PRAYLIST - BIGMAMA перевод на немецкий

PRAYLIST

願い事ひとつ書き出そう
些細なもので構わない
願い事ふたつ書き出そう
大いなる野望や大志も
死ぬまでにしたい全てを

Wow
着実に
Step by step by step by step
Wow
乗りこなせ
Up and down up and down
Wow
止まらずに
Go my way go my own way

信じるべきものを信じ抜き
愛すべき人々と愛し合い
この命余すことはない

新しい冒険を
はじまりをはじめよう
It's a brand new day It's a brand new world
世界に響け産声よ
Wow wow wow wow
いつでもいつまでも
忘れることのない旅に出よう
On brand new stage

悲しみに寄り添いを
喜びに相槌を
憎しみに決別を
君とならきっと

この胸の高鳴りを
誰に止めることなど
出来るのだろう

終わりなき挑戦を
奏でよう重ねよう
It's a brand new way It's a brand new story
奮い立つ者へ歓声を
Wow wow wow wow
どこへもどこまでも
宝物(喜び)の在り処を突き止めろ

自分史上最高を
掲げよう叶えよう
It's a brand new day It's a brand new world
この時を駆けた証明を
Wow wow wow wow
いつでもいつまでも
忘れることのない旅にしよう
On brand new stage

さあ はじめることからはじめよう

GEBETSLISTE

Schreib ein Wunsch auf
Etwas Kleines reicht schon
Schreib zwei Wünsche auf
Große Träume oder Ambitionen
Alles, was ich vor dem Tod tun will

Wow
Schritt für Schritt
Step by step by step by step
Wow
Meistere es
Up and down up and down
Wow
Kein Halt
Go my way go my own way

Glaub an das, woran du glaubst
Liebe die, die du lieben sollst
Dieses Leben wird nicht verschwendet

Ein neues Abenteuer
Lass uns den Anfang beginnen
It's a brand new day It's a brand new world
Schallt der erste Schrei in die Welt
Wow wow wow wow
Immer und für immer
Begib dich auf eine unvergessliche Reise
On brand new stage

Trost im Kummer
Beifall in der Freude
Abschied vom Hass
Mit dir an meiner Seite

Dieses Herzklopfen
Wer könnte es wohl
Aufhalten?

Die endlose Herausforderung
Spiele sie, wiederhole sie
It's a brand new way It's a brand new story
Ein Jubel für die Kämpfenden
Wow wow wow wow
Überall und unendlich weit
Finde den Ort des Schatzes (der Freude)

Das Beste meines Lebens
Erhebe es, erfülle es
It's a brand new day It's a brand new world
Ein Beweis für diese flüchtige Zeit
Wow wow wow wow
Immer und für immer
Mach es zu einer unvergesslichen Reise
On brand new stage

Also, lass uns mit dem Anfang beginnen