BLØF - Nergens Meer Naartoe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BLØF - Nergens Meer Naartoe




Nergens Meer Naartoe
Больше никуда
'T Knipperlicht bestaat nog
Поворотник всё ещё работает,
Maar het waarschuwt nu niet meer
Но он больше не предупреждает.
Je gooide met je ogen dicht
Ты бросила с закрытыми глазами,
Het was raak, de eerste keer
И попала, с первого раза.
En één ding weet je zeker
И одна вещь тебе точно известна:
Dat het altijd dom was, de haast en het gedoe
Что всегда была глупостью эта спешка и суета.
Je kunt weer wachten
Ты можешь снова подождать,
Want je bent niet langer moe
Ведь ты больше не устала.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Voortaan ben je anders
Теперь ты другая,
Een zwerver van de ziel
Странница души.
En je telt niet meer de dagen
И ты больше не считаешь дни,
En je vindt opnieuw het wiel uit
И ты заново изобретаешь колесо,
Dat aan je wagen past, en blij verrast
Которое подходит к твоей повозке, и радостно удивлена,
Dat het vooruit gaat na zo'n lange tijd
Что оно движется вперед после столь долгого времени.
Gooi je horloge in het water
Брось свои часы в воду,
Want je raakt het nooit meer kwijt
Ведь ты их больше никогда не потеряешь.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
'T Knipperlicht bestaat nog
Поворотник всё ещё работает,
Het is gerepareerd
Он починен.
Haal die steen maar uit je broekzak
Вынь этот камень из своего кармана,
Want het waarschuwt jou niet meer
Ведь он тебя больше не предупреждает.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.
Je hoeft nergens meer
Тебе больше не нужно
Nergens meer
Больше не нужно
Nergens meer naartoe
Больше никуда идти.





Авторы: Bas Kennis, Peter Slager


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.