Текст и перевод песни Bk - Take Your Little Vision

Take Your Little Vision

Take your little vision
My nigga
Take your little vision
My nigga
My nigga
My nigga

Eu sou o fantasma dos meus antepassados
Assombrando a sociedade atual
Que tem que se atualizar
E eles não falam minha língua
Tentam passar uma visão de vida, mosca
Igual Glória Pires comentando o Oscar

Diz que não é racista, mas odeia gente preta
Diz que rap é união esperando a próxima treta
Dizem que tão voando, até frango na grelha tem suas asinhas
Andamos por dimensões, não me espere andar na linha
Não tenho líder, não tenho chefes, matei meus mestres
Deus selvagem na correria, São Silvestre
Eu frito mais mentes que rave
Passo mais visões que Raven
Passando de fase, quem vem?

Classe média não percebe que é peão do mesmo jogo
E acha que perde espaço nas conquistas do meu povo
Sem tratos, com traidores ou tiranos (perfeito)
Garantindo que o morto não vai ter peso, fala

O Haiti é aqui, a Síria é aqui, o puteiro é aqui, o paraíso é aqui
A madrugada chorando, pela manhã eu sorri, acho que enlouqueci
Cicatrizes, doses, teses
Entre atrizes, vozes, vermes
Pra perceber levei anos, meses
Ser e ter andam juntos, mas não são siameses, não

Eu juro eu não vou permitir
Nenhum de vocês vir me julgar
Por eu querer algo melhor que isso aqui

Eu juro eu não vou permitir
Nenhum de vocês vir me julgar
Por eu querer algo melhor que isso aqui

Se não sabe, não aponte pra cá
E eu só tenho que provar algo pra quem tá da porta pra cá
E os menor doido pra portar o AK, capotar
Arma é amor, tá?
Quantos queriam jogar bola
Só conseguiram ser jogados no Gol bola
Eles queimaram barracos pra apagar histórias
Eles sumiram com filhos, pra apagar famílias
Tentaram clarear a nossa
(E esses falsos mcs)

E o que eles falam, eles não sentem, eles só querem ser aceitos
Se isso é de coração, vergonha de ter um no peito
Falando sobre jogo, essa merda de game ilude
Quantos se achavam Ice, mas eram só Game Cube
Nós? Fizemos o mundo estremecer
É tanta bomba, nos julgaram terroristas, pensaram em nos prender

Pirâmide não é banca, é religião
Não é religião, é uma nação
Não é uma nação, é o universo
Não é o universo, é algo sem explicação, ó

Os gigantes estão chegando, hein?! Eu posso ouvir
Os gigantes estão chegando, hein?!
Os gigantes estão chegando, hein?! Eu posso ouvir
Fê, fê

Eu juro eu não vou permitir
Nenhum de vocês vir me julgar
Por eu querer algo melhor que isso aqui

Eu juro eu não vou permitir
Nenhum de vocês vir me julgar
Por eu querer algo melhor que isso aqui

Расширь свой кругозор

Расширь свой узкий кругозор
Моя дорогая
Расширь свой узкий кругозор
Моя дорогая
Моя дорогая
Моя дорогая

Я призрак своих предков,
Преследующий современное общество,
Которое должно обновиться.
И они не говорят на моем языке,
Пытаются навязать мне ограниченное видение жизни, как муха,
Словно Глория Пирес, комментирующая Оскар.

Говорят, что не расисты, но ненавидят чернокожих.
Говорят, что рэп - это единство, ожидая следующей стычки.
Говорят, что летают, но даже у курицы на гриле есть крылья.
Мы путешествуем по измерениям, не жди, что я буду ходить по струнке.
У меня нет лидера, нет начальников, я убил своих учителей.
Дикий бог в суете, как в Сан-Сильвестре.
Я взрываю больше разумов, чем рейв.
Я передаю больше видений, чем Рэйвен.
Перехожу на новый уровень, кто со мной?

Средний класс не понимает, что он пешка в той же игре,
И думает, что теряет позиции из-за достижений моего народа.
Без сделок с предателями или тиранами (идеально).
Гарантируя, что мертвый не будет иметь веса, скажи,

Гаити здесь, Сирия здесь, бордель здесь, рай здесь.
Ночью плакал, утром улыбался, кажется, сошел с ума.
Шрамы, дозы, тезисы.
Среди актрис, голосов, червей.
Чтобы понять, потребовались годы, месяцы.
Быть и иметь идут рука об руку, но они не сиамские близнецы, нет.

Я клянусь, я не позволю
Никому из вас судить меня
За то, что я хочу чего-то большего, чем это.

Я клянусь, я не позволю
Никому из вас судить меня
За то, что я хочу чего-то большего, чем это.

Если не знаешь, не указывай на меня.
И я должен что-то доказывать только тем, кто со мной.
А мелкие безумцы хотят носить АК, переворачиваться.
Оружие - это любовь, да?
Сколько хотели играть в футбол,
Но смогли только быть брошенными в Гол.
Они сожгли бараки, чтобы стереть историю.
Они спрятали детей, чтобы уничтожить семьи.
Пытались осветлить нашу.
(И эти фальшивые МС)

И то, что они говорят, они не чувствуют, они просто хотят быть принятыми.
Если это от сердца, стыдно иметь такое в груди.
Говоря об игре, эта дерьмовая игра обманывает.
Сколько считали себя Айс Кьюбом, но были всего лишь Game Cube.
Мы? Мы заставили мир дрожать.
Так много бомб, нас посчитали террористами, думали нас арестовать.

Пирамида - это не банда, это религия.
Это не религия, это нация.
Это не нация, это вселенная.
Это не вселенная, это что-то необъяснимое, о.

Гиганты идут, слышишь?! Я могу слышать.
Гиганты идут, слышишь?!
Гиганты идут, слышишь?! Я могу слышать.
Фэ, фэ.

Я клянусь, я не позволю
Никому из вас судить меня
За то, что я хочу чего-то большего, чем это.

Я клянусь, я не позволю
Никому из вас судить меня
За то, что я хочу чего-то большего, чем это.