Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Antara Kabul Dan Beirut
Zwischen Kabul und Beirut
Datanglah,
datanglah
Komm,
komm,
meine
Liebste,
Siapa
yang
ingin
berperang
Wer
will
schon
in
den
Krieg
ziehen
Ke
antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Dengarlah,
dengarlah
Höre,
höre,
meine
Liebste,
Hymne
perang
berlagu
kencang
Die
Hymne
des
Krieges
erklingt
laut
Kian
hari,
kian
meluas
Von
Tag
zu
Tag
wird
sie
weiter
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Apinya
minyak,
apinya
nafsu,
apinya
mesiu
Das
Feuer
des
Öls,
das
Feuer
der
Begierde,
das
Feuer
des
Schießpulvers
Membakar
semuanya
Verbrennt
alles
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Persaudaraan,
keberanian,
keserakahan
Brüderlichkeit,
Mut,
Gier
Tercecer
jadi
puing
Zerstreut
in
Trümmern
Di
sana
Dort,
meine
Liebste,
Yang
lemah
bisa
kuat
Der
Schwache
kann
stark
werden
Yang
kuat
bisa
saja
kalah
Der
Starke
kann
verlieren
Lihatlah,
lihatlah
Schau,
schau,
meine
Liebste,
Amerika
ditendang
Iran
Amerika
wird
vom
Iran
getreten
Rusia
payah
di
Afghanistan
Russland
scheitert
in
Afghanistan
Tahukah,
tahukah?
Weißt
du,
weißt
du,
meine
Liebste?
Begin,
Arafat,
Assad,
Khomeini
Begin,
Arafat,
Assad,
Khomeini
Khadafi,
Karmal,
Reagan,
Andropov
Khadafi,
Karmal,
Reagan,
Andropov
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Apinya
minyak,
apinya
nafsu,
apinya
mesiu
Das
Feuer
des
Öls,
das
Feuer
der
Begierde,
das
Feuer
des
Schießpulvers
Membakar
semuanya
Verbrennt
alles
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Antara
Kabul
dan
Beirut
Zwischen
Kabul
und
Beirut
Persaudaraan,
keberanian,
keserakahan
Brüderlichkeit,
Mut,
Gier
Tercecer
jadi
puing
Zerstreut
in
Trümmern
Siapa
yang
jadi
pahlawan?
Wer
wird
zum
Helden,
meine
Liebste?
Atau
semua
sia-sia?
Oder
ist
alles
umsonst?
Bilakah
semua
'kan
berakhir?
Wann
wird
alles
enden?
Kehancuran
atau
kebangkitan?
Zerstörung
oder
Auferstehung?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darmawan Hardjakusumah Sh., Djaka Purnama H.k
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.