BLACK STICHES feat. Merl b, Gelo, Lilzpayges, Scabony, Kweku Nero, Kwesi Cue & Aewan - BRA(Come) - Remix - перевод текста песни на французский

BRA(Come) - Remix - BLACK STICHES перевод на французский




BRA(Come) - Remix
BRA(Viens) - Remix
Whooa Whoaa
Whooa Whoaa
Merl b
Merl b
Oh laa oh laa laa laa
Oh laa oh laa laa laa
One time on the dot
Pile à l'heure
Hello girl
Salut ma belle
Adey beg where you from
Dis-moi, d'où viens-tu ?
Mep3 s3 mede wo k) fie oo
J'ai envie de te ramener à la maison
The weather too cold
Il fait trop froid dehors
)See)ba ooo
Viens, ma belle
Matwen naa so long
Je t'attends depuis trop longtemps
Afei de3 mefr3 aa)fa ooo
Maintenant, je vais te prendre
30 missed calls
30 appels manqués
Afia wode3 3y3 hide and seek na yedia may3n gyae wae na m3nya B.P
Afia, tu joues à cache-cache avec moi, arrête ça, j'ai de l'hypertension
Na nea me k)fa no de3)mma me time,)ny3 adwuma bia)s)re aa daa tv
Et ce que je prends ne me laisse pas le temps, ce n'est pas du travail, c'est toujours la télé
)Nop3 nso ne)baa me k) p3 aa first day y3 ma me t) nnantwie sixty
Elle m'a aussi embrassé dès le premier jour, elle m'a donné soixante
Na me sorte kidi bro hundred, na me wei sae submitte C.V
Et j'ai arrangé le petit frère pour cent, et moi j'ai même soumis mon CV
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
All of a sudden y3 se me y3 gangster Buh Lowkey I be searching for love
Tout d'un coup, on dirait que je suis un gangster, mais discrètement, je cherche l'amour
She be ma queen when I dey br3 for taifa So I promised to fight for our love
Elle est ma reine quand je suis à Taifa, alors j'ai promis de lutter pour notre amour
I break ein heart way I cheat So she want lef
Je lui ai brisé le cœur quand je l'ai trompée, alors elle veut partir
Girl I promise to right all my wrongs
Chérie, je promets de réparer tous mes torts
Nanso ankwaadabi o
Mais ankwaadabi
I never go settle for loss
Je n'accepterai jamais la défaite
Baby why you no dey pick
Bébé, pourquoi tu ne réponds pas ?
You tell me say wanna love sef be boring
Tu me dis que l'amour est ennuyeux
Ago do anything just to fix
Je ferai n'importe quoi pour arranger les choses
Baby girl you make i feel
Bébé, tu me fais ressentir des choses
That be why ano go leavee
C'est pourquoi je ne partirai pas
Now you dey take this as advantage baby girl you make i bleed ei
Maintenant tu en profites, bébé, tu me fais saigner
Baby girl you make i shock
Bébé, tu me fais halluciner
Then times you dey die for me to chop
Parfois tu meurs d'envie que je te prenne
Seesia way3 guy wohu me mpo a as3 onhu me y3 ei my love
Seesia quand elle voit un autre gars avec moi, elle fait comme si elle ne me voyait pas, mon amour
Seesia you make i bore
Seesia, tu m'ennuies
Only over love nkoaa go make i fall
Seul l'amour me fera tomber
Odo yewu please comeback so say I go show you all the world
Mon amour, reviens s'il te plaît, pour que je te montre le monde entier
Obaa baaako
Une seule femme
Me tu me nan a me tia mo so
Je me concentre sur toi
Wo hwe m'anim Ay3 s3 wo tym aso
Tu cherches mon visage, comme si c'était ton temps
Neggas be trapping
Les mecs font du trafic
I just been watching
Je les observe
They just been hating
Ils sont juste jaloux
Me flow no y3 hard So I just be boiling
Mon flow est dur, alors je bouillonne
Wo vibes nu y3 weak So no tym for falling
Tes vibes sont faibles, alors pas de temps pour tomber amoureux
Burma k) w'akyi oooo na I just been billing ah
Burma est derrière toi et je continue de facturer
Obaa Hemaa wa gyae me ma hard guy ma y3 mr3
Obaa Hemaa, tu me rends dur, je deviens fou
I no know what I do but baby girl I dey beg
Je ne sais pas ce que j'ai fait, mais bébé, je t'en prie
Please come back na me self I no fit bed
Reviens, s'il te plaît, je ne peux pas dormir
Without you girl I dey feel say I'm dead
Sans toi, chérie, j'ai l'impression d'être mort
Obiaa ny3 mi hwiii oo nsu me te hoaa then i vex
Personne ne me comprend, je suis en colère
San br3 fie ooo baby I dey beg
Reviens à la maison, bébé, je t'en prie
Errm errrm errrm mi nhu de3 menka mpo broken heart ama me wurefi me verse
Euh euh euh, je ne sais même pas quoi dire, le chagrin m'a rendu fou, mon couplet
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
Never jokes Yh
Sans blague
I never understood why you left me
Je n'ai jamais compris pourquoi tu m'as quitté
Never know say broken heart go catch me
Je ne savais pas que le chagrin d'amour allait m'attraper
Nanso bebiaa eduro nu Menam krom aa attention
Mais bebiaa eduro, je marche dans la rue, l'attention
They catch me So Ano fit stand ease
Ils m'attrapent, je ne peux pas rester tranquille
Me bo shot joe me strike s33 lampard
Je tire comme Lampard
Nti afi aden Wo gyaaa me for sankwas
Alors pourquoi tu m'as laissé pour Sankwas
3kaa d3 Anka me hwree menkwa Amelia adaruma so girl pls will you come back
J'aurais écrire à Amelia Adaruma, chérie, reviendras-tu s'il te plaît ?
I don know why you do so
Je ne sais pas pourquoi tu fais ça
Girl why you nor dey cope
Chérie, pourquoi tu ne gères pas ?
Mefre nso I nor dey go
Moi aussi, je ne vais pas partir
Sesia de3 m'ay3 basaa oo
Seesia, je suis devenu fou
Girl ma dwene ma mu ay3 shege
Chérie, laisse-moi réfléchir, ma tête est en désordre
Everyday biaa we for make hay
Chaque jour, on devrait faire l'amour
Ibi only u nkoaaa anor dey play play
C'est seulement avec toi que je ne joue pas
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
Phone no da wonkyen but why you no picking
Le téléphone est bizarre, mais pourquoi tu ne réponds pas ?
Girl you put me on certain positions
Chérie, tu me mets dans certaines positions
Oh no no I can't explain
Oh non non, je ne peux pas expliquer
Girl you make adey bleed
Chérie, tu me fais saigner
Temperature 100 degrees
Température 100 degrés
Girl you put me on heat
Chérie, tu me mets en feu
Why you no want make afeel
Pourquoi tu ne veux pas que je ressente ça ?
If you no dey this how I fell
Si tu n'es pas là, c'est comme ça que je me sens
Obiaa nkakyere wo s3 mafe
Personne ne t'a dit de partir
When you go make I see you
Quand est-ce que je te reverrai ?
Woka s3 ba wakye ooo
Tu dis que tu reviendras
Your back dey I confuse
Ton retour me perturbe
When you go talk say I do
Quand diras-tu que je suis le bon ?
Aw odo ei mafe wo
Oh mon amour, je suis fou de toi
Way3 me juju kraa I don't know oo
Même avec du juju, je ne sais pas
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi
San bra fie ooo
Reviens à la maison
Oba Akosua oo
Oba Akosua
Girl I love what you do
Chérie, j'adore ce que tu fais
Akwadobi ooo
Akwadobi





Авторы: Kelvin Omari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.