Lowkey - BLAD перевод на английский

Lowkey

Puta me pongo un good track
Y hasta se juntan pa ver que estoy haciendo
New drug todo lo que escupa
Pa que dejes un rato lo que estás bebiendo
Tu gang ahora si me busca
Que se sienten tupac pero están siguiendo
Rutas que a mi no me gustan,
Motherfucking fool ya me estás conociendo

Y tengo puesto un tema e' fondo que lo llevo repitiendo
Toda la semana entera y ando vibing
Y cuando pase una semana hasta la borro de la lista
Por haber quemao' tantísimo la playlist
Y necesito cosas nuevas que la mitad no me llegan
Por eso ahora grabo tema en cada mindbreak
Y tu no entiendes de esa mierda asi que mejor la chupas
Justo cuando llegue a lo alto y di que es timing

Y yo le cuento to esta mierda y dicen ¿Que?
Ven que te enseñe cómo coño es, yeah, que
Me está contando lo que he escuchado mil veces
Y parezco dababy diciéndote "yee yee"
Miré cómo empecé y llevaba en la shirt ese 23
Diré que lo cumpliré no por servirte es por serme fiel

Te-tengo esta forma que dicen que es lowkey
Tengo la mente que me hace feel lucky
Tienes tu gente creyéndose Rocky
Tienes que escucharme y creer que soy blacky
Tengo esta forma que dicen que es lowkey
Tengo la mente que me hace feel lucky
Tienes tu gente creyéndose Rocky
Tienes que escucharme y creer que soy blacky

Tengo que tener la imagen en mente
Y solo de esa forma se que llegaré
Quiero ponerme la playlist de siempre
Pero no en speaker mejor en un benz
Voy a mi bola porque tu me aburres
Porfa no me hables bro cállate un mes
Si solamente me has visto durmiéndome
Seguramente es falta de interés

(Aah) cálmate, ve más slow (okay)
Ski en el beat like snow (what?)
Nos mira tu bitch y tu bro
(No bro) corre bro dile que no
Que se busque a alguien mejor
(Crazy) i need someone crazy que sea como yo
Que sepa prenderme como un molotov

Y tengo esa estética saben que es dos mil
No es no tengas tú, es que eres normie
Mañana en coches hace poco hot wheels
Yo sueño alto vivo by my own shit

Tu mientras tanto quédate en la silla
No hables del hood pedazo de ratilla
No lo hablo ni yo que yo nací en Melilla
(Escapa como un pilla pilla)

Te-tengo esta forma que dicen que es lowkey
Tengo la mente que me hace feel lucky
Tienes tu gente creyéndose Rocky
Tienes que escucharme y creer que soy blacky
Tengo esta forma que dicen que es lowkey
Tengo la mente que me hace feel lucky
Tienes tu gente creyéndose Rocky
Tienes que escucharme y creer que soy blacky

Lowkey

I put on a good track, baby
And they all gather around to see what I'm doing
New drug, everything I spit is fire
So you can pause for a moment what you're drinking
Your crew is looking for me now
They act like Tupac but they're just following
Paths I don't like,
Motherfucking fool, you're starting to get to know me

And I have a track playing in the background that I keep repeating
All week long and I'm vibing
And when a week passes, I'll delete it from the list
For having burned it so much on the playlist
And I need new things, half of them don't reach me
That's why I record tracks during every mindbreak now
And you don't understand this shit so you better suck it up
Just when I reach the top and say it's timing

And I tell her all this and she's like, "What?"
Come here, let me show you how it is, yeah
She's telling me things I've heard a thousand times
And I seem like DaBaby telling you "yee yee"
I looked at how I started and I had that 23 on my shirt
I'll say I'll fulfill it not to serve you but to be true to myself

I-I have this vibe they say is lowkey
I have a mind that makes me feel lucky
You have your people pretending to be Rocky
You have to listen to me and believe I'm blacky
I-I have this vibe they say is lowkey
I have a mind that makes me feel lucky
You have your people pretending to be Rocky
You have to listen to me and believe I'm blacky

I have to have the image in mind
And only then will I know I'll get there
I want to put on my usual playlist
But not on a speaker, better in a Benz
I'm doing my own thing because you bore me
Please don't talk to me, bro, shut up for a month
If you've only seen me falling asleep
It's probably a lack of interest

(Aah) calm down, go slower (okay)
Ski on the beat like snow (what?)
Your bitch and your bro are watching us
(No bro) run, bro, tell her no
Tell her to find someone better
(Crazy) I need someone crazy who is like me
Someone who knows how to light me up like a Molotov

And I have that aesthetic, they know it's two thousand
It's not that you don't have it, it's that you're normie
Tomorrow in cars, recently hot wheels
I dream big, I live by my own shit

You meanwhile stay in the chair
Don't talk about the hood, you little rat
I don't even talk about it, I was born in Melilla
(Escape like a little rat)

I-I have this vibe they say is lowkey
I have a mind that makes me feel lucky
You have your people pretending to be Rocky
You have to listen to me and believe I'm blacky
I-I have this vibe they say is lowkey
I have a mind that makes me feel lucky
You have your people pretending to be Rocky
You have to listen to me and believe I'm blacky