BIGONE feat. PENOMECO - Too Much (prod. GRAY) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BIGONE feat. PENOMECO - Too Much (prod. GRAY)




Too Much (prod. GRAY)
Trop (prod. GRAY)
내가 원하는
Tu as tout ce que je veux
전부 가지고 있어
J'ai tout ce que tu veux
떠오른 보는 너의 눈빛은 no amateur
Ton regard me regarde, c'est pas amateur
어디를 봐도 네가 보이잖아 아마 위험할
Partout je regarde, je te vois, j'ai l'impression que je suis un peu dangereux
감아도 앞엔 떠나기 전보다
Même les yeux fermés, tu es devant moi, plus que jamais avant que tu ne partes
많이 마주하지 아직까지 사진이 아이폰 속에
Je te croise toujours, même si ta photo est toujours dans mon iPhone
She makes me out of my mind, she makes me out of my mind
Elle me rend fou, elle me rend fou
네가 다시 돌아올까 아직 생각만
Je me demande toujours si tu reviendras, je ne pense qu'à toi
아름다운 너의 몸에
À ton corps magnifique
안긴 내가 생각이
Quand je me souviens que j'étais blotti contre toi
전화해 헤어진 어때
Appelle-moi, qu'est-ce que ça fait, on a rompu ?
너무 많이 너를 원해
Je te veux tellement
I got no eye contact 누구도 옆엔
Je n'ai aucun contact visuel, personne à mes côtés
어울리지 않아 대답만 기다려
Je ne me sens pas à l'aise, je n'attends que ta réponse
이런 모습이 어쩔 과하게
Parfois, je me sens excessif dans cette situation
느껴져도 어때 I don't care
Mais qu'est-ce que ça fait, je m'en fiche
(Fall in)
(Tomber)
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
사실 need somebody to love 그게 그때 너라면 좋겠어
En fait, j'ai besoin de quelqu'un à aimer, j'aimerais que ce soit toi
Why don't you give me some trust 이러는 내가 넘치게 보여?
Pourquoi ne me fais-tu pas un peu confiance ? Est-ce que je te semble trop insistant ?
반대로지 아직 부족해 너에겐
Tout est à l'envers, je ne suis pas encore assez bien pour toi
쏟아줄래 우리 그때처럼 baby
Je vais tout te donner, comme avant, bébé
다시 되돌려줄래
Je vais tout te rendre
말이 많아 너에게
J'ai tellement de choses à te dire
I'm down for you lady any day
Je suis pour toi, ma chérie, tous les jours
Any way
De n'importe quelle manière
I got no eye contact 누구도 옆엔
Je n'ai aucun contact visuel, personne à mes côtés
어울리지 않아 대답만 기다려
Je ne me sens pas à l'aise, je n'attends que ta réponse
이런 모습이 어쩔 과하게
Parfois, je me sens excessif dans cette situation
느껴져도 어때 I don't care
Mais qu'est-ce que ça fait, je m'en fiche
(Fall in)
(Tomber)
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
밤에 연락했다는 것만으로 취했냔 말은
Ne dis pas que je suis ivre juste parce que je t'ai contacté cette nuit
귀찮아도 오늘은 네게 할말 있게 내버려둬
Laisse-moi te parler aujourd'hui, même si c'est ennuyeux
잠깐 대답만 들으면 끊을게
J'attendrai juste ta réponse, puis je raccrocherai
따져 엄밀히 I think I'm crazy I know that I'm out of my mind
Pour être honnête, je pense que je suis fou, je sais que je suis fou
I got no eye contact 누구도 옆에
Je n'ai aucun contact visuel, personne à mes côtés
어울리지 않아 대답만 기다리다 말고
Je ne me sens pas à l'aise, j'attends ta réponse
이런 모습이 어쩔 과하게
Parfois, je me sens excessif dans cette situation
느껴져도 I will stay with you 지금 앞으로 갈까
Mais je resterai avec toi, est-ce que je vais aller devant chez toi maintenant ?
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop
Too much too much too much too much
Trop trop trop trop trop





Авторы: Gray, Dong Wook Jung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.