計算高いシンデレラ - BIGMAMA перевод на немецкий

計算高いシンデレラ

A long long time ago, there was a clever girl
She was so cute, glamorous and ambitious
She heard on the grapevine, so the story goes
The prince is looking for Cinderella

She waited in the line to get a better class
And stayed up all the night to slip on the tender glass
"Oh my god. It does not fit for me..."
"I don′t care anymore. " She crammed it into the wheel
She never gave up wearing with her bloody heel
Your destiny should be changed by your hand
It's needed by all over the world now

I′m crazy for you
You're the one for me
Keep on loving you
Would you marry me?

It's twelve o′clock midnight
The long hand hugs the short hand
But still goes on, the unbroken spell
She is still here

I can hear the sound of wedding bell
Bless our kiss and my promised life
"Wherever can your pumpkin cab be?"
"I ate it by cooked in soy source"
"It sounds good. I hope you′ll cook for me. "
Yes, she has a nerve
It's needed by all over the world now

I′m Crazy for you
You're the one for me
Keep on loving you
Would you marry me?

Die berechnende Cinderella

Vor langer, langer Zeit gab es ein kluges Mädchen
Sie war so süß, glamourös und ehrgeizig
Sie hörte es durchs Hörensagen, so geht die Geschichte
Der Prinz sucht Cinderella

Sie wartete in der Schlange, um eine bessere Klasse zu bekommen
Und blieb die ganze Nacht auf, um in das zarte Glas zu schlüpfen
"Oh mein Gott. Es passt nicht zu mir..."
"Es ist mir egal." Sie zwängte es in den Schuh
Sie gab niemals auf, es mit ihrem blutigen Fuß zu tragen
Dein Schicksal sollte von deiner Hand geändert werden
Es wird jetzt überall auf der Welt gebraucht

Ich bin verrückt nach dir
Du bist die Einzige für mich
Ich liebe dich weiter
Würdest du mich heiraten?

Es ist Mitternacht
Der große Zeiger umarmt den kleinen
Doch der ungebrochene Zauber geht weiter
Sie ist immer noch hier

Ich höre das Läuten der Hochzeitsglocken
Segne unseren Kuss und mein versprochenes Leben
"Wo könnte dein Kürbiskarren sein?"
"Ich habe ihn in Sojasauce gekocht gegessen"
"Das klingt gut. Ich hoffe, du kochst für mich."
Ja, sie hat Nerven
Es wird jetzt überall auf der Welt gebraucht

Ich bin verrückt nach dir
Du bist die Einzige für mich
Ich liebe dich weiter
Würdest du mich heiraten?