Текст и перевод песни Bip - Ketiban Pulung

Ketiban Pulung

Tanganku ora teko nggayuh tresnomu
Senajan sliramu ora adoh soko mripatku
Awan bengi ngancani
Ono ing alam ngimpi
Kapan boyo sliramu
Biso ngerti nggonku koyo nyidam woh e uni
Yo dumilah koyo ketiban pulung
Rasane tansah aku koyo kejunjung
Digowo metu soko alam suwung
Mergo tresnamu wes nyambung
Nerimo tresnaku tanpo sarono
Oh bopo biyung ojo susah
Anakmu wes kepranah
Marang wanito sulistyaning jaman
Marang wanito sulistyaning jaman

Ketiban Pulung

Mes mains ne peuvent pas atteindre ton amour
Bien que tu ne sois pas loin de mes yeux
Jour et nuit, je t'accompagne
Dans le royaume des rêves
Quand ton corps
Pourra-t-il savoir que je me languis comme un fruit d'un palmier
C'est comme si j'avais été touché par un miracle
J'ai l'impression d'être toujours porté
Sortant du royaume du vide
Parce que ton amour s'est uni
Acceptant mon amour sans condition
Oh, père et mère, ne vous inquiétez pas
Votre enfant a trouvé l'amour
Pour une femme, la pureté des temps
Pour une femme, la pureté des temps