BLACK NINE feat. Woo Won Jae & Ann One - MIRROR - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BLACK NINE feat. Woo Won Jae & Ann One - MIRROR




처음엔 얘기들을
Сначала я услышал свою историю.
데려갈 곳을 잃었어
Я потерял место, куда мог бы его забрать.
형체 없는 괴로움만
Только боль без формы.
이상 진심들이
Нет больше моего сердечного сердца
혼잣말이 되게 하지 않아
Я не оставляю тебя одну.
매일 되새겨
Я вспоминаю об этом каждый день.
제발 이것만은 가져가지 말아줘
Пожалуйста, не бери это.
벗어나려 하면 할수록 바닥끝
Чем больше я пытаюсь выбраться, тем больше оказываюсь на дне.
까지 모든 삼키려 하잖아
Ты пытаешься проглотить все.
상대적인 생각 상대적인 아픔
Относительные мысли, относительная боль.
상대가 나야
Мой противник - это я.
순수와 낭만이란 단어를 떠올린
Я помню слова чистые и романтичные
내가 한심하게 보여
Я выгляжу жалко.
불안과 두려움이란 단어가 모여
Слово тревога и страх сливаются воедино
이제 내겐 평범함이라는 듯이 나를 속여
Теперь ты дурачишь меня, как будто для меня это заурядность.
미친놈이라고 욕해도 좋아
Можешь называть меня сумасшедшим.
미친 세상에선 미친놈이 정상인 거야
В этом безумном мире сумасшедшие люди нормальны.
네가 이해하지 한다 해서
Просто потому, что ты не понимаешь.
내가 이상한 아냐
Я не странная.
그냥 조금 다른 것뿐이야
Просто все немного по-другому.
결국 아무것도 지킬 없는 약속
В конце концов, обещание, которое никто не может сдержать.
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
거울 속의 거울 속의
Ты в зеркале ты в зеркале
내가 다름을 인정받는
Как я распознаю разницу?
그건 시야의 문제라는
Это вопрос моего видения.
뻔한 말은 집어치워
Отбрось очевидные слова.
나를 보고 Talkin′ about Uhm
Смотри, Как я говорю о ...
눈매가 무섭다나 뭐라나
Я боюсь своих глаз.
시야가 무서워
Мое зрение еще больше напугано.
내가 세상을 보던 구멍도
Дыра, которую я видел в мире.
두려움으로 메꿔서
Я боюсь.
벽이 됐지만 벽마저 등돌렸어
Она превратилась в стену, но повернулась к ней спиной.
매스꺼워서
Это месса.
누가 칭찬하는 거야 넘어서
Кто-то хвалит меня за стеной.
맞아 나야 맞아
Это я. это я. это я.
알약 걔가 나야
Пилл, она-это я.
먹어서 기분 좋나 본데 그만 꺼져
Мне нравится пить, но перестань выходить.
사랑받을 자격 없단 말이야
Ты не заслуживаешь любви.
"말 가려 해"라 할래도
Даже если ты скажешь: "попробуй прикрыть лошадь".
참아
Я буду мириться с этим снова.
가시 박힌 관심마저
Даже твое колючее внимание.
사랑일까 나는 참아
Я думаю, это любовь.
웃음 섞인 말투마저도
Даже твой смешанный смех.
잠깐일까 웃으며 눈을 깔아
Подожди минутку, улыбнись и посмотри на это.
들어올 닫아
Эй, закрой дверь, когда войдешь.
주라 혹시나 새어나갈까
Дай мне это, я дам тебе слово.
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
숨이 점점 가빠 오고 있어
Мое дыхание ухудшается.
아직까진 버텨내고 있지만
Я все еще держусь.
이걸 대체 언제까지 잡고
Держи это все время.
있어야 되는 거야 제발 잡지
Пожалуйста, не лови меня.
가사를 쓰던 펜은 날카로운 칼이 돼서
Ручка, которой были написаны стихи, превратилась в острый нож.
찢고 찔러
Разорви все это и ударь меня.
팔레트에 27개 색을 짜고 나온
Я положил 27 цветов на палитру.
검은 색깔의 물감만으로
Просто черная краска.
매일 같이 세상을 다시 그려 아직도
Я все еще перерисовываю свой мир, как и каждый день.
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
All i want is one believer
Все, что мне нужно, - это один верующий.
All i all i
Все я все я
거울 속의
Ты в зеркале.
이상 너의 혼잣말이 아냐
Я больше не твоя единственная.
숨이 점점 가빠 오고 있어
Мое дыхание ухудшается.
이상 나의 혼잣말이 아냐
Я больше не одинок.
아직까진 버텨내고 있지만
Я все еще держусь.
거울 속의
Ты в зеркале.
이상 너의 혼잣말이 아냐
Я больше не твоя единственная.
이상 나의 혼잣말이 아냐
Я больше не одинок.
이상 너의 혼잣말이 아냐
Я больше не твоя единственная.
이상 너의 혼잣말이 아냐
Я больше не твоя единственная.






BLACK NINE feat. Woo Won Jae & Ann One - Mirror (feat. Woo Won Jae & Ann One) - Single
Альбом
Mirror (feat. Woo Won Jae & Ann One) - Single
дата релиза
19-10-2017

1 MIRROR

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.