Perfect Gray - BIGMAMA перевод на немецкий

Perfect Gray

優柔に不断を極めて
悩みは尽きず black or white?
天国まして地獄さえ
正直どちらでも構わないの

善悪はいつでも不安定
その場のノリで black or white?
中途半端な正義感は
今日もどこかで人を傷つける
Just screaming out

曖昧なままに black and white
灰になって宙を舞うんです
中間管理色でも you're right
自分らしく生きていく

I'm perfect gray
Hanging I cover the sky
Seizing the light from the world
No more light in our hearts

Perfektes Grau

Indem ich Unentschlossenheit perfektioniere
Hören die Sorgen nie auf, schwarz oder weiß?
Sogar der Himmel und die Hölle
Ehrlich gesagt, ist mir beides egal

Gut und Böse sind immer unsicher
Je nach Stimmung, schwarz oder weiß?
Halbgare Rechtschaffenheit
Verletzt auch heute wieder irgendwen
Just screaming out

Im Unklaren bleiben, schwarz und weiß
Und als Asche in der Luft tanzen
Selbst in mittlerem Managementgrau, du hast recht
Lebe einfach so, wie du bist

I'm perfect gray
Hanging I cover the sky
Seizing the light from the world
No more light in our hearts