Текст и перевод песни BLAQBOY RHETT - Product Of Pain

Product Of Pain

I'm a
Product of ma choices not a victim of ma circumstance
You're the cause and also the solution of the matter bro
Use to day dream
Now Idey here dey propel ma dreams
Mey3 nia metumi min pipri
I dont move like that
Had to cut the link with all these people they was drowning me
You not here to fuel the grind
Then please fuck outta ma way
Obvious now already that they grow but they don't evolve
Shea butter brains
It's a pity how they hating too
Blame me not
For what you ask of me is what you get ma gee
Test me not
For it's the same you that turned my heart to ice
Trust me when i tell you I've been paranoid from all the pain
Pour my heart out on all of these beats
But i still dey bleed
What the fuck is up with all i sowed
When this pain go lef
Gotta keep my head up in the clouds so i don't derail
Set me up to fail
I promise you go lick my feet
Pikin way say ein mommy no go sleep
Ein no go sleep too

Pikin way say ein mommy no go sleep
Ein no go sleep too
I know the body taya but the soul is still on fire bruh
Get up asap chale

Too tired to be resting
I'm at war with my inner man
Heavy is the head
Need ma peace like the air i breathe
Me then you dey here oo
But ma brains be on a patrol
No man is an island
But you poor bro you sure is one
Faking their support
Cox they hate
That I'm climbing up
Like i give a fuck
Dem go live to see me get it all
Thought ma people how to channel pain and put it to work
Never let your story stay untold
We dey need that shit
Somethings that i never say
Ma life been filled with misery
Kakraa medi kraa
I for starve
Then go take record
Blaq idey with you
But dem all got tired of me
Turned your back on me
Me then you people be worlds apart
Shouts out to the team
Lynna stunz that's my ride or die
Mr johnny john jefaxz
That's my bro for life
Been a long road
But ma people never lef my side
The real shall prevail
Just keep investing your time y'all
Blessings on my family for respecting me and the choice i made
To ma lil bro on your name
We go wipe our tears
Know you nofit wait
Keep the faith wanna life's go change
Shouts out to a brother spoider
For your faith in me
Sending love and light to every one of y'all that's pushing this
Remember me in your prayers
Cox inofit do am all alone
You way still dey doubt
What you wish for me is what you get
A country boy that's tryna cause a change put that on my soul

Pikin way say ein mommy no go sleep
Ein no go sleep too
I know the body taya but the soul is still on fire bruh
Get up asap chale

Produit de la douleur

Je suis un
Produit de mes choix, pas une victime de mes circonstances
Tu es la cause et la solution du problème, mon frère
Je rêvais
Maintenant, je suis ici, je propulse mes rêves
Je n'ai pas le temps pour les bêtises
Je ne fais pas ça
J'ai dû couper les liens avec toutes ces personnes, elles me noyaient
Tu n'es pas là pour alimenter la meule
Alors s'il te plaît, sors de mon chemin
Il est clair maintenant que les gens grandissent, mais n'évoluent pas
Des cerveaux en beurre de karité
C'est dommage qu'ils détestent aussi
Ne me blâme pas
Ce que tu me demandes, c'est ce que tu obtiens, mon ami
Ne me teste pas
Car c'est toi qui a transformé mon cœur en glace
Crois-moi quand je te dis que j'ai été paranoïaque à cause de toute la douleur
Je déverse mon cœur sur toutes ces rythmes
Mais je saigne toujours
Qu'est-ce qui ne va pas avec tout ce que j'ai semé ?
Quand cette douleur disparaîtra-t-elle ?
Je dois garder la tête dans les nuages pour ne pas dérailler
Tu m'as préparé à l'échec
Je te promets que tu lécheras mes pieds
L'enfant dit que sa mère ne dormira pas
Je ne dormirai pas non plus

L'enfant dit que sa mère ne dormira pas
Je ne dormirai pas non plus
Je sais que le corps est fatigué, mais l'âme est toujours en feu, mon frère
Lève-toi au plus vite, mon ami

Trop fatigué pour me reposer
Je suis en guerre avec mon homme intérieur
La tête est lourde
J'ai besoin de ma paix comme de l'air que je respire
Moi et toi, on est là, mon cœur
Mais mon cerveau est en patrouille
Aucun homme n'est une île
Mais toi, mon pauvre, tu en es un, c'est sûr
Simuler leur soutien
Parce qu'ils détestent
Que je grimpe
Comme si je m'en foutais
Ils vont vivre pour me voir obtenir tout ça
J'ai appris à mes gens à canaliser la douleur et à la mettre au travail
Ne laisse jamais ton histoire rester non dite
On a besoin de cette merde
Des choses que je ne dis jamais
Ma vie a été remplie de misère
J'avais faim
Je devais mourir de faim
Puis aller enregistrer
Blaq est avec toi
Mais ils en ont tous eu assez de moi
Tu m'as tourné le dos
Moi et toi, les gens, on est très différents
Un cri pour l'équipe
Lynna Stunz, c'est ma partenaire pour la vie
M. Johnny John Jefaxz
C'est mon frère pour la vie
Le chemin a été long
Mais mes gens ne m'ont jamais laissé tomber
Le vrai prévaudra
Continuez à investir votre temps, les gars
Des bénédictions à ma famille pour me respecter, moi et le choix que j'ai fait
Pour mon petit frère, sur ton nom
On va essuyer nos larmes
Je sais que tu ne peux pas attendre
Garde la foi, la vie va changer
Un cri pour mon frère Spoider
Pour ta foi en moi
J'envoie de l'amour et de la lumière à chacun d'entre vous qui pousse ça
Souviens-toi de moi dans tes prières
Parce que je ne peux pas le faire tout seul
Tu doutes encore
Ce que tu souhaites pour moi, c'est ce que tu obtiens
Un garçon de la campagne qui essaie de changer les choses, mets ça sur mon âme

L'enfant dit que sa mère ne dormira pas
Je ne dormirai pas non plus
Je sais que le corps est fatigué, mais l'âme est toujours en feu, mon frère
Lève-toi au plus vite, mon ami