LOVE, STARGIRL - BLACKSTARKIDS перевод на немецкий

LOVE, STARGIRL

Love stargirl
Bitch drop it
I ain't felt this good in a minute
I'm really just out here minding my damn business
And my fit is the fittest
I take off in the mustang
You know them windows tinted
And I'm ridin round topless
I might just be a slut the way that I'm car hoppin'
You can never hold down a real bitch
Don't kill my vibe but expressing your feelings
Don't kill my vibe but expressing your feelings
All I want is money good sex & Raf Simons
Stuntin on you hoes
Watch how I walk when I'm stuntin on you hoes

I shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good serve well no stress
Shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bets
That no other girl could pose no threat
Live real good serve well no stress

You can hop in the back of my two seater
Hawaiian punch got it in the two litre
Mix it up with the juice get me tipsy
Skate in my vans
I'm like
Have fun and get the dream get more money yea
Shawty looking real thick tell her run it back
Like the way she throw it round like a Pontiac
Call me Usain cause cuz I hit the runnin' track

Don't let 'em call you a slut
For being who you are and doing what you want
I like the current speed so the brakes don't pump
I met you last night but it's felt like some months
Movin like a mini bike
You can kick it if you want girl we don't bite
We'll play a couple songs that we all like
And we can be a team if the vibe is right

You shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good
Surf well (no stress)

You shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good
Surf well (no stress)

LIEBE, STARGIRL

Liebe Stargirl
Mädel, lass es krachen
Ich hab mich seit einer Minute nicht mehr so gut gefühlt
Ich bin wirklich nur hier draußen und kümmere mich um meine eigenen Angelegenheiten
Und mein Outfit ist das fitteste
Ich starte im Mustang
Du weißt, die Fenster sind getönt
Und ich fahre oben ohne herum
Ich könnte glatt eine Schlampe sein, so wie ich von Auto zu Auto hüpfe
Du kannst eine echte Schlampe niemals festhalten
Töte nicht meine Stimmung, sondern drücke deine Gefühle aus
Töte nicht meine Stimmung, sondern drücke deine Gefühle aus
Alles, was ich will, ist Geld, guter Sex & Raf Simons
Ich gebe vor euch Weibern an
Schau, wie ich laufe, wenn ich vor euch Weibern angebe

Ich glänze wie eine rote Corvette
Habe kein Geld, aber ich wette
Dass kein anderes Mädchen eine Bedrohung darstellen könnte
Lebe richtig gut, liefere gut ab, kein Stress
Glanze wie eine rote Corvette
Habe kein Geld, aber ich gehe jede Wette ein
Dass kein anderes Mädchen eine Bedrohung darstellen könnte
Lebe richtig gut, liefere gut ab, kein Stress

Du kannst hinten in meinen Zweisitzer einsteigen
Hawaiian Punch, hab es im Zwei-Liter
Misch es mit dem Saft, macht mich beschwipst
Skate in meinen Vans
Ich bin so drauf
Hab Spaß und hol dir den Traum, verdien mehr Geld, ja
Kleine sieht echt geil aus, sag ihr, sie soll es nochmal machen
Mag, wie sie es herumwirft, wie ein Pontiac
Nenn mich Usain, denn ich bin auf der Rennstrecke

Lass dich nicht Schlampe nennen
Dafür, dass du bist, wer du bist, und tust, was du willst
Ich mag die aktuelle Geschwindigkeit, also pumpe ich die Bremsen nicht
Ich habe dich letzte Nacht getroffen, aber es fühlt sich an wie einige Monate
Beweg mich wie ein Mini-Bike
Du kannst mitmachen, wenn du willst, Mädchen, wir beißen nicht
Wir spielen ein paar Songs, die wir alle mögen
Und wir können ein Team sein, wenn die Stimmung stimmt

Du glänzt wie eine rote Corvette
Habe kein Geld, aber ich wette
Dass kein anderes Mädchen eine Bedrohung darstellen könnte
Lebe richtig gut
Surfe gut (kein Stress)

Du glänzt wie eine rote Corvette
Habe kein Geld, aber ich wette
Dass kein anderes Mädchen eine Bedrohung darstellen könnte
Lebe richtig gut
Surfe gut (kein Stress)