Regen - BLØFперевод на русский




Regen
Дождь
Het stof zit overal, ik krijg het niet meer weg
Пыль повсюду, я не могу от нее избавиться,
Al ga ik dagenlang in bad
Даже если буду днями принимать ванну.
Het hecht zich aan me vast
Она прилипает ко мне,
Toch voel ik me niet vuil
Но я не чувствую себя грязным,
Want er valt regen op mijn huid...
Потому что дождь смывает ее с моей кожи...
Dit is een leven
Это жизнь,
Als dat van iedereen
Как у всех остальных,
Getekend en alleen
Израненная и одинокая,
En met elkaar oneens
И мы не согласны друг с другом,
Maar altijd lotsverbonden
Но всегда связаны судьбой,
Door het onverdiende loon
Незаслуженной наградой,
Per ongeluk gekregen
Полученной случайно,
Maar de regen wast het schoon
Но дождь смывает все...
De aarde zet zich vast, ze laat me niet meer gaan
Земля держит меня крепко, не отпускает,
Onder mijn nagels zwarte randen
Под моими ногтями черные полосы,
En aan mijn voeten zand
А на моих ногах песок,
Toch voel ik me niet vuil
Но я не чувствую себя грязным,
Want er valt regen op mijn huid...
Потому что дождь смывает все с моей кожи...
Dit is een leven
Это жизнь,
Als dat van iedereen
Как у всех остальных,
Getekend en alleen
Израненная и одинокая,
En met elkaar oneens
И мы не согласны друг с другом,
Maar altijd lotsverbonden
Но всегда связаны судьбой,
Door het onverdiende loon
Незаслуженной наградой,
Per ongeluk gekregen
Полученной случайно,
Maar de regen wast het schoon
Но дождь смывает все...
Maar de regen wast het schoon
Но дождь смывает все...
Maar de regen wast ons schoon...
Но дождь смывает нас...





Авторы: Francis Edusei, Carlos J Vrolijk, Memru F P Renjaan, Paskal Jakobsen, Peter Slager


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.