Текст и перевод песни BLACKSTARKIDS - LOVE, STARGIRL

LOVE, STARGIRL

Love stargirl
Bitch drop it
I ain't felt this good in a minute
I'm really just out here minding my damn business
And my fit is the fittest
I take off in the mustang
You know them windows tinted
And I'm ridin round topless
I might just be a slut the way that I'm car hoppin'
You can never hold down a real bitch
Don't kill my vibe but expressing your feelings
Don't kill my vibe but expressing your feelings
All I want is money good sex & Raf Simons
Stuntin on you hoes
Watch how I walk when I'm stuntin on you hoes

I shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good serve well no stress
Shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bets
That no other girl could pose no threat
Live real good serve well no stress

You can hop in the back of my two seater
Hawaiian punch got it in the two litre
Mix it up with the juice get me tipsy
Skate in my vans
I'm like
Have fun and get the dream get more money yea
Shawty looking real thick tell her run it back
Like the way she throw it round like a Pontiac
Call me Usain cause cuz I hit the runnin' track

Don't let 'em call you a slut
For being who you are and doing what you want
I like the current speed so the brakes don't pump
I met you last night but it's felt like some months
Movin like a mini bike
You can kick it if you want girl we don't bite
We'll play a couple songs that we all like
And we can be a team if the vibe is right

You shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good
Surf well (no stress)

You shine like a red corvette
Got no money but I'll take my bet
That no other girl could pose no threat
Live real good
Surf well (no stress)

LOVE, STARGIRL

Love stargirl
Fille, lâche-toi
Je ne me suis pas senti aussi bien depuis un moment
Je suis vraiment là, à m'occuper de mes affaires
Et ma tenue est au top
Je décolle dans la Mustang
Tu sais que les vitres sont teintées
Et je roule topless
Je suis peut-être une salope, de la façon dont je change de voiture
Tu ne peux jamais retenir une vraie salope
Ne tue pas mon vibe, mais exprime tes sentiments
Ne tue pas mon vibe, mais exprime tes sentiments
Tout ce que je veux, c'est de l'argent, du bon sexe et des Raf Simons
J'te fais des pieds de nez, les meufs
Regarde comment je marche quand je vous fais des pieds de nez, les meufs

Je brille comme une Corvette rouge
J'ai pas d'argent, mais je parie
Qu'aucune autre fille ne peut représenter une menace
Vivre bien, servir bien, sans stress
Je brille comme une Corvette rouge
J'ai pas d'argent, mais je parie
Qu'aucune autre fille ne peut représenter une menace
Vivre bien, servir bien, sans stress

Tu peux monter à l'arrière de ma deux places
Punch hawaïen, j'en ai dans le bidon de deux litres
Mélange-le avec du jus, ça me rendra ivre
Je roule en Vans
Je suis comme
Amuse-toi, réalise ton rêve, gagne plus d'argent, ouais
La meuf a l'air bien épaisse, dis-lui de recommencer
J'aime la façon dont elle bouge son corps comme une Pontiac
Appelle-moi Usain, parce que je suis sur la piste

Ne les laisse pas t'appeler une salope
Pour être qui tu es et faire ce que tu veux
J'aime la vitesse actuelle, donc les freins ne pompent pas
Je t'ai rencontrée hier soir, mais ça fait des mois
Je bouge comme une mini-moto
Tu peux venir avec nous si tu veux, on ne mord pas
On va jouer quelques morceaux qu'on aime tous
Et on peut faire équipe si l'ambiance est bonne

Tu brilles comme une Corvette rouge
J'ai pas d'argent, mais je parie
Qu'aucune autre fille ne peut représenter une menace
Vivre bien
Servir bien (sans stress)

Tu brilles comme une Corvette rouge
J'ai pas d'argent, mais je parie
Qu'aucune autre fille ne peut représenter une menace
Vivre bien
Servir bien (sans stress)