Текст и перевод песни BLACKSTARKIDS - Too Depressed 4 Sex

Too Depressed 4 Sex

I think I lost it
Lost?
Again
Again
I think I've lost it
I lost all my friends
I lost all my friends
I'll admit it
I'm sad
So sad
Too depressed for sex
Now my boyfriend's mad
Fuck the shower
I'm stressed
So stressed
I'd rather much just stay in my bed
And listen to Frank Ocean
Sip some love potion
Fall in love with boys who get sick of my emotions
Left all alone
Please don't call my phone
Don't call
I don't want your conversation
Leave your message at the tone

I like you sometimes I hate the rest
We're both way too depressed for sex
Just let me know when you're in the mood
I get too high and feel too cool
I like you sometimes I hate the rest
We're both way too depressed for sex
Just let me know when you're in the mood
You can improve my attitude

I'm too depressed for sex
Livin' life without a net
Adjacent to the rest
Self inflicted mental threats
You see me and you think I'm cool
You think I'm rude you like it too
Don't wanna meet your dad(Uh-uh)
I'm antisocial and I'm sad (Aww)
Not too cool for school
I'm the bummer of my class
Don't wanna
Meet your mom
I don't wanna go to prom
Don't wanna meet your friends
I just want tonight to end

I like you sometimes I hate the rest
We're both way too depressed for sex
Just let me know when you're in the mood
I get too high and feel too cool
I like you sometimes I hate the rest
We're both way too depressed for sex
Just let me know when you're in the mood
You can improve my attitude

Trop déprimée pour le sexe

Je crois que je l'ai perdu
Perdu?
Encore
Encore
Je crois que je l'ai perdu
J'ai perdu tous mes amis
J'ai perdu tous mes amis
Je l'avoue
Je suis triste
Tellement triste
Trop déprimée pour le sexe
Maintenant mon petit ami est en colère
Fous la douche
Je suis stressée
Tellement stressée
Je préfère rester dans mon lit
Et écouter Frank Ocean
Sirop de potion d'amour
Tomber amoureuse des garçons qui en ont assez de mes émotions
Laissée toute seule
S'il te plaît, ne me téléphone pas
N'appelle pas
Je ne veux pas de ta conversation
Laisse ton message après le bip

Je t'aime parfois, je déteste le reste
On est toutes les deux trop déprimées pour le sexe
Dis-moi juste quand tu es d'humeur
Je me drogue trop et je me sens trop cool
Je t'aime parfois, je déteste le reste
On est toutes les deux trop déprimées pour le sexe
Dis-moi juste quand tu es d'humeur
Tu peux améliorer mon attitude

Je suis trop déprimée pour le sexe
Vivre sans filet
Adjacent au reste
Menaces mentales auto-infligées
Tu me vois et tu penses que je suis cool
Tu penses que je suis impolie, tu aimes ça aussi
Je ne veux pas rencontrer ton père (Uh-uh)
Je suis antisociale et je suis triste (Aww)
Pas trop cool pour l'école
Je suis le boulet de ma classe
Je ne veux pas
Rencontrer ta mère
Je ne veux pas aller au bal
Je ne veux pas rencontrer tes amis
Je veux juste que cette soirée se termine

Je t'aime parfois, je déteste le reste
On est toutes les deux trop déprimées pour le sexe
Dis-moi juste quand tu es d'humeur
Je me drogue trop et je me sens trop cool
Je t'aime parfois, je déteste le reste
On est toutes les deux trop déprimées pour le sexe
Dis-moi juste quand tu es d'humeur
Tu peux améliorer mon attitude