BJ the Chicago Kid feat. Chance The Rapper & Buddy - Church - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BJ the Chicago Kid feat. Chance The Rapper & Buddy - Church




Church
Église
BJ The Chicago Kid]
[BJ The Chicago Kid]
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste, je reste
Amazing grace
Grâce incroyable
It's hard to say no when it's looking so good in my face
C'est dur de dire non quand c'est si attirant
Girl all them curves got me on a swerve when I'm tryna drive straight
Bébé, toutes ces courbes me font dévier quand j'essaie de rouler droit
If you called me on another day, baby girl I probably woulda took that cake
Si tu m'avais appelé un autre jour, bébé, j'aurais probablement craqué
Cause every nigga love birthday cake
Parce que tout le monde aime le gâteau d'anniversaire
And every time I come around I can tell you be looking at me
Et chaque fois que je suis là, je vois bien que tu me regardes
And I can tell you be wondering if I'm really loving what I see
Et je vois bien que tu te demandes si j'aime vraiment ce que je vois
It'll be wrong if we get along, because I know me
Ce serait mal si on s'entendait bien, parce que je me connais
But still I try and be strong, say "b keep your G on", but she ain't tryna hear me
Mais j'essaie quand même de rester fort, je dis "bébé, reste sage", mais elle ne veut pas m'écouter
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
Trouble in my way
Des problèmes en perspective
Was spit in my ear, she didn't have good uhh, since last May
On m'a dit à l'oreille qu'elle n'avait pas eu de bon... depuis mai dernier
And she know I could change all that if I want to, right now, today
Et elle sait que je pourrais changer tout ça si je le voulais, maintenant, tout de suite
Straight put her in her place, make her ass wanna stay
La remettre à sa place, lui donner envie de rester
Now I can never get away
Maintenant, je ne pourrai jamais m'en aller
Cause every time I come around I can tell you be looking at me
Parce que chaque fois que je suis là, je vois bien que tu me regardes
And I can tell you be wondering if I'm really loving what I see
Et je vois bien que tu te demandes si j'aime vraiment ce que je vois
It'll be wrong, if we get along, because I know me
Ce serait mal si on s'entendait bien, parce que je me connais
But still I try and be strong, say "b keep your G on", but she ain't tryna hear me
Mais j'essaie quand même de rester fort, je dis "bébé, reste sage", mais elle ne veut pas m'écouter
She ain't tryna hear me, she ain't tryna hear me
Elle ne veut pas m'écouter, elle ne veut pas m'écouter
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste, je reste
Hot as hell in the fur coat, walls like Jericho
Chaud comme l'enfer dans ce manteau de fourrure, des murs comme Jéricho
Pussy like hurr ya go
Un minou qui dit "vas-y"
Loud like church folk, heavy like work load
Bruyant comme des fidèles à l'église, lourd comme une charge de travail
How you like miracles?
Tu aimes les miracles ?
Never sang, Kirk F, bang like Kirko
Jamais chanté Kirk F, je tire comme Kirko
Ankle like Kurt came back like Derrick Rose
Cheville comme Kurt, revenu comme Derrick Rose
She always getting her own way
Elle obtient toujours ce qu'elle veut
When I try, she always say
Quand j'essaie, elle dit toujours
"Hey I don't wanna get saved, don't wanna be saved"
"Hé, je ne veux pas être sauvée, je ne veux pas être sauvée"
Pray that one of these days she'll wanna behave
Je prie pour qu'un jour elle veuille bien se tenir tranquille
Keep my head up, I wrap the sliver round the cloud
Je garde la tête haute, j'enroule l'argent autour du nuage
I went to junior church, little children running round
J'allais à l'église étant petit, les enfants couraient partout
I'm like "what he gave ya? I'm just tryna save ya
Je me dis "qu'est-ce qu'il t'a donné ? J'essaie juste de te sauver
I got something saved up in case you come around"
J'ai quelque chose de côté au cas tu changerais d'avis"
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
She say she wanna drink, do drugs and have sex tonight
Elle dit qu'elle veut boire, se droguer et faire l'amour ce soir
But I got church in the mornin', church in the mornin'
Mais j'ai église demain matin, église demain matin
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying, I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste, je reste
(Hot as hell in the fur coat)
(Chaud comme l'enfer dans ce manteau de fourrure)
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
(Walls like Jericho, pussy like hurr you go)
(Des murs comme Jéricho, un minou qui dit "vas-y")
Hopefully we can go to heaven, cause I'm staying
J'espère qu'on pourra aller au paradis, parce que je reste
(Loud like church folk, heavy like work load
(Bruyant comme des fidèles à l'église, lourd comme une charge de travail
How you like miracles?)
Tu aimes les miracles ?)
Hopefully we can go to heaven, I pray
J'espère qu'on pourra aller au paradis, je prie
(We can go to heaven)
(On peut aller au paradis)
Hopefully we can go to heaven
J'espère qu'on pourra aller au paradis
(We can go to heaven)
(On peut aller au paradis)
Cause I'm staying, I'm staying
Parce que je reste, je reste





Авторы: Michael Ray Cox, Pj, Aaron, John Groover, Buddy, Bryan James Sledge, Chancelor Bennett

BJ the Chicago Kid feat. Chance The Rapper & Buddy - Church
Альбом
Church
дата релиза
21-08-2015

1 Church


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.