Текст и перевод песни BIGMAMA - The Right
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why?
fluttery
wings
whispers
in
my
ears
Почему?
Трепет
крыльев
шепчет
мне
на
ухо
Wooden
chair
a
simple
bed
Деревянный
стул,
простая
кровать
That¥s
all
what¥s
in
the
room
Вот
и
всё,
что
есть
в
комнате
Opened
eyes
see
an
angel
here
Открыв
глаза,
вижу
здесь
ангела
Welcomed
me
formal
smile
Приветствовала
меня
с
дежурной
улыбкой
Somehow
a
weary
look
Но
в
её
взгляде
читалась
усталость
After
while
or
so
of
meaningless
dailogue
После
недолгого
и
бессмысленного
диалога
Awfully
bitter
face
Её
лицо
стало
до
боли
печальным
Forced
me
to
decide
И
вынудило
меня
сделать
выбор
Vanish
all
memories
be
born
again,
or
fly
in
pain
Стереть
все
воспоминания
и
родиться
заново,
или
взлететь
в
муках
To
the
sky
the
world
above
with
your
memories
К
небесам,
в
мир
горний,
со
своими
воспоминаниями
Go
ahead
up
to
you
because
you
gained
the
right
Решай
сам,
это
твой
выбор,
ведь
ты
обрел
это
право
It¥s
only
one
Только
один
One
week¥s
time
do
as
what
you
like
Неделя
времени,
делай,
что
хочешь
For
the
light
of
their
life
Ради
света
их
жизни
Many
go
to
seek
Многие
отправляются
на
поиски
But
there¥s
just
one
thing
you
can
never
do
Но
есть
лишь
одно,
чего
ты
никогда
не
сможешь
сделать
Touch
or
hold
you
can
not
do
Прикоснуться
или
обнять
— ты
не
сможешь
Nobody
notice
you
Никто
тебя
не
заметит
To
say
the
truth
it
didn¥t
take
По
правде
говоря,
мне
не
потребовалось
Much
time
to
make
up
my
mind
but
for
angel
Много
времени,
чтобы
принять
решение,
но
ради
ангела
I
acted
just
little
bit
unsure
Я
немного
притворился
нерешительным
Before
I
thought
out
Прежде
чем
всё
обдумал
After
promised
time
angel
took
my
hands
По
истечении
отведенного
времени
ангел
взял
меня
за
руку
Nodding
so
gently,
as
if
it
was
her
wish
for
the
right
Кивая
так
нежно,
словно
это
было
её
желание,
её
право
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bigmama, 金井 政人, bigmama, 金井 政人
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.