Текст и перевод песни BIMBO - Calon Mertua (feat. Sam Bimbo)

Calon Mertua (feat. Sam Bimbo)

Jangan kesel sama calon mertua
Yang tak ngerti acara anak muda
Jangan kesel sama calon mertua
Yang tak ngerti acara anak muda

Jangan bandel sama calon mertua
Berpacaran s'lalu diawasinya
Jangan bandel sama calon mertua
Berpacaran s'lalu diawasinya

Jangan mangkel sama calon mertua
Kita apel, dia ngobrol bersama
Jangan mangkel sama calon mertua
Kita apel, dia ngobrol bersama

Paling bener itu calon mertua
Sudah malem, tak mau tidur juga
Paling bener itu calon mertua
Sudah malem, tak mau tidur juga

Tengah malam, kita pulang, pacaran tak berkesan
Di langit, ada bulan berkata, "Oh, kasihan"
Berkat calon mertua, cinta aman terjaga
Malam Minggu kelabu, tetap teguh cintaku

Jangan kesel sama calon mertua
Yang tak ngerti acara anak muda
Jangan bandel sama calon mertua
Berpacaran s'lalu diawasinya

Jangan mangkel sama calon mertua
Kita apel, dia ngobrol bersama
Paling bener itu calon mertua
Sudah malem, tak mau tidur juga

Tengah malam, kita pulang, pacaran tak berkesan
Di langit, ada bulan berkata, "Oh, kasihan"
Berkat calon mertua, cinta aman terjaga
Malam Minggu kelabu, tetap teguh cintaku

Jangan kesel sama calon mertua
Yang tak ngerti acara anak muda
Jangan bandel sama calon mertua
Berpacaran s'lalu diawasinya

Jangan mangkel sama calon mertua
Kita apel, dia ngobrol bersama
Paling bener itu calon mertua
Sudah malem, tak mau tidur juga

Future belle-mère (feat. Sam Bimbo)

Ne sois pas en colère contre ta future belle-mère
Qui ne comprend pas les choses des jeunes
Ne sois pas en colère contre ta future belle-mère
Qui ne comprend pas les choses des jeunes

Ne sois pas rebelle avec ta future belle-mère
Elle surveille toujours nos rendez-vous
Ne sois pas rebelle avec ta future belle-mère
Elle surveille toujours nos rendez-vous

Ne sois pas contrarié par ta future belle-mère
On arrive, elle discute avec tout le monde
Ne sois pas contrarié par ta future belle-mère
On arrive, elle discute avec tout le monde

La meilleure, c'est ta future belle-mère
Il est tard, elle ne veut pas dormir
La meilleure, c'est ta future belle-mère
Il est tard, elle ne veut pas dormir

Minuit, on rentre, rendez-vous sans émotion
Dans le ciel, la lune dit : "Oh, c'est triste"
Grâce à ta future belle-mère, l'amour est protégé
Samedi soir terne, mon amour est toujours ferme

Ne sois pas en colère contre ta future belle-mère
Qui ne comprend pas les choses des jeunes
Ne sois pas rebelle avec ta future belle-mère
Elle surveille toujours nos rendez-vous

Ne sois pas contrarié par ta future belle-mère
On arrive, elle discute avec tout le monde
La meilleure, c'est ta future belle-mère
Il est tard, elle ne veut pas dormir

Minuit, on rentre, rendez-vous sans émotion
Dans le ciel, la lune dit : "Oh, c'est triste"
Grâce à ta future belle-mère, l'amour est protégé
Samedi soir terne, mon amour est toujours ferme

Ne sois pas en colère contre ta future belle-mère
Qui ne comprend pas les choses des jeunes
Ne sois pas rebelle avec ta future belle-mère
Elle surveille toujours nos rendez-vous

Ne sois pas contrarié par ta future belle-mère
On arrive, elle discute avec tout le monde
La meilleure, c'est ta future belle-mère
Il est tard, elle ne veut pas dormir