BK feat. JXNV$ - Cidade do Pecado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BK feat. JXNV$ - Cidade do Pecado




Cidade do Pecado
Sin City
Hey, me sinto sozinho e vazio
Hey, I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city
Eu me sinto sozinho e vazio
I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city
Conheci na resenha de um amigo
I met you at a friend's get-together
Nesse dia ela tava com outro amigo
That day you were with another friend
Mas ela faz o que quiser, com quem quiser
But you do what you want, with whoever you want
Quando quiser e disse que cismou comigo
Whenever you want, and you said you were smitten with me
Nosso bonde chega, geral fica sabendo
Our crew arrives, everyone finds out
Os caras se sentem leões, com outros leões invadindo o terreno
The guys feel like lions, with other lions invading their territory
Quem disse que eles são leões mermo?
Who says they're really lions?
Tenho uma bala pra testa de todos eles
I have a bullet for each of their foreheads
Foda-se o colete
Fuck the vest
Ela viu o preço do vestido
You saw the price of the dress
Disse que é loucura tudo isso
Said it's all crazy
Depois abriu um sorriso
Then you cracked a smile
que tudo que é caro é sem sentido e ao mesmo tempo bonito?
See how everything expensive is meaningless and beautiful at the same time?
Tu não precisa de carro
You don't need a car
Esse corpo te leva onde tu quiser
This body takes you wherever you want
Pode fazer o mundo de chofer, é sério
You can make the world your chauffeur, seriously
Hey, tantos atores e atrizes
Hey, so many actors and actresses
Esse filme é teu, dirige
This movie is yours, direct it
Ela diz que perdeu a nas igrejas
You say you've lost faith in churches
Que eles esqueceram como salvar vidas
That they've forgotten how to save lives
Que fizeram a gente perder as certezas
That they made us lose our certainties
Confundindo a entrada e a saída
Confusing the entrance and the exit
Por isso o dinheiro inundou o nosso peito
That's why money flooded our chests
Transformou guerreiros em fanfarrões sem respeito
Turned warriors into disrespectful braggarts
Achando que podem tudo com dinheiro
Thinking they can do anything with money
É mermo, até perde-lo
It's true, until they lose it
Me sinto sozinho e vazio
I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city
Eu me sinto sozinho e vazio
I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city
Ela ama o couro da jaqueta
You love the leather of the jacket
Ama o couro da Mercedes
You love the leather of the Mercedes
Na treta é no coro várias vezes
In the fight, you're in the chorus several times
Disse que perdeu o medo de altura
You said you lost your fear of heights
É que se acostumou com a cobertura
It's because you got used to the penthouse
que daqui de cima é tudo tão pequeno
See how everything is so small from up here
A vida, as pessoas, esse trânsito lento, sentiu?
Life, people, this slow traffic, feel it?
É seu ego crescendo
It's your ego growing
Não tem como parar, é o efeito do veneno
There's no way to stop, it's the effect of the poison
Ahn, hoje andamos com tubarões pra não ser mais alimento deles
Ahn, today we walk with sharks so we're not their food anymore
Derramando as convicções, o que importa são os peixes
Spilling our convictions, only the fish matter
Nos sentindo melhor que os outros
Feeling better than others
Por ter mais coisas que os outros
For having more things than others
que o inimigo ganhou?
See how the enemy won?
A gente se tornou tudo aquilo que sempre odiou
We became everything we always hated
Me sinto sozinho e vazio
I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city
Eu me sinto sozinho e vazio
I feel lonely and empty
Com um copo cheio e gelado
With a full and chilled glass
No telefone os contatos
Contacts on my phone
E uma festa aqui do lado, yeah-yeo
And a party right next door, yeah-yeo
Deus abençoe é a cidade do pecado, ahn (amém)
God bless, it's the city of sin, ahn (amen)
Deus abençoe essa cidade
God bless this city






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.