Текст и перевод песни BIGMAMA - Zoo at 2 a.m.

Zoo at 2 a.m.

When the lights in the cage is down
And Mr.keeper closes the door
Boy′s and girl's, hey gather around
Party is taking place here
"In face I′m lonely"
Wolf is crying out for help
"I wanna eat vegee, fresh vegee" lion sighs haa
Elephant with poor listening
Be stupid, dance through night

Make some noise, it's zoo at 2 a.m.
Welcome to the party
Sing and dance as you like
Have some fun, zip off your back and shout
Strip yourself down tonight

Peacock over showing his love
And giraffe tilts her long neck
Hits the panda smack up on the brain
Broke up the glass in anger
Toweling, sloth wipes the floor
"Be careful!"
One-leg tow-legs flamingo trips over
Then zeebra fell in to the pond
And stripes washed away

Make some noise, it's zoo at 2 a.m.
Welcome to the party
Sing and dance as you like
Have some fun, hook off your back and shout
Strip yourself down tonight

Sing it out loud, there′s no meaning
Just like what life is
Nothing will start if you are waiting
Go where ever your heart beats

The sun is coming just around this corner
Get a hold on yourself
Put everything back in place
The keeper is coming just around that corner
Dress yourself up to 9 a.m.

Зоопарк в 2 часа ночи

Когда в клетке гаснет свет,
И мистер смотритель закрывает дверь,
Мальчики и девочки, собирайтесь все,
Вечеринка начинается здесь.
"На самом деле мне одиноко,"
Волк воет, зовя на помощь.
"Я хочу овощей, свежих овощей," - лев вздыхает.
Слон с плохим слухом,
Глупит, танцует всю ночь напролет.

Шумите громче, это зоопарк в 2 часа ночи.
Добро пожаловать на вечеринку!
Пой и танцуй, как тебе нравится.
Развлекайся, сбрось с себя оковы и кричи.
Раскрепостись этой ночью.

Павлин слишком усердно демонстрирует свою любовь,
А жираф вытягивает свою длинную шею,
И бьет панду прямо по голове.
Разбила стекло в гневе.
Ленивец вытирает пол полотенцем.
"Осторожно!"
Одноногий фламинго спотыкается,
Затем зебра падает в пруд,
И полоски смываются.

Шумите громче, это зоопарк в 2 часа ночи.
Добро пожаловать на вечеринку!
Пой и танцуй, как тебе нравится.
Развлекайся, скинь с себя груз и кричи.
Раскрепостись этой ночью.

Пой во весь голос, в этом нет смысла,
Так же, как и в жизни.
Ничего не начнется, если будешь ждать.
Иди туда, куда зовет твое сердце.

Солнце вот-вот появится из-за угла,
Возьми себя в руки.
Поставь все на свои места.
Смотритель вот-вот появится из-за угла,
Оденься к 9 утра.