BIGVIZA feat. DIMETHEKID & LAV - NO CAP - перевод текста песни на французский

NO CAP - BIGVIZA перевод на французский




NO CAP
PAS DE BLAGUE
На мне 23 оттенка белого, чувствую себя, как Michael Jackson
Je porte 23 nuances de blanc, je me sens comme Michael Jackson
Мне 17, но уже хочу racks-on-racks-on racks on-racks хочу)
J'ai 17 ans, mais je veux déjà des racks-on-racks-on racks on-racks (Je veux)
Немного индики, и я прикован к креслу
Un peu d'indica, et je suis cloué au fauteuil
Так много идиотов, не нахожу себе места (Не могу)
Tellement d'idiots, je ne trouve pas ma place (Je ne peux pas)
Передо мной открыты все двери, я ключ (Key)
Toutes les portes sont ouvertes devant moi, je suis la clé (Key)
Мой флоу, он очень, бля, тягуч
Mon flow, il est très, putain, visqueux
Если ты продавец, то ты broke boy ебучий
Si tu es vendeur, alors tu es un putain de broke boy
Я очень высоко, так распорядился случай (Эй)
Je suis très haut, c'est le hasard qui en a décidé (Hey)
Ты очень низко, так распорядился я (Я)
Tu es très bas, j'en ai décidé ainsi (Moi)
У меня есть Макар, и он говорит фа-фа он говорит фа-фа)
J'ai Makar, et il dit fa-fa (Et il dit fa-fa)
Я ебал эту суку в рот, я Антона люблю, как будто он мой бро
J'ai baisé cette salope dans la bouche, j'aime Anton comme si c'était mon frère
No cap
Pas de blague
No cap
Pas de blague
Прыгнул в coupe (Че?)
J'ai sauté dans le coupé (Quoi ?)
Почему? хуй его знает)
Pourquoi ? (J'en sais rien)
Со мной мой друг
Mon ami est avec moi
Места только для двух (Two)
Il n'y a de la place que pour deux (Deux)
Никогда не слушал шлюх
Je n'ai jamais écouté les putes
Тебе не попасть в клуб (Не попасть никак)
Tu ne peux pas entrer dans le club (Tu ne peux pas entrer)
Катаюсь с Ниной (Нина)
Je roule avec Nina (Nina)
Я в Lex'e, но могу купить Beamer
Je suis dans une Lexus, mais je peux m'acheter une BMW
Sip'уем purple, не текилу
On sirote du purple, pas de la tequila
На нас калаши, и мы крутим по блоку, как спиннер
On a des Kalashnikov, et on tourne autour du pâté de maisons comme une toupie
На нас Helmut Lang, на вас Adidas
On porte du Helmut Lang, vous portez de l'Adidas
Я sip'ую DJ Phat прямо сейчас
Je sirote du DJ Phat en ce moment
И считаю бабло прямо сейчас
Et je compte l'argent en ce moment
Открыл дверь в мерс (Но мы не спецназ)
J'ai ouvert la porte de la Mercedes (Mais on n'est pas des forces spéciales)
Я реально true, no cap
Je suis vraiment vrai, pas de blague
Получил башку от неё, но мы не на ЕГЭ
J'ai reçu une pipe d'elle, mais on n'est pas au bac
Подъезжаю в all black, и я толкаю брикет
J'arrive en noir intégral, et je pousse une brique
А я ношу Breguet (Реально)
Et je porte une Breguet (Vraiment)
Я с тобой не здороваюсь, я говорю:К ноге ноге)
Je ne te salue pas, je dis : « Au pied » (Au pied)
Сделаю cash себе и семье (Уверен)
Je vais faire du cash pour moi et ma famille (J'en suis sûr)
Не признаю мопед, бегаю как атлет (А)
Je ne reconnais pas la mobylette, je cours comme un athlète (Ah)
Пасую, бля, как Швед (Эй)
Je fais des passes comme un Suédois (Hey)
Ты явно не мой кент, Саня говорит, я Кен
Tu n'es clairement pas mon pote, Sacha dit que je suis Ken
No cap, мы без кепки, но ветер не дул (Не-не)
Pas de blague, on est sans casquette, mais le vent n'a pas soufflé (Non-non)
Я щас с твоей тёлкой, и я ей тщщ
Je suis avec ta meuf maintenant, et je lui fais chut
Ты сел на перевернутый стул (Будь аккуратнее)
Tu t'es assis sur une chaise renversée (Fais attention)
Проснулся утром, я уже на сту
Je me suis réveillé ce matin, j'étais déjà au studio
Ты слушаешь эту демку ща, и я жду твой парт
Tu écoutes cette démo maintenant, et j'attends ton couplet
я жду твой парт)
(Et j'attends ton couplet)
Красивые hoes, но они все обманчивы (Еее)
Des belles meufs, mais elles sont toutes trompeuses (Ouais)
Одна из них зовёт меня своим папочкой
L'une d'elles m'appelle son papa
Раскрылся, как бутон, поднял пару лямчиков
Je me suis ouvert comme un bourgeon, j'ai gagné quelques millions
Я прыгнул в Phantom, можешь звать его RR (Double R)
J'ai sauté dans une Phantom, tu peux l'appeler RR (Double R)
Мой choppa при мне и он вечно без кепки (No cap)
Mon choppa est avec moi et il est toujours sans casquette (Pas de blague)
Мой дядя в Дубае, и он тоже без кепки (Здесь жарко)
Mon oncle est à Dubaï, et il est aussi sans casquette (Il fait chaud ici)
RIP Keed и free Gunna - все это хэштеги
RIP Keed et free Gunna - ce sont tous des hashtags
Те парни сияли, сейчас мы на их месте
Ces gars brillaient, maintenant on est à leur place
Могу покрыть полы мраморной плиткой
Je peux recouvrir les sols de marbre
Порадую себя новой машинкой (sheesh)
Je vais me faire plaisir avec une nouvelle voiture (sheesh)
Trap game, устроили здесь свою вечеринку (Scrrr)
Trap game, on a organisé notre fête ici (Scrrr)
Мой флоу, он сладок ягодной начинкой)
Mon flow, il est doux (avec une garniture aux baies)
Клик-клак, тебя порубит мой extendo UZi
Clic-clac, mon extendo Uzi va te hacher menu
Твоя hoe ща читает, будто в ВУЗе
Ta pute est en train de lire comme si elle était à l'université
God bless, поднял все эти числа, вышел в люди
Dieu merci, j'ai élevé tous ces chiffres, je suis sorti dans le monde
Съебался в штаты, ведь здесь all-inclusive
Je me suis tiré aux États-Unis, parce qu'ici c'est all-inclusive





Авторы: захаров владислав александрович, малков дмитрий юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.