

頬ずりしたってアスファルト
靴見てわかるのは躾まで
歩幅が感情を暴露するんだ
傷つけるくらいなら傷ついたほうがいい
ジタバタしたって埃が舞うだけ
その背中で真実を物語れ

Go straight ghost leg I am not your legs
琥珀の中で終われない
Go straight ghost leg I am not your steps
涙は急に止まれない

星に触れるような梯子にはなれないのならせめて
右左右して 手を 顔を上げて
Go straight ghost leg I am not your stairs
踏みつけてくれて構わない
あなたが前に進めばいい

карандаш, который переписывает будущее.
Ластик, чтобы красиво стереть прошлое.
я должен выбрать одну из них.
направо, налево, направо.

смертельно скучный и тесный рай.
это не то же самое, что сейчас, это то же самое, что сейчас, это то же самое, что сейчас, это то же самое, что сейчас, это то же самое, что сейчас.
мы должны идти тем или иным путем.
ты будешь прострелен нерешительной пулей.

Иди прямо призрачная нога я не твои ноги
я не могу вернуться к Голубой весне.
Иди прямо, призрачная нога, я не твой шаг.
Слезы не могут остановиться внезапно.

или ты будешь блуждать по своим воспоминаниям такими, какие они есть.
давай забудем обо всем красиво и переродимся.
я должен выбрать одну из них.
направо, налево, направо.
я получил нерешительную пулю.

Иди прямо призрачная нога я тебе не лестница
ты не можешь танцевать с бледным румянцем.
Иди прямо призрачная нога я не эстакада
Слезы не могут остановиться внезапно.

это асфальт.
вы видите обувь, вы видите дисциплину.
твоя походка выдает твои эмоции.
если ты собираешься причинить мне боль, лучше сделай это сам.
это всего лишь трепещущая пыль.
Говори правду спиной.

Иди прямо призрачная нога я не твои ноги
я не могу закончить в янтаре.
Иди прямо, призрачная нога, я не твой шаг.
Слезы не могут остановиться внезапно.

если ты не можешь стать лестницей, которая касается звезд, по крайней мере ...
вправо, влево, вправо, руки, лицо вверх.
Иди прямо призрачная нога я тебе не лестница
я не против, что ты топчешь меня.
ты можешь двигаться дальше.