Текст и перевод песни BILLKIN feat. Ink Waruntorn - ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม (LIVE SESSION)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
อยากจะรู้วิธีลืมใครสักคนต้องทำอย่างไร
Хотите
знать
как
забыть
кого
то
как
เก็บข้าวของของเธอที่มีอยู่
Собирала
свои
вещи.
และโยนทิ้งมันไปไม่เหลืออะไรเลย
И
бросить
все
в
ничто.
และลบทุกรูปที่มีเธอ
И
удали
все
фотографии
с
ней.
ลบมันไปทุกข้อความ
Сотрите
все
сообщения.
ลบทุกอย่างที่นึกออก
Уберите
все,
о
чем
только
можно
подумать.
ที่มันเคยเกิดขึ้นระหว่างเรา
Это
случалось
между
нами.
แม้พยายามเท่าไหร่แต่สุดท้าย
Даже
попробовал,
но
в
последний
раз.
มันไม่มีทางลืมใครสักคน
ถ้าหากว่าเรานั้นยังรัก
Она
никогда
никого
не
забудет,
если
мы
все
еще
любим
друг
друга.
มันไม่มีทางลบใครสักคน
ถ้ายังเก็บไว้ในหัวใจ
Невозможно
удалить
кого-то,
если
он
также
находится
в
сердце.
ให้ลบดวงดาวทุกดวงหมดฟ้า
Убрать
все
звезды
с
неба.
ลบเรื่องราวที่เคยผ่านมา
Удаляйте
истории,
которые
когда-либо
появлялись.
ลบอะไรก็ตามแต่ถ้าสุดท้ายยังรักอยู่
Уберите
все,
что
угодно,
но
если
финал
любви
...
การลบไม่ได้ช่วยให้ลืม
Удалить
не
поможет
забыть
ไม่เคยลืมเธอได้ลงสักที
Никогда
не
забывай,
что
она
спустилась.
และลบทุกรูปที่มีเธอ
И
удали
все
фотографии
с
ней.
(ภาพความทรงจำในวันนั้น)
(Фото-воспоминания
в
тот
день)
ลบมันไปทุกข้อความ
Сотрите
все
сообщения.
(ตั้งแต่วันที่เราได้พบกัน)
(С
того
дня,
как
мы
встретились)
ลบทุกอย่างที่นึกออก
Уберите
все,
о
чем
только
можно
подумать.
ที่มันเคยเกิดขึ้นระหว่างเรา
Это
случалось
между
нами.
แม้พยายามเท่าไหร่แต่สุดท้าย
Даже
попробовал,
но
в
последний
раз.
มันไม่มีทางลืมใครสักคน
ถ้าหากว่าเรานั้นยังรัก
Она
никогда
никого
не
забудет,
если
мы
все
еще
любим
друг
друга.
มันไม่มีทางลบใครสักคน
ถ้ายังเก็บไว้ในหัวใจ
Невозможно
удалить
кого-то,
если
он
также
находится
в
сердце.
ให้ลบดวงดาวทุกดวงหมดฟ้า
Убрать
все
звезды
с
неба.
ลบเรื่องราวที่เคยผ่านมา
Удаляйте
истории,
которые
когда-либо
появлялись.
ลบอะไรก็ตามแต่ถ้าสุดท้ายยังรักอยู่
Уберите
все,
что
угодно,
но
если
финал
любви
...
การลบไม่ได้ช่วยให้ลืม
Удалить
не
поможет
забыть
ยังไม่รู้
จะทนได้นานซักเท่าไหร่
И
не
знаю,
что
долго
терпеть.
เขาไปแล้วแล้วยังจะจำเขาทำไม
Он
ушел,
значит,
его
тоже
будут
помнить,
почему?
การลืมมันยากไป
Забыть
об
этом
трудно
หรือเป็นเพราะฉันเองที่ยังไม่อยากลืม
Или
это
потому
что
я
не
хочу
забывать
มันไม่มีทางลืมใครสักคน
ถ้าหากว่าเรานั้นยังรัก
Она
никогда
никого
не
забудет,
если
мы
все
еще
любим
друг
друга.
มันไม่มีทางลบใครสักคน
ถ้ายังเก็บไว้ในหัวใจ
Невозможно
удалить
кого-то,
если
он
также
находится
в
сердце.
ให้ลบดวงดาวทุกดวงหมดฟ้า
Убрать
все
звезды
с
неба.
ลบเรื่องราวที่เคยผ่านมา
Удаляйте
истории,
которые
когда-либо
появлялись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.