Текст и перевод песни BIGMAMA - 吸血鬼はAB型がお好き

吸血鬼はAB型がお好き

AじゃなくてBはあり得ない
Oも違くてABがbetter
Rhesus monkeyはplusよりminus
理想的不可逆なflavor
Aは辛くてBはほろ苦い
Oは甘くてABがbetter
喉乾いてカラカラ
干からびちゃうよ
Vampire

AはBを毛嫌い
BはOを弄ぶ
Oはきっと隠せない
ABの秘密を

Bite me welcome
首筋にそっと
Time to wake up
接吻(くちづけ)るふりして
AはキリッとBはまろやか
OはドロッとABがbetter
喉乾いてカラカラ
干からびちゃうよ

奪われるくらいなら
奪う方を選べばいい
誰にだって譲れないものはあるでしょう
Yes ABO ABOO
Oh Baby want rare blood type
永遠になれるよ 君も望むなら
Yes ABO ABOO
Oh Baby want rare blood type
永遠になれるよ 君も望むなら
Vampire

Bite me welcome
螺旋上でずっと
Time to wake up
絡み合ってぎゅっと
AじゃなくてBはあり得ない
Oも違くてABがbetter
誰にだってお気に入りのものがあるでしょう

Vampires Love the AB Blood Type

A is out, B is acceptable
O is wrong, AB is better
Rhesus monkey, minus is preferred over plus
The ideal, non-reversible flavor
A is spicy, B is slightly bitter
O is sweet, AB is better
My throat is dry and parched
I'm going to dry up
Vampire

A detests B
B toys with O
O probably can't hide
The secret of AB

Bite me, welcome
Gently on the neck
Time to wake up
Pretending to kiss
A is crisp, B is mellow
O is viscous, AB is better
My throat is dry and parched
I'm going to dry up

Rather than being taken from
I'll take it myself
There's something that no one can give up, right?
Yes ABO ABOO
Oh Baby, want a rare blood type
If you want, I can make you eternal
Yes ABO ABOO
Oh Baby, want a rare blood type
If you want, I can make you eternal
Vampire

Bite me, welcome
Forever on this spiral
Time to wake up
Tangled up tight
A is out, B is acceptable
O is wrong, AB is better
There's something that everyone likes, right?