Текст и перевод песни BLACKSTARKIDS - RASPBERRY BENZ - Bonus Track

RASPBERRY BENZ - Bonus Track

I'm not trynna be rude
I'm just trynna float, trynna go with the mood
I just wanna know if you're feeling it too
Feeling like we the only ones in the room
Living like kids, trampolines, go karts in the summer time
Paint ball, dirt bike, play and hit rewind
You a college girl, whole life so defined
Take a chance, trynna blow up like Columbine
Nice style and the face, yes sir
Good connect, convos like word
Take a breath just to calm my nerves
Met a lot, nothing like her
She the girl that I dreamed in my mind
In search of my fly Di
See the sounds, when she talk come alive
We gotta live forever, no one of us dies

And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more
And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more

You like to roll around the block with the top down
With your girls in the back bumping pop sounds
Every time you come you be asking "Where the boys at?"
And they be hooping down the street playing knockout
You like to pull up and skrrt in a raspberry Benz
You're an extrovert who's bad at making friends
Say we're not compatible cause I'm a Gemini
Told you that's crazy and it don't make any sense
You like to throw it back like its 1999
Tend to be straightforward cause you don't like wasting time
Late nights in the bedroom thinking bout your ex
So you smoking on the weekends just to get him off your mind
Summertime limes looking green like Cee-Lo
Blonde haired Hannah Montana like Migos
Got the newest shoes just to stunt on your friend
Making sure you always looking fly when I see you

And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more
And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more
And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more
And everytime you go away
I get this feeling
That I can't keep living
No more

RASPBERRY BENZ - Bonus Track

Je n'essaie pas d'être impoli
J'essaie juste de flotter, d'aller avec le flow
Je veux juste savoir si tu ressens la même chose
Avoir l'impression d'être les seuls dans la pièce
Vivre comme des enfants, trampolines, karts en été
Paintball, motocross, jouer et rembobiner
Tu es une fille d'université, toute ta vie est tellement définie
Prends un risque, essaie d'exploser comme Columbine
Un style sympa et le visage, oui monsieur
Bon contact, conversations comme des mots
Prendre une inspiration juste pour calmer mes nerfs
J'ai rencontré beaucoup de filles, rien de comparable à toi
Tu es la fille que j'ai rêvée dans mon esprit
A la recherche de ma Di fly
J'entends les sons, quand tu parles, tout prend vie
On doit vivre pour toujours, aucun de nous ne meurt

Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais
Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais

Tu aimes rouler dans le quartier le toit baissé
Avec tes copines à l'arrière qui mettent de la pop
Chaque fois que tu arrives, tu demandes "Où sont les gars ?"
Et ils sont en train de shooter dans la rue en jouant au knockout
Tu aimes arriver et faire un skrrt dans une Mercedes rouge
Tu es extravertie et tu es mauvaise pour te faire des amis
Tu dis qu'on n'est pas compatibles parce que je suis Gémeaux
Je t'ai dit que c'est fou et que ça n'a aucun sens
Tu aimes bouger ton corps comme si c'était 1999
Tu tends à être directe parce que tu n'aimes pas perdre ton temps
Tard le soir dans la chambre, tu penses à ton ex
Alors tu fumes le week-end juste pour le sortir de ton esprit
Des citrons d'été qui ressemblent à Cee-Lo
Blonde comme Hannah Montana, comme Migos
Tu as les nouvelles chaussures juste pour te la péter devant ton amie
En t'assurant que tu es toujours au top quand je te vois

Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais
Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais
Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais
Et à chaque fois que tu pars
J'ai ce sentiment
Que je ne peux plus vivre
Plus jamais