Where's The Ring? - BIGMAMA перевод на французский

Where's The Ring?

Missing where′s the ring?
You know?

Promised to marry me
Today is gonna be a worst day
Last night I stole the ring
Hide it in the Momo's house
This morning in my home
After scream and out cry
Can hear you′re crying low
Settle back against the wall

Don't worry now you can trust me
Horror's a nothing
Hey girl don′t you look so saddy?
Before I knew I was running to dog house
Missing where′s the ring gone?
You know?

The time when I arrived
At the dog house in a hurry
Momo greeted me
Unhapply than usual face
Look for the ring but why?
Couldn't find it in her house
Asked Momo where the ring is
Turned away and lay grouchily

This is story of famo ring
Story of smelly ring
It was found afterwards
However never wore

Où est la bague ?

Tu sais où est la bague ?
Tu sais ?

Tu m'as promis de m'épouser
Aujourd'hui, ça va être une journée horrible
Hier soir, j'ai volé la bague
Je l'ai cachée dans la maison de Momo
Ce matin à la maison
Après des cris et des pleurs
J'entends tes sanglots
Tu t'affales contre le mur

Ne t'inquiète pas, maintenant, tu peux me faire confiance
Le cauchemar est fini
Hé, chérie, pourquoi tu as l'air si triste ?
Avant même de m'en rendre compte, je courais à la niche du chien
Où est la bague ?
Tu sais ?

Quand je suis arrivé
À la niche du chien, pressé
Momo m'a accueilli
Avec un visage plus malheureux que d'habitude
Je cherchais la bague, mais pourquoi ?
Je ne l'ai pas trouvée dans sa maison
J'ai demandé à Momo où était la bague
Elle s'est retournée et s'est allongée, boudeuse

C'est l'histoire de la bague fameuse
L'histoire de la bague qui sent mauvais
On l'a retrouvée plus tard
Mais on ne l'a jamais portée