BLØF - Ondanks Jezelf - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BLØF - Ondanks Jezelf




Ondanks Jezelf
In Spite of Yourself
Je komt weer bij me langs
You come over to my place again
Je komt weer aan m'n deur
You come knocking at my door again
Je komt me weer vertellen
You come to tell me again
Wat er is gebeurd
What has happened
Onder ons gezegd
Between you and me
En onder ons gezwegen
And between you and me
Je komt weer bij me langs
You come over to my place again
Midden in de nacht
In the middle of the night
Je komt me weer vertellen
You come to tell me again
Wat je hebt bedacht
What you have in mind
Onder ons gezegd
Between you and me
En onder ons gezwegen
And between you and me
Ik kom je steeds weer tegen
I keep bumping into you
En je komt steeds hier terecht
And you always end up here
Ondanks jezelf, ondanks jezelf
In spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
En ondanks jezelf, ondanks jezelf
And in spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
Maar nooit voor lang
But never for long
Je komt weer bij me langs
You come over to my place again
Maar je hoort niet wat ik zeg
But you don't hear what I'm saying
Je komt weer met me drinken
You come to have a drink with me again
Maar je wilt ook snel weer weg
But you also want to leave again quickly
Onder ons gedaan
Between you and me
En onder ons gelaten
And between you and me
Ik hoor je zo graag praten
I love to hear you talk so much
En ik zie je niet graag gaan
And I don't like to see you go
Ondanks jezelf, ondanks jezelf
In spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
En ondanks jezelf, ondanks jezelf
And in spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
Maar nooit voor lang
But never for long
Als ik voel
When I feel
Je komt eraan
You're coming
Dan weet ik al, je zal weer gaan
I already know, you'll leave again
Nergens heen, nergens vandaan
Nowhere to go, nowhere to come from
Maar ondanks jezelf, ondanks jezelf
But in spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
En ondanks jezelf, ondanks jezelf
And in spite of yourself, in spite of yourself
Kom je steeds weer terug
You keep coming back
Maar nooit voor lang
But never for long





Авторы: Peter Slager, Bas Kennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.