Текст и перевод песни BLØF - Bewaar Me

Bewaar Me

Hier staan we
Weer op het punt
Waar we al vaker zijn geweest
Het zal niet voor het laatst zijn
Ik weet best
Dat we niet meer onbeschadigd zijn
Daar leg ik me bij neer
Hier staan we besluiteloos
Zoals we wel vaker zijn geweest
Omdat we tegendraads zijn
Verbaazend
Dat we toch nog altijd samen zijn
Het beweegt me elke keer
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor de het razen van de tijd
En bewaar me maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me voor het weggaan van jou
Hier staan we
Je kunt niet terug
Zou je dat willen als het kon?
Ik denk dat ik hier blijf
Ik zeg je
Dat we niet meer onbeschadigd zijn
Is wat ons nog steeds drijft
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor de het razen van de tijd
En bewaar me maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me voor het weggaan van jou
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor het razen van de tijd
Bewaar me dan maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me wel voor het weggaan van jou
Hier staan we
Zou je anders willen als het kon?

Preserve Me

We stand here
At that point again
Where we've been many times before
It won't be the last time
I know well
That we are no longer undamaged
I accept that
We stand here, indecisive
As we have often been
Because we are contrary
It's amazing
That we are still together
It moves me every time
Oh, don't preserve me
From doubt and regret
And, don't preserve me
From the raging of time
And, don't preserve me from the heat and the cold
But preserve me from you going away
We stand here
You can't go back
Would you want to if you could?
I think I'll stay here
I tell you
That we are no longer undamaged
Keeps us going still
Oh, don't preserve me
From doubt and regret
And, don't preserve me
From the raging of time
And, don't preserve me from the heat and the cold
But preserve me from you going away
Oh, don't preserve me
From doubt and regret
And, don't preserve me
From the raging of time
Don't preserve me from the heat and the cold
But do preserve me from you going away
We stand here
Would you like it differently if you could?