BLACKSTARKIDS - KEEP ME AROUND - перевод текста песни на русский

KEEP ME AROUND - BLACKSTARKIDSперевод на русский




KEEP ME AROUND
ДЕРЖИ МЕНЯ РЯДОМ
Keep me around, keep me around
Держи меня рядом, держи меня рядом
Keep me around, keep me around
Держи меня рядом, держи меня рядом
What you doing? Don't go, you got me feeling sprung
Что ты делаешь? Не уходи, ты заставляешь меня сойти с ума
Think that I'm in love and I don't wanna give up
Кажется, я влюблен и не хочу сдаваться
Here's my heart you've caught, you've got me in a rush
Вот моё сердце, ты поймала его, ты приводишь меня в замешательство
Give you all my love, aren't you someone I can trust?
Отдам тебе всю свою любовь, неужели не могу я тебе доверять?
'Cause you got me in buzz about this, hope this love's never-ending
Потому что ты приводишь меня в волнение, надеюсь, любовь наша никогда не закончится
(When I let you in, I wanna be more than friends)
(Когда я позволил тебе войти внутрь, я хочу быть больше, чем просто друзьями)
Come be my baby, maybe, promise won't drive you crazy
Приди ко мне, деткой, может быть, обещаю не сведу тебя с ума
(Come be my lover, baby) let me be your leading lady
(Приди ко мне, любимая) позволь мне быть твоим главным
Just keep me around
Просто держи меня рядом
Keep me around
Держи меня рядом
Call my phone anytime you need a friend
Звони мне, когда тебе нужен друг
I won't let you down
Я тебя не подведу
Just keep me around
Просто держи меня рядом
Keep me around
Держи меня рядом
Call my phone anytime you need a friend
Звони мне, когда тебе нужен друг
I won't let you down
Я тебя не подведу
I want to be on your frequency frequently
Я хочу быть на твоей волне постоянно
I get caught in my thoughts fantasizing about you and me
Я теряюсь в мыслях, фантазируя о тебе и обо мне
And your lips and your hair, and the way that you stare
И о твоих губах и волосах, и о том, как ты смотришь
Let's run away to Mars, just wait on me and I'll be there
Давай убежим на Марс, просто подожди меня, и я буду там
I fell in love, you lift me up
Я влюбляюсь, ты поднимаешь меня вверх
These the kinda things I usually say when I'm drunk
Это именно то, что я обычно говорю, когда пьян
These the kinda things that bring a tear out a dove
Это именно то, что может вызвать слезы у голубя
Known you for a while, but it's been passion from the jump
Знаю тебя уже некоторое время, но страсть вспыхнула сразу
And there's a special place we can be, what you got planned next week?
И у нас есть особенное место, где мы можем быть, какие у тебя планы на следующую неделю?
Take some days off if you need so you can spend time with me
Возьми несколько дней выходных, если тебе нужно, чтобы провести время со мной
Sometimes, I wish that we can press rewind
Иногда, я желаю, чтобы мы могли перемотать время назад
'Cause when I'm out with you, there's no concept of time
Потому что когда я гуляю с тобой, времени просто не существует
I think of you, do you do the same?
Я думаю о тебе, ты думаешь обо мне?
Do you know that you're still my addiction?
Ты знаешь, что ты всё ещё моя зависимость?
I don't wanna lose the thought of your face
Я не хочу потерять образ твоего лица
It's hard to say no when you keep insisting
Трудно сказать "нет", когда ты так сильно настаиваешь
Tell me, what's the deal? I don't know what's real
Скажи мне, в чём дело? Я не знаю, что реально?
What you wanna do? 'Cause I don't think I should keep you around
Что ты хочешь делать? Потому что мне кажется, я не должен держать тебя рядом
I know that we're through, you're my favorite muse and I can't refuse
Я знаю, что всё кончено, ты моя любимая муза, и я не могу отказаться
Like to get me high, then I come right down
Ты поднимаешь меня ввысь, а потом я резко падаю вниз
I can feel you, I can feel you in my brain
Я чувствую тебя, я чувствую тебя в моём разуме
(In-in your brain, in your brain, in-in your brain, in your brain) yeah
(В-в твоём разуме, в твоём разуме, в-в твоём разуме, в твоём разуме) да
Yeah, I can tell you, I can tell we're not the same
Да, я могу сказать, мы не одинаковы
(We're not, we're not the same, we're not, we're not the same)
(Мы не одинаковые, мы не одинаковые, мы не одинаковые)
Just keep me around
Просто держи меня рядом
Keep me around
Держи меня рядом
Call my phone anytime you need a friend
Звони мне, когда тебе нужен друг
I won't let you down
Я тебя не подведу
Just keep me around
Просто держи меня рядом
Keep me around
Держи меня рядом
Call my phone anytime you need a friend
Звони мне, когда тебе нужен друг
I won't let you down
Я тебя не подведу
We can do a lot of things if you just keep me around
Мы можем сделать многое, если ты просто позволишь мне быть рядом
Call me when you need a friend and I'm not letting you down
Звони мне, когда тебе нужен друг, и я не собираюсь идти на поводу у обстоятельств
We can do a lot of things if you just keep me around
Мы можем сделать многое, если ты просто позволишь мне быть рядом
Call me when you need a friend and I'm not lettin' you down
Звони мне, когда тебе нужен друг, и я не собираюсь идти на поводу у обстоятельств
We can do a lot of things if you just keep me around
Мы можем сделать многое, если ты просто позволишь мне быть рядом
Call me when you need a friend and I'm not letting you down
Звони мне, когда тебе нужен друг, и я не подведу
We can do a lot of things if you just keep me around
Мы можем сделать многое, если ты просто позволишь мне быть рядом
Call me when you need a friend and I'm not letting you down
Звони мне, когда тебе нужен друг, и не подведу
It's five-hundred degrees outside
На улице сейчас пятьсот градусов
Cool off with this next ice track called "DIGITAL WORLD"
Охладись с этим следующим ледяным треком под названием "DIGITAL WORLD"
From the new mixtape, "CYBERKISS*"
Из нового микстейпа "CYBERKISS*"





Авторы: Gabrielle Kearney, Tyrhin Richardson, Deiondre Abernathy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.